🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
IELTS BNC: 216 COCA: 209

night

noun
 
/naɪt/
/naɪt/
[uncountable, countable]Idioms
jump to other results
  1.  
     the time between one day and the next when it is dark, when people usually sleep夜；夜晚
    • at night These animals only come out at night.这些动物只在夜晚出来。
    • by night They sleep by day and hunt by night.他们白天睡觉，夜晚捕猎。
    • in the night Does your baby still wake in the night?你的宝宝晚上还会醒吗？
    • She woke up in the middle of the night.她半夜醒来。
    • The accident happened on Friday night.事故发生在星期五夜里。
    • on the night of… on the night of 10 January/January 10在 1 月 10 日夜里
    • Did you hear the storm last night?昨天夜里下大雨，你听见了吗？
    • I lay awake all night.我一夜没睡着。
    • Where did you spend the night?你是在哪里过夜的？
    • You're welcome to stay the night here.欢迎你在这里留宿。
    • What is he doing calling at this time of night?他干吗这么晚了还打电话？
    • You'll feel better after you've had a good night's sleep.你好好睡一夜就会觉得好些了。
    • She spent a sleepless night tossing and turning.她辗转反侧度过了一个不眠之夜。
    • The trip was for ten nights.这次旅行要住十个晚上。
    • per night The hotel costs €95 per person per night.住这家酒店，每人每天要 65 欧元。
    • the night train/boat/flight 夜间列车／轮船／飞机班次
    • The night sky was clear and full of stars.夜空晴朗，布满星星。
    • Night fell (= it became dark).夜幕降临。
    see also nights
    Homophones knight | nightknight   night
    /naɪt/
    /naɪt/
    • knight noun
      • The story tells of a knight who leaves the castle to fight a dragon.这个故事讲述了一个骑士离开城堡去与一条龙战斗。
    • night noun
      • At night you can see thousands of stars.晚上你可以看到成千上万颗星星。
    Extra Examples
    • Ask your Mum if you can stay the night.问问你妈妈你是否可以在这儿过夜。
    • I lie awake at night worrying.我晚上躺着的时候担心得无法入睡。
    • He spent a sleepless night worrying about money.他为钱发愁，度过了一个不眠之夜。
    • I woke in the night.我夜里醒了。
    • One fateful night he was involved in an accident that changed his life forever.一天晚上，他不幸遭遇事故，从此改变了他的一生。
    • Paris by night夜巴黎
    • She kissed him good night.她亲吻他向他道晚安。
    • The night fell quickly.天黑得很快。
    • They spent the night in Bristol.他们在布里斯托尔过夜了。
    • I'm taking the night train.我要乘夜班火车。
    • Where were you on the night of 10 January?1月10日晚上你在哪里？
    Topics Timea1
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • last
    • tomorrow
    • the next
    • …
    verb + night
    • have
    • spend
    • stay
    • …
    night + verb
    • come
    • fall
    • progress
    • …
    night + noun
    • air
    • sky
    • breeze
    • …
    preposition
    • at night
    • by night
    • during the night
    • …
    phrases
    • all night long
    • at this time of night
    • day and night
    • …
    See full entry
  2.  
     the evening until you go to bed晚上，夜晚（夜里就寝前的一段时间）
    • Let's go out on Saturday night.我们星期六晚上出去吧。
    • Bill's parents came for dinner last night.昨天晚上，比尔的父母来吃晚饭了。
    • She doesn't like to walk home late at night.她不喜欢深夜步行回家。
    • I saw her in town the other night (= a few nights ago).前两天晚上我在城里见过她。
    • I'm working late tomorrow night.明晚我要工作到很晚。
    • He had plans to spend a quiet night at home.他计划在家静静地待一晚上。
    • Some nights he comes home late.有些晚上他回家很晚。
    • There's late night shopping on Fridays.星期五有深夜购物。
    see also early night, goodnight, late night
    Extra Examples
    • a drunken night of partying酩酊大醉的聚会之夜
    • He spent another lonely night in front of the television.他又孤独地在电视机前度过了一个晚上。
    • Every night it's the same—dinner, TV, bed.每天晚上都一样——晚餐、电视、床。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • last
    • tomorrow
    • Friday
    • …
    night + noun
    • school
    preposition
    • at night
    • by night
    • on Friday, etc. night
    • …
    See full entry
  3. an evening when a special event happens（举行盛事的）夜晚；…之夜
    • the first/opening night (= of a play, film, etc.)首映／首演之夜
    • the last night of the play's run这部戏演出的最后一夜
    • We’ll be up late on election night.选举之夜我们会熬夜。
    • a karaoke night卡拉 OK 之夜
    • an Irish/Scottish, etc. night (= with Irish/Scottish music, entertainment, etc.)爱尔兰人/苏格兰人等。夜晚。
    see also stag night
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • first
    • opening
    • last
    • …
    phrases
    • make a night of it
    • a night out
    See full entry
    4. Word OriginOld English neaht, niht, of Germanic origin; related to Dutch nacht and German Nacht, from an Indo-European root shared by Latin nox and Greek nux.
Idioms
dance the night away
  1. to dance for the whole evening or night整夜（或通宵达旦）跳舞
have a good/bad night
  1. to sleep well/badly during the night夜里睡得很好／很糟
have a night on the tiles
  1. (British English, informal) to stay out late enjoying yourself深夜在外玩乐
in the dead of night
(British English also at dead of night)
  1. in the quietest part of the night深夜；在夜晚万籁俱寂时
    • I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.深夜我悄悄地从床上爬起来，蹑手蹑脚地下了楼。
it’ll be all right on the night
  1. (saying) used to say that a performance, an event, etc. will be successful even if the preparations for it have not gone well（演出、活动等）到时候自会成功的；车到山前必有路Topics Successc2
make a day/night of it
  1. (informal) to make a particular activity that you enjoy last for a whole day/evening instead of only part of it晚上：进行一项特别的活动，让您享受一整天/整个晚上的乐趣，而不仅仅是其中的一部分
    • We took a picnic lunch to the river and made a day of it.我们去河边吃了顿野餐，度过了愉快的一天。
    • They decided to make a night of it and went on to a club.他们打算痛痛快快地玩一晚上，就去了俱乐部。
the morning after (the night before)
  1. (humorous) the morning after an evening of drinking整夜（或通宵达旦）跳舞
    • Drink plenty of water the morning after the night before, and learn from experience.前一天晚上后的早上多喝水，从经验中学习。
morning, noon and night
  1. at all times of the day and night (used to emphasize that something happens very often or that it happens continuously)从早到晚；一天到晚
    • She talks about him morning, noon and night.她整天把他挂在嘴边。
    • The work continues morning, noon and night.这项工作从早到晚持续进行。
    • It's all she talks about, morning, noon and night.她整天就是说这个。
    Topics Timec2
night and day
(also day and night)
  1. all the time; continuously日日夜夜；夜以继日；连续不断
    • The machines are kept running night and day.这些机器夜以继日地运转着。
    • The store is open day and night.这家商店日夜营业。
night night
  1. used especially by children or to children, to mean ‘goodnight’（儿童用语或对儿童使用的语言）晚安
    • ‘Night night, sleep tight!’“宝宝睡觉觉，睡个好觉觉！”
a night out
  1. an evening that you spend enjoying yourself away from home在外玩乐的夜晚
    • They enjoy a night out occasionally.他们偶尔出去玩上一个晚上。
    Extra Examples
    • Fancy a night out?想出去玩一个晚上吗？
    • I was getting myself ready for a night out.我正为晚上出去玩儿做准备呢。
spend the night with somebody
  1. to stay with somebody for a night在某人家里住一夜
    • My daughter's spending the night with a friend.我女儿要在一个朋友那里过夜。
  2. (also spend the night together)
     to stay with somebody for a night and have sex with them和某人一起过夜并发生性关系
the still of the night
  1. (literary) the time during the night when it is quiet and calm万籁俱寂的夜晚；夜阑人静
things that go bump in the night
  1. (informal, humorous) used to refer to ghosts and other supernatural things that cannot be explained夜里奇异可怕的响声；鬼魂；超自然现象
    • There are mysterious lights in the sky and things that go bump in the night.天空中有神秘的光，晚上会有东西撞击。
IELTS BNC: 216 COCA: 209
night

