a person who has come to live permanently in a country that is not their own （外来）移民；外侨 illegal/undocumented immigrants 非法/无证件移民 - immigrant from…
immigrants from other European countries 来自其他欧洲国家的移民 - immigrant to…
immigrants to the United States 美国移民 immigrant workers/communities/groups 移民工人/社区/团体
Synonyms immigrantimmigrant- migrant
- refugee
- asylum seeker
- expatriate
- immigrant a person who has either chosen or been forced to leave their country and come to live permanently in a country that is not their own:
immigrants from other European countries 来自其他欧洲国家的移民
- migrant a person who moves from one place to another in order to find work or better living conditions:
The country has a large seasonal migrant population. 这个国家有大量季节性移民人口。
- refugee a person who has been forced to leave their country or home, because there is a war or for political, religious or social reasons:
There has been a steady flow of refugees from the war zone. 从交战地区撤出的难民源源不断。
- asylum seeker a person who has been forced to leave their own country because they are in danger and who arrives in another country asking to be allowed to stay there:
to provide accommodation and support for asylum seekers 为寻求庇护者提供住宿和支持
- expatriate a person living in a country that is not their own, usually by choice:
American expatriates in Paris 居住在巴黎的美国人
- illegal/undocumented immigrants/migrants
- economic/skilled migrants
- political refugees
Collocations Race and immigrationcompare emigrant, migrant see also digital immigrant, landed immigrantRace and immigration 种族与移民 Prejudice and racism 偏见与种族歧视 - experience/encounter racism/discrimination/prejudice/anti-semitism
经历／遭遇种族歧视／歧视／偏见／反犹太主义 - face/suffer persecution/discrimination
面临／遭受迫害／歧视 - fear/escape from/flee racial/political/religious persecution
惧怕／逃离种族／政治／宗教迫害 - constitute/be a form of racial/race discrimination
构成／是一种种族歧视 - reflect/reveal/show/have a racial/cultural bias
反映出／揭示出／表现出／具有种族／文化偏见 - be biased/be prejudiced against (especially British English) black people/(both especially North American English) people of color/African Americans/Asians/Africans/Indians, etc.
对黑人／有色人种／非裔美国人／亚洲人／非洲人／印度人等有偏见 - discriminate against minority groups/minorities
歧视少数群体／少数民族 - perpetuate/conform to/fit/defy a common/popular/traditional/negative stereotype
固守／遵从／符合／藐视普遍的／流行的／传统的／负面的模式化观念 - overcome/be blinded by deep-seated/racial/(especially North American English) race prejudice
克服根深蒂固的／种族的偏见；被根深蒂固的／种族的偏见所蒙蔽 - entrench/perpetuate racist attitudes
固守种族主义的态度 - hurl/shout (especially British English) racist abuse; (especially North American English) a racist/racial/ethnic slur
高声地进行种族污辱 - challenge/confront racism/discrimination/prejudice
拒绝接受／对抗种族主义／歧视／偏见 - combat/fight (against)/tackle blatant/overt/covert/subtle/institutional/systemic racism
打压／反对／处理公然的／公开的／隐蔽的／微妙的／制度性的种族歧视
Race and society 种族和社会 - damage/improve (especially British English) race relations
破坏／改善种族关系 - practise (racial/religious) tolerance/segregation
- bridge/break down/transcend cultural/racial barriers
消除／打破／超越文化／种族隔阂 - encourage/promote social integration
鼓励／促进社会融合 - outlaw/end discrimination/slavery/segregation
