🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 7743 COCA: 5599

applause

noun
/əˈplɔːz/
/əˈplɔːz/
[uncountable]
jump to other results
  1. the noise made by a group of people clapping their hands and sometimes shouting to show their approval or pleasure鼓掌；喝彩
    • Give her a big round of applause!为她热烈鼓掌！
    • The audience broke into rapturous applause.听众中爆发出一片欢呼喝彩声。
    Extra Examples
    • Applause echoed around the hall.掌声在大厅周围回荡。
    • He left the stage to thunderous applause.他在雷鸣般的掌声中离开了舞台。
    • Wild applause greeted this remark.这句话获得了异常热烈的掌声。
    • The speech drew loud applause.演讲博得了热烈的掌声。
    • To muted applause a small flag was raised over the building.伴着轻柔的掌声，一面小旗在大楼上升起来。
    • She stood back and acknowledged the applause of the crowd.她后退一步，对观众的掌声表示感谢。
    • The applause died down as the curtain closed.随着幕布的落下，掌声渐渐平息下来。
    • There was a ripple of applause for the speaker.演讲者博得了此起彼伏的掌声。
    • This remark brought applause from the audience.这番话赢得了观众的掌声。
    • (figurative) He deserves the respect and applause of his colleagues.他值得同事们尊敬和称赞。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • deafening
    • loud
    • thunderous
    • …
    … of applause
    • burst
    • ripple
    • roar
    • …
    verb + applause
    • be greeted with
    • draw
    • earn
    • …
    applause + verb
    • break out
    • erupt
    • greet somebody/​something
    • …
    preposition
    • to applause
    • applause  for
    • applause  from
    • …
    See full entry
    Word Originlate Middle English: from medieval Latin applausus, from the verb applaudere from ad- ‘to’ + plaudere ‘to clap’, reinforced by French applaudir.
BNC: 7743 COCA: 5599
applause

noun

ADJECTIVE | ... OF APPLAUSE | VERB + APPLAUSE | APPLAUSE + VERB | PREPOSITION ADJECTIVE➤deafening, loud, thunderous, tumultuous (especially BrE) 震耳欲聾的掌聲；響亮的掌聲；雷鳴般的掌聲；喧囂的歡呼聲▸➤enthusiastic, rapturous, warm, wild熱烈的／狂熱的／熱情的／瘋狂的歡呼聲▸➤prolonged, sustained長時間的／持續的掌聲▸➤spontaneous自發的掌聲◇a little burst of spontaneous applause一小會兒自發的掌聲➤muted, polite柔和的／禮貌的掌聲◇To muted applause a small flag was raised over the building.伴着輕柔的掌聲，一面小旗在大樓上升起來。... OF APPLAUSE➤burst, ripple, roar, round（突然的）一陣掌聲；此起彼伏的掌聲；雷鳴般的掌聲；一通掌聲◇The crowd gave them a round of applause.觀眾給他們一通鼓掌。VERB + APPLAUSE➤be greeted with, draw, earn, get, receive, win受到鼓掌歡迎；博得喝彩；贏得掌聲◇The speech drew loud applause.演講博得了熱烈的掌聲。➤break into, burst into爆發掌聲；迸發喝彩◇The audience broke into applause.觀眾突然開始鼓掌。➤hear聽到掌聲▸➤acknowledge對掌聲表示感謝◇She stood back and acknowledged the applause of the crowd.她後退一步，對觀眾的掌聲表示感謝。➤deserve值得稱讚◇He deserves the respect and applause of his colleagues.他值得同事們尊敬和稱讚。APPLAUSE + VERB➤break out, erupt, greet sb/sth掌聲爆發出來；掌聲迸發；用掌聲歡迎⋯◇A great roar of applause broke out.突然爆發出一陣雷鳴般的掌聲。◇Wild applause greeted this remark.這句話獲得了異常熱烈的掌聲。➤echo掌聲迴盪◇Applause echoed around the hall.掌聲在大廳周圍迴盪。➤grow掌聲越來越熱烈▸➤die away, die down, subside掌聲漸息；掌聲平息下來◇The applause died down as the curtain closed.隨着幕布的落下，掌聲漸漸平息下來。PREPOSITION➤to applause伴隨着掌聲◇He left the stage to thunderous applause.他在雷鳴般的掌聲中離開了舞台。➤applause for給⋯的鼓掌◇There was a ripple of applause for the speaker.演講者博得了此起彼伏的掌聲。➤applause from⋯的掌聲◇This remark brought applause from the audience.這番話贏得了觀眾的掌聲。
BNC: 7743 COCA: 5599
BNC: 7743 COCA: 5599

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime