the feeling of wanting to be in the same situation as somebody else; the feeling of wanting something that somebody else has 羡慕；忌妒 - envy (of somebody)
He couldn't conceal his envy of me. 他掩饰不住对我的忌妒。 - envy (at/of something)
She felt a pang of envy at the thought of his success. 她想到他的成功便感到一阵忌妒的痛苦。 They looked with envy at her latest purchase. 他们羡慕地看着她最近买到的东西。 Her colleagues were green with envy (= they had very strong feelings of envy). 她的同事都非常眼红。
Extra ExamplesTopics Feelingsc1Her car was an object of envy among her friends. 她的汽车是朋友们羡慕的对象。 Her youth and looks aroused extreme envy in her rivals. 她的青春美貌使她的对手非常嫉妒。 I detected a tinge of envy in her tone. 我觉察出她的语气中有一丝嫉妒。 I felt a twinge of envy for the people who lived there. 我对住在那儿的人产生过一阵嫉妒。 I had no envy of his success. 我对他的成功一点儿也不嫉妒。 I look with envy on those lucky people with big families. 我羡慕地看着那些有大家庭的幸运儿。 I was filled with envy at their adventurous lifestyle. 我很羡慕他们敢于冒险的生活方式。 the Freudian concept of penis envy 弗洛伊德的阴茎妒羡观念 the envy she felt for her sister 她对姐姐怀有的嫉妒
Oxford Collocations Dictionaryadjective- extreme
- unconscious
- class
- …
- tinge
- touch
- pang
- …
- be consumed with
- be green with
- feel
- …
- with envy
- envy at
- envy for
- …
- be the envy of somebody/something
- an object of envy
Word OriginMiddle English (also in the sense ‘hostility, enmity’): from Old French envie (noun), envier (verb), from Latin invidia, from invidere ‘regard maliciously, grudge’, from in- ‘into’ + videre ‘to see’.- envy (of somebody)
🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典
檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
- scuba 16
- path 433
- doubtless 361
- tag 388
- contest 413
- council 383
- disorder 342
- enable 345
- Deposit 156
- birthday suit 27
- mds 6
- indeed 331
- dining car 45
- Elderly 143
- @topic_opinion-and-argument_level=a2 57
- Massive 295
- immerse yourself in something 32
- drunk 318
- equitation 6
- remorse 206
- pick off 82
- Chef 117
- phenomenon 367
- astronomical 121
- coil 468
- Rabies 74
- hemming 2
- dressmaking 60
- band together 42
- crystal-clear 36
- nature 364
- refinement 85
- face cream 43
- housings 5
- nincompoopery 6
- acquittal 178
- Eureka 57
- parade 308
- flashy 71
- lamp 412
- conquer 367
- volcano 340
- feature 419
- tap 720
- congratulate 413
- difficulty 340
- food 243
- gangster 197
- Field 145
- cryptographer 5
- geodesic 2
- deliberative 36
- Member 41
- soon 135
- initiative 394
- electrostatics 5
- wonder 369
- acceptable 338
- columbia 25
- outfitter 23
- Sustain 216
- floodgate 174
- motu 5
- elliott 8
- moderation 158
- Almond 281
- bowls 45
- illuminations 7
- musician 334
- keeper 282
- wonderment 400
- outpeople 4
- bin 48
- drive off 43
- earring 81
- Blatant 13
- discoloured 46
- en masse 51
- oscillator 6
- vale 80
- GPO 14
- hodgepodge 2
- tempting 241
- reassuring 186
- training 358
- visiting 91
- humanities 2
- precondition 40
- Predicament 36
- exemplify 67
- loping 3
- prosper 166
- convulsional 2
- Spar 19
- Weather 168
- mode 359
- moderationist 4
- Width 177
- barometer 178
- damselfly 3
- ineradicable 2
- Profits 13
- artist 402
- bite back 49
- design 449
- dichotomy 86
- smile 211
- Revamp 184
- IVF 14
- Intercept 368
- objectified 8
- malignant 5
- Policy 134
- incompetence 5
