- [countable]
the act of performing a play, concert or some other form of entertainment 表演；演出 The performance starts at seven. 演出七点开始。 an evening performance 晚场演出 They put on performances for the tourists. 他们为游客表演节目。 This was one of the band's rare live performances. 这是该乐队罕见的现场表演之一。 - performance of something
They gave a performance of Ravel’s String Quartet 他们表演了拉威尔的弦乐四重奏 - performance by somebody/something
a series of performances by the Kirov Ballet 基洛夫芭蕾舞团的系列演出
Collocations MusicMusic 音乐 Listening 听 - listen to/enjoy/love/be into music/classical music/jazz/pop/hip-hop, etc.
听／欣赏／喜爱／迷上音乐／古典音乐／爵士乐／流行音乐／嘻哈音乐等 - listen to the radio/an MP3 player/a CD
听收音机／MP3 播放器／CD - put on/play a CD/a song/some music
播放 CD／歌曲／音乐 - turn down/up the music/radio/volume/bass
调小／调大音乐／收音机／音量／低音 - go to a concert/festival/gig/performance/recital
去听音乐会；去看会演／现场演唱会／演出／音乐演奏会 - copy/burn/rip music/a CD/a DVD
复制／刻录／翻录音乐／CD／DVD - download/stream music/an album/a song/a video/a playlist
Playing 演奏 - play a musical instrument/the piano/percussion/a note/a riff/the melody/a concerto/a duet/by ear
演奏乐器／钢琴／打击乐／音符／重复段／主旋律／协奏曲／二重奏；凭听觉记忆演奏 - sing an anthem/a ballad/a solo/an aria/the blues/in a choir/soprano/alto/tenor/bass/out of tune
唱国歌／民歌；独唱；唱咏叹调／蓝调歌曲；在合唱团演唱；唱女高音／中音／男高音／男低音；唱歌走调 - hum a tune/a theme tune/a lullaby
哼曲子／主题曲／摇篮曲 - accompany a singer/choir
为歌手／合唱团伴奏 - strum a chord/guitar
弹奏和弦／吉他
Performing 表演 - form/start/get together/join/quit/leave a band
组建／创办／组成／加入／退出／离开乐队 - give a performance/concert/recital
表演节目；举办音乐会／音乐演奏会 - do a concert/recital/gig
开音乐会／音乐演奏会／现场演唱会 - play a concert/gig/festival/venue
在音乐会／现场演唱会／会演／音乐厅演出 - perform (British English) at/in a concert/(especially North American English) a concert
在音乐会上演出 - appear at a festival/live
现身会演；现场表演 - go on/embark on a (world) tour
进行／开始（全球）巡演
Recording 录制 - write/compose music/a ballad/a melody/a tune/a song/a theme song/an opera/a symphony
写／创作音乐／民谣／旋律／曲子／歌曲／主题歌／歌剧／交响曲 - land/get/sign a record deal
获得／签署唱片合约 - be signed to/be dropped by a record company
与唱片公司签约；被唱片公司解约 - record/release/put out an album/a single/a CD
录制／发行／出版专辑／单曲／CD - be top of/top the charts
高居每周流行唱片排行榜之首 - get to/go straight to/go straight in at/enter the charts at number one
位列／一举登上／进入排行榜首位
WordfinderExtra ExamplesTopics Film and theatreb1, Musicb1The company is putting on a performance of the popular musical ‘Cats’. 该公司正在上演热门音乐剧《猫》。 The course aims to develop the children's appreciation of music in performance. 该课程旨在培养孩子们欣赏音乐演出的鉴赏力。 The musical closes this week after a record number of performances. 这部音乐剧在创下演出场次纪录后于本周停演。 The singer is renowned for his live concert performances. 这位歌手以现场演唱着称。 Please refrain from talking during the performance. 演出中请勿交谈。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- live
- public
- evening
- …
- give
- put on
- stage
- …
- feature somebody/something
- art
- poetry
- artist
- …
- in performance
- [countable]
the way a person performs in a play, concert, etc. 艺术上的表现；演技 She gave the greatest performance of her career. 她做了演艺生涯中最精彩的表演。 Both actors deliver outstanding performances. 两位演员都有出色的表演。 an excellent/a fine/an impressive performance 出色/出色/令人印象深刻的表演
