➡ See also the entry for view1另见view条第1义attitude ♦︎ view ♦︎ perspective ♦︎ point of view ♦︎ stance ♦︎ position ♦︎ outlook ♦︎ level ♦︎ line ♦︎ angle ♦︎ side ♦︎ standThese are all words for the particular way you think or feel about sb/sth.这些词均表示态度、看法。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆sb's view / a perspective / a stance / a position / an outlook / a line / an angle / a stand on sth◆a stance / stand against sb / sth◆from the perspective / point of view / position / angle of sb / sth◆different / various attitudes / views / perspectives / points of view / stances / positions / outlooks / levels / angles / sides◆an alternative view / perspective / point of view / position / angle◆a personal attitude / view / perspective / point of view / stance / position / level / angle / stand◆the general attitude / view / perspective / point of view / position / outlook◆a popular attitude / view / perspective◆a positive / negative attitude / view / perspective / point of view / stance / outlook / angle◆a sympathetic attitude / view / point of view / angle◆a critical attitude / view / perspective / point of view / stance◆a practical attitude / view / perspective / point of view / outlook◆to take an attitude / a view / a perspective / a point of view / a stance / a position / a line / a side / a stand◆to adopt an attitude / a view / a perspective / a point of view / a stance / a position / an outlook / a line◆to have an attitude / a view / a perspective / a point of view / an outlook / a line / an angle◆to change an attitude / your view / your perspective / your point of view / your stance / your position / your outlook / sides◆to challenge an attitude / a view / a perspective■attitude [countable] the way that you think and feel about sb/sth; the way that you behave towards sb/sth that shows how you think and feel态度;看法;作风◆Her attitude to her parents has always been somewhat negative.她对父母总是多少持有负面的态度。◆What is your attitude towards the job as a whole?总的来说,你对这个工作的看法怎样?◆I tend to take the attitude that it's best to leave well alone.我常有一种看法,那就是最好别掺和别人的事。◆If you want to pass your exams you'd better change your attitude.你若想通过考试就最好改变你的态度。■view [countable, usually singular] a way of understanding or thinking about sth(理解或思维的)方式,方法◆He has a pretty optimistic view of life.他对人生的看法很乐观。◆The traditional view was that marriage was for life.传统的观念是结成夫妻就要白头到老。■perspective pəˈspektɪv; NAmEpərˈspektɪv [countable, usually singular] a particular attitude towards an issue or problem; a particular way of thinking about sth态度;观点;思考方法◆Try to approach the problem from a different perspective.试着从另一个角度处理这个问题。◆We need to take a global perspective on the environment.我们要从全球角度看待环境问题。■ˌpoint of ˈview [countable] a particular way of considering or judging a situation思考角度;判断方法◆These statistics are important from an economic point of view.从经济学角度看,这些统计数字很重要。◆The book is written from a child's point of view.这本书是以孩子的视角写的。■stancestæns, BrE also stɑːns [countable] the opinion that sb has on a particular issue that they express publicly(公开表明的)观点,态度,立场◆What's the newspaper's stance on the war?那家报纸对这场战争持什么立场?◆He's known for his anti-immigration stance.他以反移民立场著称。■position [countable] an attitude that sb has towards a particular subject that influences how they act(影响行为的)态度,立场◆Our party's position on education is very clear.我们党对教育的态度很明确。◆The official position was that of refusing to talk to terrorists.官方立场是拒绝和恐怖分子谈判。NOTE辨析 Stance or position?A stance can be more temporary and/or more personal than a position, in reaction to a new issue in current affairs, when it is considered necessary for public figures and newspapers to make their opinions known. A position is often more long-term and/or official and is concerned with how people or organizations act on a particular issue, rather than what they say. * stance指公众人物或报纸须对时下新问题发表看法时所持的立场。与position相比,stance多指短期的、个人的立场。position多指长期的、官方的立场,强调人或组织对特定问题的应对,而不强调其言论。■outlookˈaʊtlʊk [countable] the attitude to life and the world of a particular person or group观点;人生观;世界观◆He has a very practical outlook on life.他的人生观很实际。◆Most western societies are liberal in outlook.西方社会大多思想观念开放。■level [countable] a particular way of looking at, reacting to or understanding sth看待(或应对、理解)事物的方式◆On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.从较为个人的角度,我要感谢琼给予我的所有帮助。◆Fables can be understood on various levels.寓言可以从不同的角度去理解。■line [countable, usually singular] an attitude or belief, especially one that is officially supported by a government, political party or politician(尤指政府、政党或政治人物公开支持的)态度,理念◆The government took a hard line on the strike.政府对这次罢工持强硬态度。◆The MP supported the official line on education.那名议员支持官方的教育理念。◆He was expelled from the party for refusing to toe the party line(= follow the party's official opinions and policies).他因拒绝遵循党的路线而被开除出党。■angle [countable] a particular way of thinking about or presenting a situation, problem or subject(看待问题或呈现主题的)角度,观点,立场◆We're looking for a new angle for our next advertising campaign.我们正在为下一次广告活动寻找新视角。◆The article concentrates on the human angle(= the part that concerns people's emotions) of the story.这篇文章集中讨论了故事中人物的情感问题。■side [countable] one of the opinions, attitudes or positions taken by sb in an argument or agreement(争论或协议中)一方的观点(或态度、立场)◆You need to listen to both sides of the argument.你要听争论双方的观点。◆The other side maintains that the project will not be affordable.另一方坚持说负担不起该项目。◆Will you keep your side of the bargain?你方能不能遵守协议?■stand [countable, usually singular] an attitude that you take publicly, usually against sth that you disapprove of(对不赞同之事公开的)态度,立场◆We need to take a tough stand on tax avoidance.我们需要在避税问题上采取强硬立场。