- [uncountable, countable]
a move to a more important job or rank in a company or an organization 提升；提拔；晋升 The new job is a promotion for him. 这一新职务对他是擢升。 - promotion to something
Her promotion to Sales Manager took everyone by surprise. 竟然提拔她当销售经理，叫每个人都感到意外。 a job with excellent promotion prospects 有充分晋升机会的职务
CollocationsJobs 工作 Jobs 职业 Getting a job 找工作 - look for work
找工作 - look for/apply for/go for a job
找工作；申请一个职位；努力争取工作 - get/pick up/complete/fill out/ (British English) fill in an application (form)
得到／拿到／完成／填写申请（表） - send/email your (British English) CV/(North American English) résumé/application/application form/covering letter
寄／通过电邮发送简历／申请／申请表／附函 - be called for/have/attend an interview
被要求参加／有／参加面试 - offer somebody a job/work/employment/promotion
给某人提供一份工作；雇用某人；提拔某人 - find/get/land a job
找到工作 - employ/ (especially North American English) hire/recruit/ (especially British English) take on staff/workers/trainees
雇用员工／工人／实习生 - recruit/appoint a manager
招聘／任命经理
Doing a job 做工作 - arrive at/get to/leave work/the office/the factory
上／下班；到办公室／工厂上班；从办公室／工厂下班 - start/finish work/your shift
开始／结束工作／轮班工作时间 - do/put in/work overtime
加班 - have/gain/get/lack/need experience/qualifications
拥有／获得／缺乏／需要经验／资格 - do/get/have/receive training
做／得到／接受培训 - learn/pick up/improve/develop (your) skills
学习／偶然学会／提高／发展技能 - cope with/manage/share/spread the workload
应付／勉力完成／分担／分摊工作量 - improve your/achieve a better work-life balance
达到更好的工作与生活的平衡 - have (no) job satisfaction/job security
有／没有工作满足感／职业保障
Building a career 建立职业生涯 - have a job/work/a career/a vocation
有工作／事业／职业 - find/follow/pursue/ (especially North American English) live (out) your vocation
找到／从事／致力于／实践适合自己的职业 - enter/go into/join a profession
加入一个行业 - choose/embark on/start/begin/pursue a career
选择／从事／开始／致力于一种职业 - change jobs/profession/career
换工作／行业／职业 - be/ (both especially British English) work/go freelance
做自由职业 - do/take on temp work/freelance work
做／开始从事临时工作／特约工作 - do/be engaged in/be involved in voluntary work
做／从事／参与义务性工作
Leaving your job 离职 - leave/ (especially North American English) quit/resign from your job
离职；辞职 - give up work/your job/your career
放弃工作／事业 - hand in your notice/resignation
递交辞呈 - plan to/be due to retire in June/next year, etc.
计划／预计六月／明年等退休 - take early retirement
提前退休
Extra ExamplesTopics Jobsb2If I can't get promotion soon, I'll look for another job. 如果不能很快得到提升，我就要找别的工作。 She felt she had little chance of promotion in her job. 她觉得她在这一岗位晋升的机会不大。 The company encourages internal promotion. 公司鼓励内部晋升。 her promotion from assistant to associate professor 她从助教到副教授的晋升 We congratulate Richard on his well-deserved promotion. 我们祝贺理查德当之无愧的晋升。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- rapid
- internal
- earn
- gain
- get
- …
- opportunities
- prospects
- race
- …
- promotion from
- promotion to
- chance of promotion
- chances of promotion
- [uncountable] promotion (to something)
a move by a sports team from playing in one group of teams to playing in a better group （体育运动队的）晋级，升级 the team’s promotion to the First Division 这个球队晋升为甲级队
Extra ExamplesThe team's chances of promotion took a knock when they lost at home. 主场失利后，球队晋级的可能性大大降低。 With three matches remaining, there are six teams in the promotion race. 还剩下 3 场比赛，有 6 支球队在争取晋级。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- rapid
- internal
- earn
- gain
- get
- …
- opportunities
- prospects
- race
- …
- promotion from
- promotion to
- chance of promotion
- chances of promotion
- [uncountable, countable]
activities done in order to increase the sales of a product or service; a set of advertisements for a particular product or service 促销活动；广告宣传 Her job is mainly concerned with sales and promotion. 她的工作主要是销售和广告宣传方面的。 We are doing a special promotion of Chilean wines. 我们正在做智利葡萄酒的特别促销活动。 We're doing a major book promotion at key bookshops this week. 本周我们将在主要书店进行一场大型图书促销活动。
Synonyms advertisementadvertisementTopics Businessc1, Shoppingc1- publicity
- ad
- commercial
- promotion
- trailer
- advertisement a notice, picture or film telling people about a product, job or service; an example of something that shows its good qualities; the act of advertising something and making it public:
They ran advertisements on TV and on social media. 他们在电视和社交媒体上投放广告。 Dirty streets are no advertisement for a prosperous society. 肮脏的街道绝不是繁荣社会的景象。
- publicity [U] the business of attracting the attention of the public to somebody/something such as a company, book, film, film star or product; the things that are done to attract attention:
She works in publicity. 她从事宣传工作。 There has been a lot of advance publicity for her new film. 她的新电影尚未上映即大加宣传。
- ad, advert (informal) a notice, picture or film telling people about a product, job or service:
We put an ad on that website. 我们在那个网站上登了一则广告。 an ad for a new chocolate bar 新品种巧克力棒的广告
- commercial
an advertisement on television or on the radio. 指电视或电台播放的广告 - promotion a set of advertisements for a particular product or service; activities done in order to increase the sales of a product or service:
a special promotion of local products 当地产品的特别促销活动 She works in sales and promotion. 她从事销售和推广工作。
- trailer (especially British English) a series of short scenes from a film or television programme, shown in advance to advertise it.
- (a/an) advertisement/publicity/ad/commercial/promotion/trailer for something
- a TV/television/radio/cinema advertisement/ad/commercial/promotion
- an online/internet advertisement/ad/commercial/promotion
- to run/show a(n) advertisement/ad/commercial/trailer
Oxford Collocations Dictionaryadjective- special
- marketing
- sales
- …
- do
- [uncountable] promotion of something (formal)
activity that encourages people to believe in the value or importance of something, or that helps something to succeed 推广；促进 a society for the promotion of religious tolerance 一个促进宗教包容的团体 The new health promotion clinic will provide free check-ups. 那家进行健康宣传活动的新诊所将提供免费体检。
Word Originlate Middle English (in senses (1) and (2)): via Old French from Latin promotio(n-), from promovere ‘move forward’, from pro- ‘forward, onward’ + movere ‘to move’.