🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 1160 COCA: 1841

trust

noun
/trʌst/
/trʌst/
Idioms
jump to other results
  1. [uncountable] the belief that somebody/something is good, sincere, honest, etc. and will not try to harm or trick you相信;信任;信赖
    • Our partnership is based on trust.我们的伙伴关系建立在信任的基础上。
    • This is a relationship built on mutual trust.这是建立在相互信任基础上的关系。
    • It has taken years to earn their trust.花了好多年才赢得他们的信任。
    • We worked hard to gain the trust of local people.我们努力工作以赢得当地人的信任。
    • Talking openly with your team helps to build trust.与你的团队开诚布公地交谈有助于建立信任。
    • trust in somebody/something Her trust in him was unfounded.她对他的信任毫无道理。
    • If you put your trust in me, I will not let you down.你要是信赖我,我就不会让你失望。
    • I want to thank all those people who have placed their trust in me. 我要感谢所有信任我的人。
    • She will not betray your trust (= do something that you have asked her not to do).她不会辜负你对她的信任。
    • He was appointed to a position of trust (= a job involving a lot of responsibility, because people trust him).他被委以重任。
    • This is a serious breach of trust.这是对信任的严重违背。
    • The company has to earn the trust and confidence of consumers again.公司必须再次赢得消费者的信任和信心。
    • trust between somebody and somebody There is a lack of trust between the two countries.两国之间缺乏信任。
    Extra Examples
    • They had little trust for outsiders.他们对外人很不信任。
    • We need to restore public trust.我们需要恢复公众的信任。
    • I will do all I can do to deserve your trust.我会尽我所能,不辜负您的信任。
    • It's good that you kept her trust.你保持了她对你的信任,这很好。
    • The President needs to rebuild his personal trust with the electorate.总统需要重建选民对他个人的信任。
    • Does the plan have the trust and cooperation of the workers?这一计划是否得到工人的信任和配合?
    • They have placed great trust in him as a negotiator.他们完全信赖让他进行谈判。
    • This girl does not exactly inspire trust.这个女孩并不能激起人们对她的信任。
    • This requires a certain level of trust among the community's members.这要求社会成员之间要有一定程度的信任。
    • We have absolute trust in the teachers.我们对老师完全信任。
    • efforts to promote mutual trust between nations增进两国之间相互信任的努力
    • the fragile trust that existed between them他们之间不堪一击的信任
    Topics Personal qualitiesb2
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • great
    • absolute
    • complete
    verb + trust
    • have
    • place
    • put
    trust + verb
    • exist
    preposition
    • trust among
    • trust between
    • trust for
    phrases
    • a breach of trust
    • a lack of trust
    • a position of trust
    See full entry
  2. [uncountable] trust (in something) the belief that something is true or correct or that you can rely on it相信;认为可靠
    • We place so much trust in computers that it gets a little scary.我们如此信任计算机,以至于有点害怕。
    • Voters need to have trust in the voting system.选民需要对投票系统有信心。
    • Public trust in science is harmed by inaccurate journalism.不准确的新闻报道损害了公众对科学的信任。
    • If I were you, I would not place too much trust in their findings.如果我是你,我不会太相信他们的发现。
    Extra Examples
    • a campaign to build consumer trust in the quality of dairy products一项在乳制品质量方面建立消费者信任的运动
    • They followed the instructions in blind trust that all would turn out well.他们盲目地相信一切都不会有问题,于是执行了指令。
  3. [countable, uncountable] (law法律) an arrangement by which an organization or a group of people has legal control of money or property that has been given to somebody, usually until that person reaches a particular age; an amount of money or property that is controlled in this way委托;信托;信托财产
    • He set up a trust for his children.他为子女安排好了信托财产。
    • The money will be held in trust until she is 18.这笔钱将由人代管到她 18 岁为止。
    • Our fees depend on the value of the trust.我们的费用视信托金额而定。
    see also blind trust, unit trust
    Extra Examples
    • His father put the money in trust for him until he was 21.他爸爸将这笔钱委托他人代管,直到他 21 岁。
    • a publicly traded real estate investment trust一家公开上市的房地产投资信托公司
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • offshore
    • investment
    • unit
    verb + trust
    • hold something in
    • hold something on
    • keep something in
    trust + noun
    • account
    • assets
    • fund
    preposition
    • in trust
    • trust for
    See full entry
  4. [countable] (law法律) an organization or a group of people that invests money that is given or lent to it and uses the profits to help a charity受托基金机构;受托团体
    • a charitable trust慈善基金机构
    see also hospital trust
    Extra Examples
    • They ran the trust as a non-profit making concern.他们对信托基金的运营不以营利为目的。
    • The trust owns the land and the buildings.土地和房产归信托基金所有。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • independent
    • charitable
    • non-profit
    verb + trust
    • manage
    • run
    trust + verb
    • own
    • manage
    • run
    preposition
    • trust for
    See full entry
  5. [countable] (especially North American English, business商业) a group of companies that work together illegally to reduce competition, control prices, etc.托拉斯(为减少竞争、操纵价格等而非法联合的企业组织)
    • anti-trust laws反托拉斯法
  6. Word OriginMiddle English: from Old Norse traust, from traustr ‘strong’; the verb from Old Norse treysta, assimilated to the noun.
Idioms
in somebody’s trust | in the trust of somebody
  1. being taken care of by somebody由某人保管(或照管)
    • The family pet was left in the trust of a neighbour.这家的宠物委托邻居代管。
take something on trust
  1. to believe what somebody says even though you do not have any proof or evidence to show that it is true听信;轻信;贸然相信