- fortepiano 3
- whirl 372
- periodontist 3
- liberatory 3
- cottage 411
- Dormant 18
- Restaurant 69
- creep 400
- celandine 3
- mensh 4
- blind spot 50
- altruistic 54
- astonish 315
- pretty 350
- butchery 68
- distribute 434
- countercultural 32
- disperse 195
- catalog 274
- homosexual 25
- minor 320
- vise 65
- exasperate 68
- persuade 401
- stark 138
- ette 7
- unpredictable 31
- natality 4
- Volatile 16
- drop 387
- French fries 46
- giggly 30
- expert 457
- undergo 334
- intention 385
- voluntary 354
- work 396
- chatbot 4
- slim 65
- group therapy 50
- gymnastics 176
- Trafficking 59
- homograph 137
- pean 3
- first degree 44
- song 7
- bilateral symmetry 19
- fredericton 5
- raid 375
- Resilience 253
- exuberance 62
- appendix 111
- coronet 62
- manual 431
- plantation 349
- offside 8
- represent 407
- Infrastructure 139
- Similar 81
- bathhouse 53
- pansexuality 7
- inspection 357
- loud 418
- So 86
- hint 385
- urge 437
- mos 7
- djin 7
- niece 265
- gnarled 112
- banner 438
- Reserved 90
- irreligious 3
- minglement 4
- Stuntman 19
- bond 341
- duncishly 5
- connote 43
- lawn 365
- Canvas 21
- Flavoring 13
- Register 76
- centurion 51
- heedless 3
- slat 13
- giantism 3
- unlike 324
- Mixture 168
- breathing 79
- tree 164
- alternating current 62
- righteousness 186
- clamour 75
- trample 197
- Nation 182
- camp follower 48
- Vendor 267
- CONTRIBUTE 48
- string 470
- Notion 213
- flare up 34
- biased 92
- curriculum 205
- chording 5
- utopia 24
- trace element 14
- Variance 34
- Pressurised 57
- Detention 128
- medication 189
- respond 299
- incompetent 236
- tour 401
- homeware 3
- atomic 286
- pidginization 6
- inverse 347
- agate 64
- far-reaching 59
- fairer sex 27
- describe 406
- layer 322
- detention center 27
- resemble 351
- burnish 172
- disconnection 31
- inflationist 3
- pleated 29
- inn 384
- sink 361
- Hypothermia 14
- plot 606
- motivate 409
- housebound 3
- accordingly 480
- Cope 165
- scapula 67
- debriefing 133
- Tea 97
- braking 29
- brinjal 47
- dining 24
- unclear 146
- drive 290
- pepper 420
- craftsmanship 134
- corporation 359
- siege 141
- revolution 355
- nicole 6
- fitting 298
- gormless 39
- lenient 104
- Burying 19
- lifted 212
- foot 241
- latinism 5
- risk 643
- handset 57
- get-go 43
- necessariness 4
- entropies 6
- possess 703
- hicky 2
- unlikely 377
- doorkeeper 55
- underneath 288
- wrecked 218
- lately 294
- Uninterested 44
- dark matter 40
- notebook 354
- be all up (with somebody) 29
- Wasp 51
- individual 522
- foreman 97
- georgetown 6
- interactively 4
- unfriendly 229
- Hence 101
- exclusive 355
- leisurewear 2
- periodontosis 7
- employee 396
- hammer 362
- scene 361
- patriarchy 65
- Explode 117
- gastrointestinal 49
- nonplussed 5
- style 941
- hoodedness 2
- Rid 56
- disk jockey 44
- Jay 67
- mobs 6
- stream 422
- retainer 149
- jessie 6
- Magnetic 25
- whereabouts 89
- Ambassador 424
- pint 328
- session 360
- subtraction 108
- marvelled 3
- Risk 316
- illuminated 5
- curtsy 80
- intense 476
- mimicking 6
- incalculable 7
- unfortunately 415
- cinema 59
- specify 435
- clique 51
- colloquy 6
- beaux 42
- Severely 84
- naggy 5
- dandified 2
- Pump 125
- botch 82
- sort 365
- weighty 14
- indicator 1003
- bomber 74
- interrogative 3
- Worldwide 168