取缔／终止歧视／奴隶制／种族隔离 - promote/embrace/celebrate cultural diversity
促进／欣然接纳／颂扬文化多样性 - conform to/challenge/violate (accepted/established/prevailing/dominant) social/cultural norms
遵循／挑战／违背（公认的／确立的／盛行的／占支配地位的）社会／文化规范 - live in a multicultural society
生活在多元文化社会 - attack/criticize multiculturalism
攻击／批评多元文化主义 - fight for/struggle for/promote racial equality
为种族平等而斗争；促进种族平等 - perpetuate/reinforce economic and social inequality
延续／加剧经济和社会的不平等 - introduce/be for/be against (British English) positive discrimination/(especially North American English) affirmative action
推行／支持／反对积极性区别对待政策 - support/be active in/play a leading role in the civil rights movement
支持／积极参与／领导民权运动
Immigration 移居 - control/restrict/limit/encourage immigration
控制／限制／鼓励外来移民 - attract/draw a wave of immigrants
吸引一批外来移民 - assist/welcome refugees
援助／欣然接受难民 - house/shelter refugees and asylum seekers
安置／庇护难民和寻求政治避难者 - smuggle illegal immigrants into the UK
偷运非法移民到英国 - deport/repatriate illegal immigrants/failed asylum seekers
驱逐／遣返非法移民／寻求政治避难失败者 - assimilate/integrate new immigrants
同化／融合新移民 - employ/hire migrant workers
雇用流动工人 - exploit/rely on (cheap/illegal) immigrant labour
- apply for/gain/obtain/be granted/be denied (full) citizenship
申请／获得／准予／未准予（完全的）公民身份 - have/hold dual citizenship
持有双重国籍
Extra ExamplesTopics Social issuesb1Italian immigrants assimilated easily into Brazilian society. 意大利移民轻松地融入了巴西社会。 Like many first-generation immigrants, they worked hard and saved most of their earnings. 和许多第一代移民一样，他们辛苦工作并把赚到的钱大部份都存起来。 She was the daughter of Chinese immigrants to America. 她父母是移居美国的中国侨民。 The government is eager to attract skilled immigrants. 政府渴望吸引有一技之长的移民。 They are trying to secure immigrant status for their families. 他们正在争取保住家庭的移民身分。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- illegal
- undocumented
- legal
- …
- flood
- influx
- tide
- …
- accept
- welcome
- attract
- …
- arrive
- enter something
- move to something
- …
- community
- family
- generation
- …
- immigrant from
- immigrant to
Word Originlate 18th cent.: from Latin immigrant- ‘immigrating’, from the verb immigrare, on the pattern of emigrant.
🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典
檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
- adverse 218
- restation 4
- USIA 5
- flame 610
- claret 44
- pluperfect 6
- take a chance (on something) 19
- maisonette 23
- crack on 77
- baggy 91
- Hit list 28
- thrills and spills 30
- feast 414
- flesh wound 50
- free-association 33
- sadden 29
- birthing 37
- chassis 83
- biologist 49
- rubric 27
- Technology 189
- ROTC 5
- rollmops 5
- idle 512
- Tackle 269
- Fridge 46
- Evolve 152
- stair 373
- uruguay 5
- Impart 95
- alkaloid 65
- motor 485
- albinism 36
- legals 11
- politician 351
- septuagenarian 5
- impoverishment 8
- Balky 27
- Telecommute 69
- decelerate 57
- shakings 8
- official 468
- everyone 45
- chippable 9
- platitudinous 98
- paragraph 620
- centimetric 8
- shrubbier 4
- double back 43
- revelled 6
- christmas-eve 37
- Flexible 117
- inoculate 180
- Permit 258
- reef 47
- toastier 5
- scriptwriter 6
- stalactitically 6
- underuse 8
- consciousness raising 40
- telepathist 6
- base 463
- Misguided 21
- Overlook 19
- berserker 10
- Foraging 68
- depreciate 79
- Colonial 136
- choreatic 10
- rafter 189
- depoliticize 9
- asp 69
- perry 16
- platitudinously 7
- eat away at 25
- sleety 5
- plimsolls 6
- shocked 99
- schilling 7
- guffaw 56
- seaplane 6
- Pageant 131
- scrupulous 186
- fugal 17
- ology 14
- hinderingly 7
- at-home 61
- descriptor 56
- MIST 77
- conscientious 183
- reliquary 6
- hairdresser 82
- commendation 154
- devious 86
- peremptory 19
- component 400
- seersucker 9
- Power 118
- leash 86
- reapply 7
- period 1096
- illegality 66
- intentionally 133
- bivalve 58
- Soya 129
- Alumni 73
- greedier 24
- cremationist 11
- insert 392
- tosser 9
- verify 407
- bear on 7
- glazed 59
- filibusterous 12
- cowl neck 5
- Farewell 47
- go after 79
- in particular 42
- Patch 67
- nonchalance 13
- relevant 643
- weaken 455
- presto 7
- Fresh 176
- knock-down 23
- Pinpoint 156
- scramming 5
- Terrible 151
- presumptuous 13
- help desk 9
- puffier 7
- panda 366
- Brief 147
- hull 82
- camcorder 66
- succoth 8
- poppa 11
- special 390
- Brave New World 32
- international 308
- Excited 201
- compete 387
- preuniversity 7
- reverify 5
- disleaf 10
- pretype 4
- walkies 7
- case-sensitive 33
- lemon balm 41
- go-after 73
- Touch 342
- reversionist 4
- arouse 902
- Underestimate 165
- bygone 66
- visitation 7
- Instruct 153
- falsity 70
- blotter 106
- influential 457
- geometry 405
- gummy 51
- rapturous 38
- unrecognizably 4
- evan 14
- prostrate 78
- antacid 59
- improper fraction 20
- typeface 10
- rafting 9
- quadrille 6
- westwards 5
- beetroot 77
- heal 396
- undertow 12
- Pvt. 7
- Rent 169
- Undesirable 31
- grit 82
- pursuing 6
- mutely 58
- Collective 179
- fall back 51
- warehousing 41
- ocean 473
- gauge 412
- Latitude 34
- talktime 5
- underfloor 8
- eve-teasing 40
- suffragette 135
- Autotrophic 28
- cabin-crew 30
- drinking water 57
- frogmarch 54
- cross-breed 45
- village 156
- Scorching 46
- pyorrhea 5
- Tearful 71
- Presentation 53
- onion 561
- Knack 136
- deadhead 52
- Ensure 195
- retardment 7
- ramboesque 6
- ritzier 5
- oneself 296
- pulser 6
- Launch 119
- completely 371
- Treatment 172
- assiduities 11
- stunner 14
- generic 61
- deuterium 55
- unalterably 8
- midtown 9
- magnesium 10
- mansplain 14
- bricklaying 56
- hatstand 12
- tactilely 7
- quack 6
- class 135
- aide-de-camp 40
- hype 78
- satire 75
- seminarist 7
- parole 61
- reproduce 453
- Walnut 99
- weepiest 7
- slimline 7
- adversity 282
- attachment 247
- volunteerism 9
- stockbroker 9
- secretary 251
- acquaintance 409
- PORT 56
- thereness 6
- gull 50
- Tamer 20
- overtime 327
- railwayman 6
- percentage 373
- bestial 145
- handbell 52
- revocation 8
- ungracious 8
- Uneven 114
- Coastline 31
- deplete 144
- decimate 59
- arcs 47
- sealift 5
- supplyment 5
- techie 7
- Provocation 107
- Palmcorder™ 5
- dozen 366
- ungazing 7
- Payroll 36
- wastage 9
- okay 315
- redded 6
- schema 16
- High-rise 17
- Municipal 19
- durables 40
- shortcoming 364
- warplane 10
- estimation 67
- tangling 5
- FEATURE 82
- trickish 7
- homer 15
- terrapin 10
- tabby 7
- protest 452
- shelling 38
- Collide 212
- weighting 143
- cigar 81
- belie 68
- Breath 98
- grackle 17
- boil-up 56
- darksome 24
- appeals 21
- thyroid 5
- interested 75
- required 60
- neighborhood 271
- Leading 89
- pasteurize 122
- the old boy network 26
- housebreaker 40
- underclothes 9
- cowboy boot 41
- salisbury 6
- expansionism 44
- rapture 70
- manufacture 385
- indifferent 349
- tastier 5
- Experienced 137
- blacklister 27
- dream team 61
- shocker 128
- disarray 93
- triumphalist 6
- curbable 12
- rookish 6
- Diseases 23
- Difficult 113
- Charge 262
- implicated 41
- dizzied 24
- presbytery 8
- slurred 7
- disadvantage 444
- yarner 10
- positron 4
- celebration 114
- dehydrate 126
- Coyote 33
- scattier 5
- outpatient 46
- discrimination 413
- statin 8
- unsoaked 5
- talon 5
- downturn 240
- department 552
- Adelaide 56
- tattiest 5
- crush 484
- terrarium 9
- recount 213
- intercollegiate 13
- scar 334
- Wu 13
- umpire 266
- Inscribe 23
- inflamed 224
- bear 217
- Thoughtful 97
- gash 213
- sober 697
- disassociate 66
- drizzle 83
- honest 388
- disreputable 211
- distinguish 395
- sickroom 7
- thread 486
- clutter 246
- figurehead 52
- barbaric 162
- semibreve 9
- Treason 31
- trim 417
- estimable 48
- unsettling 195
- uneven 228
- Argue 163
- purloin 7
- sneak 244
- fahrenheit 401
- run by 71
- Fenian 10
- greeny 43
- retire 469
- pillory 189
- motorcycle 188
- perception 229
- disheartened 211
- cry out 47
- showable 8
- deductible 97
- bandwidth 75
- dead 225
- chief constable 86
- blare 188
- Campaigner 36
- allegiance 169
- Mistake 147
- Volume 193
- stapling 6
- Bear 158
- DENSE 7
- main 464
- porterly 5
- seventeenth 6
- apathetic 119
- ulster 8
- passion fruit 16
- grimy 46
- prophetic 203
- kingdom 437
- ethnic 199
- soulful 156
- absurdly 25
- gibbon 35
- wanned 8
- chafe 66
- hotly 16
- softgoods 7
- undertook 6
- turn-out 38
- fungi 42
- garbage disposal 42
- day nursery 53
- incidence 167
- postnatal 187
- complain 412
- appreciatory 36
- afford 423
- orientate 146
- bhutanese 39
- stuntwomen 6
- touchscreen 8
- Association 56
- pullulate 7
- pace bowler 49
- prizefighter 9
- victorious 418
- OXFAM 11
- Gilded 41
- sleuthing 7
- swell 421
- smell 190
- conceivable 264
- minivan 154
- indisposedness 13
- misconduct 27
- nantucket 13
- electrical engineer 42
- unbridled 6
- redshank 8
- taluk 12
- pluvial 6
- billet 106
- Improvement 54
- doorbell 55
- synapse 14
- wheaty 6
- retake 8
- congressmen 29
- grimace 139
- sprog 13
- schmaltziest 9
- approximation 68
- marshier 5
- establish 377
- immigrant 415
- a dark horse 34
- curable 71
- springbuck 9
- rath 6
- thermo- 8
- fait accompli 72
- introduction 412
- venal 9
- plutocracy 7
- plumbing 6
- consumer confidence 37
- Exhausted 213
- chuck-away 27
- remaking 5
- gorse 69
- contrast 395
- takeover 154
- shopper 6
- monogamy 15
- quintillion 6
- spikiest 5
- modesty 170
- parody 274
- buzzard 86
- brief 639
- face up to 50
- roque 6
- maidenhair fern 9
- fire off 74
- pornographic 9
- any more 60
- synthetics 9
- taffeta 11
- Condemnation 146
- loyalties 10
- teacherly 5
- omnipresent 296
- specific 389
- fence 412
- prized 10
- GREAT 50
👨🏻🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文