noun¹

 1when it is dark and most people sleep夜晚ADJECTIVE | VERB + NIGHT | NIGHT + VERB | NIGHT + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤last, tomorrow昨晚；明天晚上➤the next, the previous第二天／前一天晚上➤the entire, the whole整夜➤Friday, Saturday, etc.週五、週六等晚上➤early, late早睡；晚睡◇I think I'll have an early night (= go to bed early).我想我會早點兒睡。➤long長夜➤winter, etc.冬夜等➤bad, fitful, restless, rough, sleepless睡不安穩的一夜；時睡時醒的夜晚；不眠之夜➤restful恬靜安謐的夜晚➤lonely孤獨的夜晚➤black, dark, moonless, pitch-black漆黑的夜晚；黑夜；沒有月光的夜晚；伸手不見五指的夜晚➤clear, moonlit, starlit, starry晴朗的／有月光的／星光燦爛的／繁星滿天的夜晚➤beautiful美麗的夜晚➤cloudy多雲的夜晚➤chilly, cold, foggy, freezing, rainy, snowy, stormy寒夜；有霧的夜晚；天寒地凍的夜晚；雨夜；下雪的夜晚；暴風雨之夜➤humid, muggy, warm潮濕的／悶熱的／溫暖的夜晚➤wedding新婚之夜VERB + NIGHT➤have度過夜晚➤spend過夜◇They spent the night in a hotel.他們在一家旅館過了一夜。➤stay住過夜◇Ask your mother if you can stay the night.問問你媽媽你是否可以在這兒過夜。NIGHT + VERB➤come, fall夜晚來臨；夜幕降臨◇The night fell quickly.天黑得很快。➤progress, wear on夜色加深◇As the night wore on, it grew colder.隨着夜色加深，天更冷了。NIGHT + NOUN➤air, sky夜晚的空氣；夜空➤breeze夜晚的微風➤duty, patrol, shift夜班；夜間巡邏➤sight, vision夜視（症）；夜間視覺➤sweats, terrors盜汗；夜驚PREPOSITION➤at night在夜裏◇I lie awake at night worrying.我晚上躺着的時候擔心得無法入睡。➤by night在夜裏◇Paris by night夜巴黎➤during the night, in the night在夜間◇I woke in the night.我夜裏醒了。➤for a/the night, on Friday, etc. night, per night一夜；在星期五等夜裏；每夜◇The hotel costs €265 per person per night.這家旅館住宿費為每人每晚 265 歐元。➤through the night, throughout the night整個夜晚PHRASES➤all night long徹夜➤at this time of night在晚上這個時候➤day and night, night and day (= all the time) 日日夜夜➤a good night's sleep一夜好覺▸➤good night晚安◇She kissed him good night.她親吻他向他道晚安。➤in the dead of night (= in the middle of the night) 在半夜➤morning, noon and night (= all the time) 從早到晚
night

noun²

 2time between late afternoon and when you go to bed傍晚ADJECTIVE | NIGHT + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤last, tomorrow昨晚；明晚➤Friday, Saturday, etc.週五、週六等晚上➤weekday週一至週五晚上➤the other幾天前的一個晚上◇I saw her the other night (= a few nights ago).我幾天前在一個晚上見到過她。➤the next, the previous第二天／前一天晚上➤lonely孤獨的晚上◇He spent another lonely night in front of the television.他又孤獨地在電視機前度過了一個晚上。➤busy, eventful忙碌的／多事的晚上➤quiet寧靜的夜晚◇He had plans to spend a quiet night at home.他計劃在家靜靜地待一晚上。➤fateful決定命運的夜晚◇One fateful night he was involved in an accident that changed his life forever.一天晚上，他不幸遭遇事故，從此改變了他的一生。NIGHT + NOUN➤school夜校PREPOSITION➤at night在晚間◇She doesn't like to walk home late at night.她不喜歡深夜步行回家。➤by night到晚上➤on Friday, etc. night在週五等晚上
night

noun³

 3evening when a special event happens晚間活動ADJECTIVE | PHRASES ADJECTIVE➤first, opening首演之夜➤last最後一場演出◇the last night of the play's run這部戲演出的最後一夜➤big, eventful, fun, great, memorable重要的一夜；多事之夜；有趣的一夜；很棒的一個夜晚；值得紀念的一夜➤drunken醉酒之夜◇a drunken night of partying酩酊大醉的聚會之夜➤dance, election, karaoke, prom, quiz (especially BrE) 舞會／選舉／卡拉 OK/ 學校年終舞會／問答競賽之夜➤Halloween萬聖節之夜PHRASES➤make a night of it痛快地玩一晚上◇They decided to make a night of it and went on to a club.他們打算痛痛快快地玩一晚上，就去了俱樂部。➤a night out外出玩樂的夜晚◇I was getting myself ready for a night out.我正為晚上出去玩兒做準備呢。◇a girls' night out姑娘們外出玩樂的夜晚
IELTS BNC: 216 COCA: 209
night noun
⇨ night 1 (I lay awake all night.) ⇨ night 2 (Let's go out tomorrow night.) ⇨ the middle of the night ⇨ night 1night1