trust

verb
/trʌst/
/trʌst/
Verb Forms
present simple I / you / we / they trust
/trʌst/
/trʌst/
he / she / it trusts
/trʌsts/
/trʌsts/
past simple trusted
/ˈtrʌstɪd/
/ˈtrʌstɪd/
past participle trusted
/ˈtrʌstɪd/
/ˈtrʌstɪd/
-ing form trusting
/ˈtrʌstɪŋ/
/ˈtrʌstɪŋ/
Idioms Phrasal Verbs
jump to other results
  1. to have confidence in somebody; to believe that somebody is good, sincere, honest, etc.信任;信赖;相信(某人的善良、真诚等)
    • trust somebody She trusts Alan implicitly.她绝对信任艾伦。
    • He has shown that he can't be trusted.他已经表明他不可信。
    • Never trust a man who will not look you in the eye.永远不要相信一个不会看你眼睛的人。
    • a trusted adviser/friend可信赖的顾问/朋友
    • trust somebody to do something You can trust me not to tell anyone.你可以相信我不会跟任何人讲。
    • She nodded, not trusting herself to speak.她点点头,不相信自己会说话。
    • Which party do you trust to run the economy?你信任哪个政党来管理经济?
    Extra Examples
    • I knew I could trust John.我知道我可以相信约翰。
    • I was afraid to trust anyone after that.从那以后我不敢再信任任何人。
    • In my position I cannot risk blindly trusting anyone.处在我的位置上,我不能冒险盲目地相信任何人。
    • You can never entirely trust even a ‘tame’ leopard.哪怕是一只“温顺”的豹子,你也绝不能完全相信。
    • It seems you can't trust anyone these days.看来这年月你不能相信任何人。
    • Can they be trusted to carry out the work properly?他们能被信任正确地执行工作吗?
    • She didn't trust herself to speak.她不相信自己会说话。
    Topics Personal qualitiesb2
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • implicitly
    • blindly
    • completely
    verb + trust
    • be able to
    • can
    • be unable to
    preposition
    • in
    • to
    • with
    phrases
    • not to be trusted
    • tried and trusted
    See full entry
  2. to believe that something is true or correct or that you can rely on it相信;认为可靠
    • trust something He trusted her judgement.他相信她的判断力。
    • Always trust your instincts.永远相信你的直觉。
    • a trusted source可靠的消息来源
    • trust what… Don't trust what the newspapers say!别相信报纸上的话!
    Synonyms trusttrust
    • depend on somebody/​something
    • rely on somebody/​something
    • count on somebody/​something
    • believe in somebody
    These words all mean to believe that somebody/​something will do what you hope or expect of them or that what they tell you is correct or true.
    • trust to believe that somebody is good, honest, sincere, etc. and that they will do what you expect of them or do the right thing; to believe that something is true or correct:
      • You can trust me not to tell anyone.你可以相信我不会跟任何人讲。
      • Don't trust what you read on the internet!不要相信你在网上读到的东西!
    • depend on/​upon somebody/​something (often used with can/​cannot/​could/​could not) to trust somebody/​something to do what you expect or want, to do the right thing, or to be true or correct:(常与 can/cannot/could/could not 连用)指相信、信赖、指望:
      • He was the sort of person you could depend on.他是你可以信赖的人。
      • Can you depend on her version of what happened?你相信她对所发生事情的描述吗?
    • rely on/​upon somebody/​something (used especially with can/​cannot/​could/​could not and should/​should not) to trust somebody/​something to do what you expect or want, or to be honest, correct or good enough:
      • Can I rely on you to keep this secret?我能相信你会保守这个秘密吗?
      • You can’t rely on any figures you get from them.你不能相信从他们那儿得到的任何数据。
    trust, depend or rely on/​upon somebody/​something?用 trust、depend 还是 rely on/upon sb/sth?You can trust a person but not a thing or system. You can trust somebody’s judgement or advice, but not their support. You can depend on somebody’s support, but not their judgement or advice. Rely on/​upon somebody/​something is used especially with you can/​could or you should to give advice or a promise: I don’t really rely on his judgement.You can’t really rely on his judgement.
    • count on somebody/​something (often used with can/​cannot/​could/​could not) to be sure that somebody will do what you need them to do, or that something will happen as you want it to happen:(常与 can/cannot/could/could not 连用)指可信赖、依靠、指望(某人做某事)、确信(某事会发生):
      • I’m counting on you to help me.我就靠你帮我啦。
      • We can’t count on the good weather lasting.我们不能指望这样好的天气会持久。
    • believe in somebody to feel that you can trust somebody and/​or that they will be successful:
      • They need a leader they can believe in.他们需要一个可以信赖的领导。
    Patterns
    • to trust/​depend on/​rely on/​count on somebody/​something to do something
    • to trust/​believe in somebody/​something
    • to trust/​rely on somebody’s advice/​judgement
    • to depend on/​rely on/​count on somebody’s support
    • to completely trust/​depend on/​rely on/​believe in somebody/​something
    Extra Examples
    • I was reluctant to trust the evidence of my senses.我不愿意相信我感觉到的迹象。
    • Such figures are not to be trusted.这些数字不可信。
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • implicitly
    • blindly
    • completely
    verb + trust
    • be able to
    • can
    • be unable to
    preposition
    • in
    • to
    • with
    phrases
    • not to be trusted
    • tried and trusted
    See full entry
  3. trust (that)… (formal) to hope and expect that something is true想;希望;期望
    • I trust (that) you have no objections to our proposals?我想你不反对我们的建议吧?
  4. Word OriginMiddle English: from Old Norse traust, from traustr ‘strong’; the verb from Old Norse treysta, assimilated to the noun.
Idioms
not trust somebody an inch
  1. to not trust somebody at all对…根本不相信
    • He says he just wants to help you but I wouldn’t trust him an inch if I were you.他说他只是想帮帮你,可我要是你的话,绝对不会相信他。
tried and tested/trusted (British English)
(North American English tried and true)
  1. that you have used or relied on in the past successfully经过考验的;可靠的;可信赖的
    • a tried and trusted method for solving the problem解决这个问题的可靠方法
    • Some teachers prefer the tried and trusted methods of language learning.一些老师更喜欢经过实践检验的值得信赖的语言学习方法。
    Topics Successc2
trust you, him, her, etc. (to do something)
  1. (informal) used when somebody does or says something that you think is typical of them(认为某人言行一贯如此时说)管保,保证
    • Trust John to forget Sue's birthday!管保约翰会把休的生日忘了!

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime