- [countable]
the act of performing a play, concert or some other form of entertainment 表演；演出 The performance starts at seven. 演出七点开始。 an evening performance 晚场演出 They put on performances for the tourists. 他们为游客表演节目。 This was one of the band's rare live performances. 这是该乐队罕见的现场表演之一。 - performance of something
They gave a performance of Ravel’s String Quartet 他们表演了拉威尔的弦乐四重奏 - performance by somebody/something
a series of performances by the Kirov Ballet 基洛夫芭蕾舞团的系列演出
Collocations MusicMusic 音乐 Listening 听 - listen to/enjoy/love/be into music/classical music/jazz/pop/hip-hop, etc.
听／欣赏／喜爱／迷上音乐／古典音乐／爵士乐／流行音乐／嘻哈音乐等 - listen to the radio/an MP3 player/a CD
听收音机／MP3 播放器／CD - put on/play a CD/a song/some music
播放 CD／歌曲／音乐 - turn down/up the music/radio/volume/bass
调小／调大音乐／收音机／音量／低音 - go to a concert/festival/gig/performance/recital
去听音乐会；去看会演／现场演唱会／演出／音乐演奏会 - copy/burn/rip music/a CD/a DVD
复制／刻录／翻录音乐／CD／DVD - download/stream music/an album/a song/a video/a playlist
Playing 演奏 - play a musical instrument/the piano/percussion/a note/a riff/the melody/a concerto/a duet/by ear
演奏乐器／钢琴／打击乐／音符／重复段／主旋律／协奏曲／二重奏；凭听觉记忆演奏 - sing an anthem/a ballad/a solo/an aria/the blues/in a choir/soprano/alto/tenor/bass/out of tune
唱国歌／民歌；独唱；唱咏叹调／蓝调歌曲；在合唱团演唱；唱女高音／中音／男高音／男低音；唱歌走调 - hum a tune/a theme tune/a lullaby
哼曲子／主题曲／摇篮曲 - accompany a singer/choir
为歌手／合唱团伴奏 - strum a chord/guitar
弹奏和弦／吉他
Performing 表演 - form/start/get together/join/quit/leave a band
组建／创办／组成／加入／退出／离开乐队 - give a performance/concert/recital
表演节目；举办音乐会／音乐演奏会 - do a concert/recital/gig
开音乐会／音乐演奏会／现场演唱会 - play a concert/gig/festival/venue
在音乐会／现场演唱会／会演／音乐厅演出 - perform (British English) at/in a concert/(especially North American English) a concert
在音乐会上演出 - appear at a festival/live
现身会演；现场表演 - go on/embark on a (world) tour
进行／开始（全球）巡演
Recording 录制 - write/compose music/a ballad/a melody/a tune/a song/a theme song/an opera/a symphony
写／创作音乐／民谣／旋律／曲子／歌曲／主题歌／歌剧／交响曲 - land/get/sign a record deal
获得／签署唱片合约 - be signed to/be dropped by a record company
与唱片公司签约；被唱片公司解约 - record/release/put out an album/a single/a CD
录制／发行／出版专辑／单曲／CD - be top of/top the charts
高居每周流行唱片排行榜之首 - get to/go straight to/go straight in at/enter the charts at number one
位列／一举登上／进入排行榜首位
WordfinderExtra ExamplesTopics Film and theatreb1, Musicb1The company is putting on a performance of the popular musical ‘Cats’. 该公司正在上演热门音乐剧《猫》。 The course aims to develop the children's appreciation of music in performance. 该课程旨在培养孩子们欣赏音乐演出的鉴赏力。 The musical closes this week after a record number of performances. 这部音乐剧在创下演出场次纪录后于本周停演。 The singer is renowned for his live concert performances. 这位歌手以现场演唱着称。 Please refrain from talking during the performance. 演出中请勿交谈。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- live
- public
- evening
- …
- give
- put on
- stage
- …
- feature somebody/something
- art
- poetry
- artist
- …
- in performance
- [countable]
the way a person performs in a play, concert, etc. 艺术上的表现；演技 She gave the greatest performance of her career. 她做了演艺生涯中最精彩的表演。 Both actors deliver outstanding performances. 两位演员都有出色的表演。 an excellent/a fine/an impressive performance 出色/出色/令人印象深刻的表演
Collocations Cinema/the moviesCinema/the movies 电影 Watching 观看 - go to/take somebody to (see) a film
- go to/sit in (British English) the cinema/(North American English) the (movie) theater
去／在看电影 - rent a film/DVD
- download/stream a film
- burn/copy/rip a DVD
刻录／复制／转压一张 DVD 碟片 - see/watch a film/DVD/preview/trailer
Showing 放映；播放 - show/screen a film
- promote/distribute/review a film
- (British English) be on at the cinema
在电影院上映 - be released on/come out on/be out on DVD
发行 DVD - captivate/delight/grip/thrill the audience
使观众着迷／高兴／感兴趣／激动 - do well/badly at the box office
票房好／不好 - get a lot of/live up to the hype
受到大肆炒作；与天花乱坠的广告宣传相符
Film-making 电影制作 - write/co-write a film/script/screenplay
- direct/produce/make/shoot/edit a film/sequel
- make a romantic comedy/a thriller/an action movie
拍摄一部浪漫喜剧／惊悚片／动作片 - do/work on a sequel/remake
拍摄续集；重拍 - film/shoot the opening scene/an action sequence/footage (of something)
拍摄（…的）开场戏／一套动作／连续镜头 - compose/create/do/write the soundtrack
制作电影声带 - cut/edit (out) a scene/sequence
剪辑掉一个镜头／一组镜头
Acting 表演 - have/get/do an audition
试演 - get/have/play a leading/starring/supporting role
得以饰演／饰演主角／配角 - play a character/James Bond/the bad guy
饰演一个人物／詹姆斯 · 邦德／反面角色 - act in/appear in/star in a film/remake
- do/perform/attempt a stunt
做／尝试特技表演 - work in/make it big in Hollywood
在好莱坞工作／取得成功 - forge/carve/make/pursue a career in Hollywood
在好莱坞闯出／追求一番事业
Describing films 描述电影 - the camera pulls back/pans over something/zooms in (on something)
- the camera focuses on something/lingers on something
- shoot somebody/show somebody in extreme close-up
用特写镜头拍摄／表现某人 - use odd/unusual camera angles
采用奇特的／不同寻常的摄影机角度 - be filmed/shot on location/in a studio
在外景地／摄影棚拍摄 - be set/take place in London/in the ’60s
以伦敦／60 年代为背景 - have a happy ending/plot twist
有美满的结局／出人意料的情节转折
Extra ExamplesFinney gives a virtuoso performance as a psychopath. 芬尼扮演心理变态者达到了炉火纯青的地步。 Mel Gibson's central performance in the film as Hamlet 梅尔·吉布森在影片中扮演关键的角色哈姆雷特 The band gave a great performance at the festival. 乐队的节日演出很棒。 The film has a great performance from Jack Lemmon. 影片中有杰克·莱蒙的出色表演。 The quality of his performance was unmatched. 他的表演水平无与伦比。 The recording gives the most convincing performance of Stravinsky's ‘Rite of Spring’ to date. 这张唱片是迄今为止对斯特拉文斯基的《春之祭》最令人信服的演绎。 his flawless performance on the piano 他完美的钢琴演奏 her fine performance as Ophelia 她出演奥菲莉亚一角的精彩表演 They gave a magnificent performance of Ravel's String Quartet. 他们演出的拉威尔弦乐四重奏很精彩。 an Oscar-winning performance from Kate Winslet 凯特 · 温斯莱特荣获奥斯卡奖的演出
Oxford Collocations Dictionaryadjective- brilliant
- convincing
- dazzling
- …
- deliver
- give
- produce
- …
- benchmark
- indicator
- level
- …
- performance as
- performance from
- performance on
- …
- a level of performance
- a measure of performance
- a standard of performance
- …
- [uncountable, countable]
how well or badly you do something; how well or badly something works 表现；性能；业绩；工作情况 the country's strong economic performance over the last two years 过去两年该国强劲的经济表现 It was an impressive performance by the French team. 那是法国队一次令人叹服的表现。 He criticized the recent poor performance of the company. 他批评公司近期业绩不佳。 Her academic performance has been inconsistent. 她的学习成绩一直不稳定。 Profits continue to grow, with strong performances in South America and the Far East. 利润继续增长，在南美和远东表现强劲。 The team has continued to improve performance. 该团队不断提高绩效。 This machine delivers excellent performance at a very competitive price. 这台机器以极具竞争力的价格提供了出色的性能。 to measure/evaluate the performance of somebody/something 衡量/评估某人/某物的表现 high-performance (= very powerful) cars 高性能汽车 performance indicators (= things that show how well or badly something is working) 性能指标
Extra ExamplesHe got top marks for overall academic performance. 他的学业总成绩获得了最高分。 Sales forecasts were based on past performance. 销售预测是以过去的业绩为基础的。 The agency has developed a set of core performance indicators to compare schools. 该机构制订了一套核心绩效指标用于比较各所学校。 The team put in an excellent performance at the World Cup. 该队在世界杯上表现非常出色。 to maintain a high level of performance 保持高水准的表现 The new management techniques aim to improve performance. 新的管理技术旨在提高效率。 The goal is to enhance the performance of biofuels. 目标是提高生物燃料的性能。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- high
- maximum
- optimal
- …
- affect
- influence
- assess
- …
- boost
- [uncountable, singular] (formal)
the act or process of performing a task, an action, etc. 做；执行；履行 - [singular] (informal, especially British English)
an act that involves a lot of effort or trouble, sometimes when it is not necessary （不必要的）麻烦，忙乱
🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典
檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
- Configuration 97
- arbour 140
- mettle 207
- naked 649
- by default 48
- Frightened 192
- scorch 156
- dweller 389
- Diverse 352
- beaker 173
- insubstantial 65
- spectrum 360
- grandad 154
- Bear 255
- Swear 273
- miscarry 79
- Espionage 200
- tight 572
- comedy 552
- Alien 167
- rabid 62
- poison 627
- Abode 184
- throes 65
- sanitarium 201
- distrustful 122
- resentful 175
- trip 317
- ragweed 87
- udder 59
- airline 524
- payables 31
- the upshot 47
- finished 119
- intrusion 347
- kilting 42
- helmet 625
- hypnotic 78
- axised 40
- slice 642
- amend 357
- mend 144
- glowing 257
- telepathic 76
- immortality 72
- glamoured 40
- Rosemary 172
- farthest 116
- third party 29
- wordplay 122
- Migrant 93
- sturdy 277
- shorthand 90
- viewpoint 680
- PROMISE 137
- condonation 69
- Deduction 34
- sighted 70
- bait 211
- catchment area 123
- manifest itself 44
- droplet 108
- distended 129
- liquefy 125
- Aristocratic 48
- gabardine 152
- upset 621
- scheme 546
- bonsai 114
- Glare 140
- sister 307
- Correlation 25
- resilience 247
- Tricky 61
- bearish 121
- fly at 131
- sportsman 503
- formaldehyde 115
- chimney pot 125
- Rod 75
- disappoint 587
- ahead of 101
- Verdict 147
- field marshal 109
- mingle 173
- grange 144
- almost 174
- quake 107
- WITHOUT 103
- shifty 124
- icicle 72
- resemble 548
- sermon 223
- Radiate 66
- potpie 39
- debilitate 220
- Grape 77
- Chaste 79
- legitimize 120
- windbag 72
- inverse 559
- rebellion 728
- genocidal 81
- recoverable 65
- ooziest 49
- syndicalism 269
- fuel 853
- coincidental 314
- sock 542
- Boundary 200
- deceptively 94
- osmium 64
- Lurex™ 44
- Equation 134
- glitziness 86
- Gun 169
- extradition 148
- disintermediation 76
- divine 248
- rim 96
- unseemly 330
- varsity 75
- spree 254
- Curate 121
- armoured 125
- coagulation 98
- shortcoming 556
- multilateralism 103
- referee 379
- Unlicensed 549
- whelk 64
- inveterate 67
- magician 282
- Shed 302
- alarm 562
- Handyman 33
- insane 245
- exporter 150
- close down 119
- billet-doux 84
- Outlet 204
- cruiser 163
- Haven 248
- propeller 146
- phys ed 62
- lechery 77
- close in 114
- Revolt 157
- IRA 57
- lungwort 51
- Hem 85
- Landslide 308
- slick 342
- stylish 239
- tremor 261
- piping 67
- Imperfection 93
- species barrier 50
- cheap 499
- melanin 74
- scribe 110
- pot luck 104
- sausage 602
- downloadable 148
- aeronautics 136
- Field 245
- bond 604
- mature 712
- Defer 331
- grandee 275
- Essence 131
- Snort 281
- parser 71
- notorious 266
- infant 617
- perpetrate 147
- Accrue 398
- rubber 548
- hooked 138
- Precede 193
- Limited 251
- decrypt 150
- coronavirus 144
- commercialize 247
- impressionist 85
- horsepower 490
- friesian 164
- scuffle 96
- down-home 150
- glen 154
- warehouse 175
- illusion 588
- minty 116
- fluoride 101
- ambidextrous 135
- Sewage 143
- attainment 104
- boll 105
- supreme 629
- piston 119
- spawn 182
- as appropriate 51
- dehydrate 202
- Ample 196
- accelerometer 64
- adrenaline 146
- instigate 210
- poseur 51
- Unconscious 250
- QC 137
- untouchable 247
- chaperone 126
- Plead 302
- porthole 67
- liberally 70
- scrubber 221
- wheatgerm 79
- transparent 601
- Overshoot 106
- 2% 170
- Overblown 65
- blow out 218
- Exposure 280
- carpetbag 81
- bestow 171
- weary 554
- teeth 79
- Finish 56
- replete 133
- Stir 206
- Hiatus 72
- puppeteer 77
- teens 121
- gingerbread 130
- Mercy 181
- garter 187
- sterile 191
- fossilize 140
- oiled 62
- sear 244
- corkscrew 174
- doctorate 148
- imprison 592
- prey on 138
- petroleum 470
- fantasy 547
- progress 585
- disposal 585
- sniffy 71
- don 204
- run out of gas 99
- the nervous system 45
- lambast 67
- performance 530
- Bane 78
- Polaroid 140
- epaulet 122
- blunt 515
- the Far East 96
- blandly 97
- tympanum 62
- Submerged 57
- percolate 146
- multicolored 56
- Stonewall 133
- unwilling 504
- Mouth 107
- mosaicked 35
- addictive 363
- Bachelor 163
- alkaloid 133
- equal 554
- Hectare 123
- superb 335
- scourer 65
- Crisp 219
- disinvestment 93
- ragbag 90
- point of sale 206
- isolate 528
- tractor 585
- housewife 530
- depot 165
- Polished 148
- dope 172
- castanets 88
- Fourth 103
- visual 532
- money 373
- exclude 609
- unsalted 66
- acrimonious 153
- edit 262
- bile 199
- half note 110
- jalapeño 56
- login 57
- System 354
- despondent 175
- wheezy 64
- Substantiate 26
- Invasive 155
- purism 51
- fraught 256
- Help 267
- paneless 35
- disclaimer 140
- Safeguard 132
- echo 573
- analyze 458
- ledge 315
- Low-key 63
- misconduct 109
- shimmering 36
- Orchid 79
- art 616
- regulator 235
- broody 139
- birth 560
- filthy 145
- genius 589
- kinglier 35
- royalistic 32
- moneybox 44
- four-square 233
- lived 48
- realistic 316
- Stamina 174
- Sulk 127
- hoax 373
- normality 293
- hovel 158
- Banned 184
- recipient 112
- Seedy 18
- Slovenia 57
- lure 495
- intolerance 221
- Slash 103
- morbid 175
- conduct 570
- babies 65
- Glow 167
- Dubious 77
- profile 277
- bound 669
- sulfur 250
- put in 111
- convention 565
- Plaza 162
- distraught 123
- hypertext 101
- mammography 71
- hinterland 60
- temperature 568
- cordiality 97
- bookbinding 108
- grim 322
- nexus 64
- applicator 120
- ointment 380
- outmoded 101
- mourning 318
- stand-offish 110
- muffle 128
- free fall 140
- polemic 77
- Freedom 337
- Living 174
- trumpeting 44
- lb 80
- cot 341
- trial 566
- ISSUE 186
- favorable 431
- Origami 90
- Often 234
- exponent 143
- deliver 632
- serif 98
- self 722
- uninvited 85
- soil 618
- someone cannot handle something 63
- although 483
- aluminium 478
- debasement 107
- oblong 340
- flavouring 156
- sufferer 79
- coop 149
- overseer 84
- tawny 72
- homelier 40
- lift off 70
- grey 780
- Homely 91
- reward 518
- scrap 412
- phoney 74
- Ensure 299
- Are 120
- hormone 168
- Recitation 62
- blow 420
- assisted living 112
- show 420
- judgment 298
- pay attention 78
- blinker 124
- undated 123
- parquet 91
- capability 315
- hire 640
- noun 538
- honorarium 74
- desert 618
- furtive 139
- the Vulgate 74
- the Dow Jones Average 66
- leading 534
- irresolution 61
- poser 68
- haunt 256
- mercantile 76
- antipathy 180
- Centre 175
- well known 379
- harass 457
- gruff 286
- ventricle 54
- militant 132
- wearer 82
- egalitarianism 93
- hunched 49
- striking 365
- eligibility 152
- continual 488
- Persistence 85
- athlete 642
- Celebration 325
- Prevalent 218
- walloping 66
- memorabilia 288
- disadvantaged 161
- Electronic communication 46
- Herald 73
- fondness 121
- Leap 110
- remunerate 68
- turnover 306
- relic 259
- growly 57
- burn out 99
- unsurprisingly 64
- cream 518
- replace 699
- Antichrist 51
- mind blowing 79
- hereabouts 62
- rusty 657
- bracket 149
- bitty 182
- longshoreman 59
- jus 84
- pube 59
- quadruped 50
- uncongenial 34
- archer 126
- posit 163
- accretion 109
- pallid 83
- Mileage 114
- glib 385
- Takeaway 166
- craven 118
- Er 113
- dropout 85
- disbar 147
- inning 169
- wince 215
- Shutter 69
- read 261
- snuffbox 71
- phonograph 74
- endanger 389
- typeface 76
- grunt 260
- PORTRAY 114
- ultrasound 181
- luminescence 91
- newport 49
- real 666
- slime 96
- heartburn 80
- pyrotechnic 53
- Threshold 79
- so-called 636
- verbena 104
- foreskin 120
👨🏻🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文