- (North American English also hallway)
a long narrow passage in a building, with doors that open into rooms on either side (建筑物内的)走廊,过道,通道 Extra ExamplesTopics Buildingsb2, Educationb2It was interesting to walk the corridors of my old school. 在母校的走廊散步真有意思。 Narrow corridors lead off from the main hallway. 狭长的通道从主廊延展开来。 Portraits line the corridors of the palace. 宫殿走廊的墙上挂了一排排的肖像画。 She led us through a maze of hotel corridors to our room. 她带我们穿过酒店里迷宫般的走廊,到了我们的房间。 The corridor links the old part of the hospital with the new. 这条走廊把医院的老楼和新楼连接起来。 The corridor runs down the middle of the building. 走廊沿着大楼的中部延伸。 The office is just down the corridor on the left. 顺着走廊过去,办公室就在左边。 a corridor that leads to the kitchen 通向厨房的走廊 the labyrinthine corridors of the building 大楼内迷宫似的走廊 Go along the corridor, turn left, and you'll see his office in front of you. 沿着过道走,往左拐就是他的办公室。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- endless
- long
- short
- …
- line
- walk
- wander
- …
- lead from something
- lead off from something
- lead to something
- …
- wall
- along a/the corridor
- down a/the corridor
- in a/the corridor
- …
- the corridors of power
- a labyrinth of corridors
- a maze of corridors
- …
a long narrow piece of land belonging to one country that passes through the land of another country; a part of the sky over a country that planes, for example from another country, can fly through 走廊(一国领土通过他国境内的狭长地带);空中走廊(一国领空中允许他国飞机经过的区域) UN troops will secure the land corridor so that food supplies can reach the trapped civilians. 联合国部队将保护陆路信道以便食物可送到被围困平民的手中。
a long narrow piece of land that follows the course of an important road or river (沿着重要道路或河道的)狭长地带 the electronics industry in the M4 corridor 4 号高速公路沿线一带的电子工业区 a now-submerged land corridor between northern Africa and southern Europe 北非和南欧之间现在被淹没的陆地走廊
- (British English)
a passage along the side of some railway trains, from which doors lead into separate compartments Topics Transport by bus and trainb2(火车上的)走道,过道,通道 Oxford Collocations Dictionaryadjective- endless
- long
- short
- …
- line
- walk
- wander
- …
- lead from something
- lead off from something
- lead to something
- …
- wall
- along a/the corridor
- down a/the corridor
- in a/the corridor
- …
- the corridors of power
- a labyrinth of corridors
- a maze of corridors
- …
Word Originlate 16th cent. (as a military term denoting a strip of land along the outer edge of a ditch, protected by a parapet): from French, from Italian corridore, alteration (by association with corridore ‘runner’) of corridoio ‘running place’, from correre ‘to run’, from Latin currere. The current sense dates from the early 19th cent.
Idioms
the corridors of power
- (sometimes humorous)
the higher levels of government, where important decisions are made 权力走廊(高层政治决策机构) She had considerable influence in the corridors of power. 她在权力走廊相当有影响力。 She was a minister with considerable influence in the corridors of power. 她曾是一位对政府决策有相当影响力的部长。