Collocations Cinema/the moviesCinema/the movies 电影 Watching 观看 - go to/take somebody to (see) a film
- go to/sit in (British English) the cinema/(North American English) the (movie) theater
去／在看电影 - rent a film/DVD
- download/stream a film
- burn/copy/rip a DVD
刻录／复制／转压一张 DVD 碟片 - see/watch a film/DVD/preview/trailer
Showing 放映；播放 - show/screen a film
- promote/distribute/review a film
- (British English) be on at the cinema
在电影院上映 - be released on/come out on/be out on DVD
发行 DVD - captivate/delight/grip/thrill the audience
使观众着迷／高兴／感兴趣／激动 - do well/badly at the box office
票房好／不好 - get a lot of/live up to the hype
受到大肆炒作；与天花乱坠的广告宣传相符
Film-making 电影制作 - write/co-write a film/script/screenplay
- direct/produce/make/shoot/edit a film/sequel
- make a romantic comedy/a thriller/an action movie
拍摄一部浪漫喜剧／惊悚片／动作片 - do/work on a sequel/remake
拍摄续集；重拍 - film/shoot the opening scene/an action sequence/footage (of something)
拍摄（…的）开场戏／一套动作／连续镜头 - compose/create/do/write the soundtrack
制作电影声带 - cut/edit (out) a scene/sequence
剪辑掉一个镜头／一组镜头
Acting 表演 - have/get/do an audition
试演 - get/have/play a leading/starring/supporting role
得以饰演／饰演主角／配角 - play a character/James Bond/the bad guy
饰演一个人物／詹姆斯 · 邦德／反面角色 - act in/appear in/star in a film/remake
- do/perform/attempt a stunt
做／尝试特技表演 - work in/make it big in Hollywood
在好莱坞工作／取得成功 - forge/carve/make/pursue a career in Hollywood
在好莱坞闯出／追求一番事业
Describing films 描述电影 - the camera pulls back/pans over something/zooms in (on something)
- the camera focuses on something/lingers on something
- shoot somebody/show somebody in extreme close-up
用特写镜头拍摄／表现某人 - use odd/unusual camera angles
采用奇特的／不同寻常的摄影机角度 - be filmed/shot on location/in a studio
在外景地／摄影棚拍摄 - be set/take place in London/in the ’60s
以伦敦／60 年代为背景 - have a happy ending/plot twist
有美满的结局／出人意料的情节转折
Extra ExamplesFinney gives a virtuoso performance as a psychopath. 芬尼扮演心理变态者达到了炉火纯青的地步。 Mel Gibson's central performance in the film as Hamlet 梅尔·吉布森在影片中扮演关键的角色哈姆雷特 The band gave a great performance at the festival. 乐队的节日演出很棒。 The film has a great performance from Jack Lemmon. 影片中有杰克·莱蒙的出色表演。 The quality of his performance was unmatched. 他的表演水平无与伦比。 The recording gives the most convincing performance of Stravinsky's ‘Rite of Spring’ to date. 这张唱片是迄今为止对斯特拉文斯基的《春之祭》最令人信服的演绎。 his flawless performance on the piano 他完美的钢琴演奏 her fine performance as Ophelia 她出演奥菲莉亚一角的精彩表演 They gave a magnificent performance of Ravel's String Quartet. 他们演出的拉威尔弦乐四重奏很精彩。 an Oscar-winning performance from Kate Winslet 凯特 · 温斯莱特荣获奥斯卡奖的演出
Oxford Collocations Dictionaryadjective- brilliant
- convincing
- dazzling
- …
- deliver
- give
- produce
- …
- benchmark
- indicator
- level
- …
- performance as
- performance from
- performance on
- …
- a level of performance
- a measure of performance
- a standard of performance
- …
- [uncountable, countable]
how well or badly you do something; how well or badly something works 表现；性能；业绩；工作情况 the country's strong economic performance over the last two years 过去两年该国强劲的经济表现 It was an impressive performance by the French team. 那是法国队一次令人叹服的表现。 He criticized the recent poor performance of the company. 他批评公司近期业绩不佳。 Her academic performance has been inconsistent. 她的学习成绩一直不稳定。 Profits continue to grow, with strong performances in South America and the Far East. 利润继续增长，在南美和远东表现强劲。 The team has continued to improve performance. 该团队不断提高绩效。 This machine delivers excellent performance at a very competitive price. 这台机器以极具竞争力的价格提供了出色的性能。 to measure/evaluate the performance of somebody/something 衡量/评估某人/某物的表现 high-performance (= very powerful) cars 高性能汽车 performance indicators (= things that show how well or badly something is working) 性能指标
Extra ExamplesHe got top marks for overall academic performance. 他的学业总成绩获得了最高分。 Sales forecasts were based on past performance. 销售预测是以过去的业绩为基础的。 The agency has developed a set of core performance indicators to compare schools. 该机构制订了一套核心绩效指标用于比较各所学校。 The team put in an excellent performance at the World Cup. 该队在世界杯上表现非常出色。 to maintain a high level of performance 保持高水准的表现 The new management techniques aim to improve performance. 新的管理技术旨在提高效率。 The goal is to enhance the performance of biofuels. 目标是提高生物燃料的性能。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- high
- maximum
- optimal
- …
- affect
- influence
- assess
- …
- boost
- [uncountable, singular] (formal)
the act or process of performing a task, an action, etc. 做；执行；履行 - [singular] (informal, especially British English)
an act that involves a lot of effort or trouble, sometimes when it is not necessary （不必要的）麻烦，忙乱
🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典
檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
- charge up 32
- shelf 415
- Skyrocket 27
- @topic_law-and-justice_level=a2 32
- give-up 87
- specialized 223
- passionate 167
- bull market 43
- landed 80
- daimon 34
- reserved 78
- fairy tale 109
- endurable 36
- oneself 284
- Medal 90
- leverage 443
- Plumb 57
- anathema 76
- generation gap 40
- sabotage 243
- summary 503
- fictional 53
- box 222
- Englishman 281
- granddaddy 31
- hike 214
- Desperation 18
- dip 449
- sweltering 206
- fair enough 18
- pedophile 17
- bunk 207
- Incarnation 104
- Buildings-topic building 48
- how 174
- fictionize 6
- face-palm 22
- periphery 64
- iambus 15
- grown-up 317
- bean sprouts 35
- seducer 95
- photomontage 15
- frcs 32
- blood-money 39
- schooling 182
- invoice 88
- stupor 88
- reader 331
- changing-room 57
- bulgaria 47
- Sync 98
- dive 581
- block-capitals 20
- pursuit 376
- antibodies 29
- Engross 23
- Purchased 31
- address book 54
- highbrow 124
- dullsville 7
- mrc 7
- Getting 63
- Conserve 5
- expenses 41
- congratulation 284
- devise 344
- mud 343
- Heritage 143
- CONDITION 14
- concert 342
- Treacherous 34
- dusty 208
- abductee 59
- relative 399
- Convenience 38
- dyadically 8
- go down with 44
- lassitude 6
- blackjack 66
- Detriment 112
- bird flu 54
- outpouring 152
- advice columnist 36
- law 358
- kumquat 128
- exaltation 70
- bony 69
- pre-eminently 122
- lamp 415
- Commission 253
- Pretentious 37
- couturier 45
- self-centredness 172
- disoriented 221
- gabardine 67
- Transient 30
- Cusps 22
- cabin fever 40
- Vacation 126
- jazz 373
- electricity 338
- ditty 54
- Skewer 41
- vocalisation 51
- immunodeficiency 9
- insufficient 316
- city-state 38
- spat 31
- kneadable 5
- pool 317
- buccaneering 48
- beneficial 378
- typhoon 412
- poet 378
- accompany 371
- verity 86
- ator 8
- Combination 117
- menial 11
- profusely 52
- Immaculate 132
- fish-and-chip-shop 34
- consideration 409
- bund 426
- perfume 397
- colorful 132
- indeed 335
- profit 375
- Cushion 217
- infuse 34
- groan 378
- credit rating 63
- aggressor 64
- littered 16
- flood back 8
- excepting 71
- poison 377
- sufficiently 294
- debt-relief 36
- ill-fitting 13
- herbivory 8
- Outright 123
- Dilute 134
- repair 377
- ugly 604
- leastways 7
- Processes 13
- bleach 116
- anaesthesia 71
- function key 48
- hatcheck 7
- Food for Thought 19
- Insects 27
- civilian 301
- CD 33
- Elevator 89
- horseback 3
- lessen 344
- English breakfast 54
- premodifier 98
- voluntary 358
- felling 79
- self-satisfied 62
- chancy 52
- separately 264
- damp-proof course 38
- farm 82
- overheads 6
- do-goodism 38
- Since 323
- mozambican 3
- demoralizingly 27
- quilt 383
- burrito 141
- Certitude 143
- corporation tax 38
- hollow 460
- gallonage 34
- Purpose 205
- calendar year 58
- narrow 536
- step 440
- gallipoli 49
- clairvoyant 76
- tantalizing 131
- erm 73
- enhance 324
- stratagem 47
- hibernating 34
- calligraphy 149
- cumbersome 36
- inaudible 4
- ragwort 28
- at odds (with) 20
- recycling 57
- hammering 71
- saneness 13
- bunk bed 24
- labourer 3
- midst 345
- adamantine 107
- apex 88
- OMEGA 31
- decree nisi 51
- Cohort 65
- establishment 362
- footlights 32
- aerofoil 52
- straight 202
- condominium 247
- banishment 54
- crucial 488
- sip 163
- exchangeable 49
- initiative 403
- lust after 305
- continental breakfast 38
- Woody 10
- forge ahead 49
- logophile 7
- voucher 136
- Debate 170
- daemon 37
- Conservative 322
- applicable 370
- substantiality 41
- Predictable 71
- Log 163
- squad 237
- involve 473
- gs 52
- Rinse 89
- applause 353
- Skeletal 23
- api 56
- mailbag 5
- suspense 217
- ear 205
- Raid 18
- nightwatchman 6
- hardware 331
- Urgency 26
- fleet street 16
- muck 159
- cross-off 55
- excursionist 34
- Compensation 174
- revolutionise 17
- civil disobedience 45
- from pillar to post 17
- phantasmagory 8
- indefatigable 32
- green-salad 29
- misfit 7
- audit 76
- able-bodied 52
- remind 368
- (at) first hand 13
- make into 22
- crossing 230
- fold up 34
- Debris 53
- feminist 82
- landing page 33
- cum 127
- boxcar 47
- Nelly 51
- CONCEAL 34
- disorderly 62
- treatise 57
- callus 69
- horrible 378
- treasure 346
- prod 119
- tranquillity 29
- naturalist 10
- outgrew 9
- rescue 393
- fortified wine 30
- Perpetuate 128
- hydrae 5
- horseflesh 3
- fiddliest 34
- malaysia 53
- petite 10
- diciest 28
- formaldehyde 45
- Gypsy 147
- blight 135
- pickax 14
- inclined 58
- Overview 38
- parody 256
- obligatoriness 9
- mosaicking 6
- alpaca 22
- musical 352
- imaginist 6
- deathlike 24
- coterminous 52
- bootlegging 32
- episcopalian 49
- ogre 72
- popularization 86
- astonished 75
- moo 276
- five-star 45
- apart 486
- clichéd 44
- general public 42
- admit 421
- incipient 40
- practically 395
- prayer 340
- in opposition 26
- youthful 309
- strangle 224
- originator 47
- Conceptualize 12
- fritter-away 34
- stormy 345
- face card 86
- epiglottis 45
- buckteeth 11
- Muscles 20
- Stump 19
- trilled 22
- in-depth 100
- back number 43
- foggiest 39
- keening 77
- George Balanchine 42
- eeriest 39
- crystallization 48
- expiate 94
- off-road 295
- nutrition 158
- Manga 29
- dishwasher 66
- Head-on 197
- Relieved 184
- front room 34
- I'm sorry 226
- doodle 42
- recommendation 379
- reluctance 248
- arguing 34
- least 311
- katie 9
- plaintive 54
- dingo 57
- Disadvantage 121
- crapped 18
- Frustrating 75
- Exploitation 49
- Postage 148
- pressure 409
- fluidity 142
- black ice 69
- Fewer 74
- unfortunately 433
- cd-writer 38
- heckle 7
- unusually 339
- leicestershire 6
- deckhand 67
- Disbelief 24
- portuguese man-of-war 16
- rime 13
- moa 8
- malcolm 7
- encumbrance 45
- broncho 8
- sentiment 194
- Historical and valuable objects and their collection 13
- cleanse 236
- skill 518
- crew cut 50
- false 362
- everyman 64
- correctional facility 47
- brink 73
- headed 6
- Large 69
- gung-ho 44
- lbw 7
- ergonomics 109
- It 155
- fairytale 64
- compute 352
- en- 107
- beam down 85
- press 435
- four-eyes 47
- fam 66
- denudement 29
- Arrow 43
- diaphragm 72
- child-support 38
- banner ad 51
- innovate 124
- fortnight 630
- etiologies 30
- accentuate 140
- temporize 119
- adoption 99
- beheadal 7
- force back 30
- Demo 33
- High 250
- dealt 31
- sometime 239
- breton 33
- Observe 86
- stumble on 29
- constituent 159
- brutalist 20
- elder 366
- grooviness 25
- cradle-snatcher 39
- rash 177
- Replace 75
- aftercare 56
- unless 302
- businessman 117
- disciplined 164
- blini 77
- metastases 5
- resort 340
- buttoned up 26
- navel 156
- omni- 141
- Mater 133
- Interstate 106
- debilitative 34
- Trick 138
- automatic 469
- knock-down 17
- fleecy 221
- attenuator 6
- huff 212
- deity 59
- post-production 26
- FPA 9
- ambivalence 51
- interactive 82
- criminology 69
- avarice 375
- Thankful 244
- wrong 329
- indulged 24
- emissary 69
- fullback 37
- daub 153
- respect 854
- perigee 40
- undoubted 194
- Series of events or occurrences 19
- Parallel 149
- deaf-and-dumb 36
- reboot 126
- amazed 100
- Incarcerate 51
- cubic 319
- extramural 74
- flexible benefits 12
- backbone 64
- Describing offensive language 16
- swing 516
- cobblers 35
- fermata 8
- rinky-dink 101
- heartwarming 83
- regulations 83
- bounce back 46
- hard 269
- effectively 50
- volley 70
- Acceleration 36
- police 384
- grumpish 8
- shine 129
- glandular-fever 38
- mental 430
- fission 64
- Tactile 28
- idiolect 5
- OS 10
- cocktail party 47
- against 333
- district-court 34
- domestic science 50
- skillful 358
- effort 430
- ouncer 5
- parquet 8
- concessionnaire 24
- Harshest 9
- diving bell 53
noun¹
noun²
noun³
See also: Performing arts
noun
performance
General words for performances: act, appearance, booking...
Musical performances: concert, gig, jam...
Standards used for judging things: standard, quality, performance...
Engine and machine behaviour: backfire, burn up, come to life...
Investing and investments: annuity, arbitrage, blue chip...
The process of performing an action: action, execution, discharge...
Something that is difficult or unpleasant to do or deal with: task, burden, necessity...
👨🏻🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文