imply
verb-
to suggest that something is true or that you feel or think something, without saying so directly 含有…的意思;暗示;暗指 - imply (that)…
Are you implying (that) I am wrong? 你的意思是不是说我错了? I disliked the implied criticism in his voice. 我讨厌他暗中批评的口吻。 - imply something
His silence seemed to imply agreement. 他的沉默似乎暗示着同意。 High-yield bonds, as the name implies, offer a high rate of interest. 顾名思义,高收益债券提供高利率。 - it is implied that…
It was implied that we were at fault. 这意味着我们错了。
Which Word? infer / implyinfer / imply- Infer and imply have opposite meanings. The two words can describe the same event, but from different points of view. If a speaker or writer implies something, they suggest it without saying it directly:
infer 和 imply 意义相反,两词可能描述同一事情,但角度不同。imply 意为暗示、暗指、意味着: The article implied that the pilot was responsible for the accident. 文章暗指飞行员应对事故负责。
infer 意为从…中推断、推论、推定: I inferred from the article that the pilot was responsible for the accident. 我从这篇文章推断,飞行员应对事故负责。
- Infer is now often used in informal speech with the same meaning as imply:
Are you inferring that I’m a liar? 你是在推断我是个骗子吗?
Extra ExamplesI never meant to imply any criticism. 我从来没有想要批评的意思。 The article falsely implied that he was responsible for the accident. 文章错误地暗示他应该对事故负责。 The letter seems to imply that the minister knew about the business deals. 这封信似乎暗示部长知道这几笔商业交易。 This statement should not be taken to imply that the government is exonerated of all blame. 不应认为这一陈述暗示政府可以免受指责。
Oxford Collocations Dictionaryadverb- clearly
- heavily
- strongly
- …
- seem to
- intend to
- mean to
- …
- express or implied
- real or implied
- imply (that)…
-
to make it seem likely that something is true or exists synonym suggest说明;表明 - imply (that)…
The survey implies (that) more people are moving house than was thought. 调查显示,准备搬家的人口比想象的要多。 - it is implied that…
It was implied in the survey that… 这次调查表明… - imply something
Popularity does not necessarily imply merit. 受欢迎并不一定意味着有价值。 The fact that she was here implies a degree of interest. 她到场就说明了她有一定程度的兴趣。
Extra ExamplesThe statement logically implies a certain conclusion. 这一陈述在逻辑上隐含着一个特定的结论。 They believe that submission in no way implies inferiority. 他们认为服从绝不意味着低人一等。 Campaigners said the data implies the existence of ‘a pressing social need’. 运动倡导者称这些数据表明存在着一种“迫切的社会需求”。
Oxford Collocations Dictionaryadverb- clearly
- heavily
- strongly
- …
- seem to
- intend to
- mean to
- …
- express or implied
- real or implied
- imply (that)…
- imply something
(of an idea, action, etc. )思想、行为等 to make something necessary in order to be successful synonym mean必然包含;使有必要 The project implies an enormous investment in training. 这个项目需要在培训方面做巨大的投资。 Sustainable development implies a long-term perspective. 可持续发展需要有长远眼光。
see also implication
Word Originlate Middle English: from Old French emplier, from Latin implicare, from in- ‘in’ + plicare ‘to fold’. The original sense was ‘entwine’; in the 16th and 17th cents the word also meant ‘employ’. Compare with employ and implicate.