- airmail 87
- chemical 384
- jugging 4
- bore 356
- guerrilla 53
- absent 326
- rube 12
- nunhood 5
- cryptic 45
- burst 402
- exhaustive 62
- therapist 47
- bar-mitzvah 23
- bring out 115
- solve 437
- rusty 444
- kickers 3
- falconer 57
- accompanied baggage 13
- gooseberry 59
- possibly 338
- assignment 414
- breathtaking 148
- narcissi 4
- penultimate 35
- mess 385
- physicals 6
- congregate 33
- cue 379
- boiling point 57
- Earn 106
- bachelor 308
- creepy-crawly 44
- citizen 345
- dim 376
- homewards 3
- qualm 245
- extension 314
- pump 347
- negro 332
- measliest 4
- catchy 83
- eno 7
- Fraud 48
- alderman 81
- outside 57
- dust 404
- ground 231
- explicitness 49
- Alternative 137
- cruel 440
- open 373
- Dish 111
- Prison 186
- Velvety 53
- sauna 132
- on the road 60
- dispose 302
- pawner 9
- sweat 392
- octosyllabic 6
- extent 326
- half 212
- include 334
- complaint 396
- ethical 249
- fulfil 356
- micrometer 9
- pattern 424
- Meaningful 127
- drafty 54
- lidded 4
- inkling 55
- Knot 43
- life-affirming 2
- Production 42
- freeware 62
- exhaust 405
- Style 194
- arbitrary 377
- aisha 8
- altitude 352
- Assistance 144
- Delighted 122
- surroundings 411
- leachability 4
- letch 7
- bombardier 133
- addiction 204
- Appropriate 344
- Advertise 67
- faultless 50
- coughing 77
- cornmeal 40
- on 333
- opportunities 10
- provided 295
- nadir 7
- scald 136
- deprive of 44
- increment 14
- inflation 193
- Fridge 34
- Dressing 236
- forehead 373
- harpist 4
- overthink 10
- cargo pants 40
- horsehair 5
- earthly 102
- Maker 63
- liter 392
- Exclude 146
- harangue 13
- diary 383
- neglige 4
- Transition 148
- precedence 28
- Cap 67
- cash and carry 41
- democratic 317
- hobbyless 3
- Gig 64
- Costume 103
- blameless 260
- homelike 6
- CHARACTER 41
- flavour 369
- confinement 168
- companionship 75
- infringe 186
- keep 165
- pentatonic 5
- comfort 362
- cell 388
- parapsychology 10
- loudspeaker 568
- exist 424
- construct 368
- HABIT 28
- fermata 6
- tumor 123
- golden syrup 54
- bear out 46
- announce 461
- multimedia 6
- efficiency 363
- indirect 325
- blue-sky 51
- inquisitor 11
- devote 1218
- guilty 401
- ULTIMATE 26
- stoop 411
- faith healing 39
- mention 249
- Crop 119
envy
verbto wish you had the same qualities, possessions, opportunities, etc. as somebody else 羡慕；忌妒 - envy somebody
He envied her—she seemed to have everything she could possibly want. 他羡慕她，她似乎要什么有什么。 - envy something
She has always envied my success. 她一直忌妒我的成功。 - envy somebody (for) something
I envied him his good looks. 我羡慕他的英俊。 I secretly envied her for her good looks. 我暗暗羡慕她姣好的容貌。 - envy somebody doing something
I envy you having such a close family. 我羡慕你有这么一个关系紧密的家庭。
Oxford Collocations Dictionaryadverb- greatly
- really
- secretly
- …
- for
- envy somebody
to be glad that you do not have to do what somebody else has to do 庆幸（不必做别人非做不可的事）
Word OriginMiddle English (also in the sense ‘hostility, enmity’): from Old French envie (noun), envier (verb), from Latin invidia, from invidere ‘regard maliciously, grudge’, from in- ‘into’ + videre ‘to see’.
noun
verb
envy noun
⇨ jealousy
envy
Jealousy: jealousy, envy, the green-eyed monster...
To feel jealous or envious: envy, begrudge, covet...
👨🏻🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文