noun

 I lay awake all night. 我一夜未眠。Let's go out tomorrow night. 我们明天晚上出去吧。night ♦︎ midnight ♦︎ the early hours ♦︎ the middle of the night ♦︎ night-time ♦︎ the small hoursThese are all words for the time of darkness between one day and the next, or a part of this time. 这些词均表示夜晚或夜间的某时段，如子夜、凌晨等。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆in the night / early hours / middle of the night / night-time / small hours◆at night / midnight / night-time◆until midnight / the early hours / the small hours◆(well) into the night / early hours / small hours◆the early hours / small hours of the morning■ night [uncountable, countable] the time of darkness between one day and the next, usually when people sleep 夜；夜晚◆They sleep by day and hunt by night.他们白天睡觉，夜晚捕猎。◆The accident happened on Friday night.事故发生在星期五夜里。◆Did you hear the storm last night?昨天夜里有暴风雨，你听见了吗？◆I lay awake all night.我一夜未眠。◆Where did you spend the night?你是在哪儿过夜的？◆You're welcome to stay the night here.欢迎你在这里留宿。◆What is he doing calling at this time of night?他干吗这么晚了还打电话来？◆The hotel costs €65 per person per night.住这家酒店，每人每天要65欧元。OPP day ⇨ day ▸ nights

adverb

◆She works nights (= at night).她上夜班。■ midnight [uncountable] 12 o'clock at night 午夜；子夜◆The ship set sail shortly after midnight.船在午夜时分起航。◆She heard the clock strike midnight.她听见钟敲子夜12点。◆The law comes into effect on the stroke of midnight (= at midnight exactly) tomorrow.这条法律于明天午夜12点整生效。OPP midday ⇨ day ■ the ˈearly hours

idiom

the period of time very early in the morning, soon after midnight 午夜刚过的一段时间；凌晨时分◆The raid was carried out in the early hours of 25 May.突袭在5月25日凌晨展开。■ the ˌmiddle of the ˈnight

phrase

the time during the night when most people are asleep 半夜；深夜◆He always calls me in the middle of the night.他总是在深更半夜给我打电话。■ ˈnight-time [uncountable] the time when it is dark 夜间；黑夜；夜晚◆It was night-time, but no one was asleep.夜深了，但无人入睡。◆A night-time curfew will be imposed throughout the country.全国将强制实行夜间宵禁。OPP daytime ⇨ day NOTE 辨析 Night, the middle of the night or night-time?A night can either be seen as a completed whole, or as a period of time that is continuing; night-time is a period of time that is continuing, never a completed whole; the middle of the night is a point in time during the night. * night既可视作整夜，亦可视作夜间一段持续的时间。night-time指一段持续的时间，从来不指整夜；the middle of the night指夜间的一个时刻◆during the night / night-time夜间◆during the middle of the night ◆I lay awake all night.我一夜未眠。Use the middle of the night to emphasize that it is an unusual time for things to happen. * the middle of the night用以强调事情发生在此刻很不寻常◆Go back to bed－it's the middle of the night!回到床上去－都半夜了！ Night-time is used especially in compounds. * night-time尤用于构成复合词◆a night-time curfew / raid / visit夜间宵禁；夜袭；夜访◆night-time entertainment夜间娱乐 ■ the ˈsmall hours

idiom

 (rather informal) the early hours 午夜刚过的一段时间；凌晨时分◆We worked well into the small hours.我们一直工作到凌晨。NOTE 辨析 The early hours or the small hours? The early hours is often used before of and a date or day and may be used in official reports or journalism. * the early hours常用在of和某一日期或一周的某日前，可用于官方报告或新闻报道中◆The robbery took place in the early hours of Monday morning.抢劫发生在星期一凌晨。 The small hours is rather informal and is not used in these contexts. It is often used to talk about sth which started in the evening and continued after midnight. * the small hours很不正式，不用于上述语境，而常用于描述始于傍晚、持续到午夜后的事。 night2

noun

 I lay awake all night. 我一夜未眠。Let's go out tomorrow night. 我们明天晚上出去吧。night ♦︎ evening ♦︎ sunset ♦︎ dusk ♦︎ twilight ♦︎ nightfall ♦︎ sundownThese are all words for the time of day when it gets dark or after it has got dark. 这些词均表示黄昏、傍晚、晚上。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆at night / sunset / dusk / twilight / nightfall / sundown◆in the evening / dusk / twilight◆after / before / by / until / till sunset / dusk / nightfall / sundown◆tomorrow / yesterday / Monday night / evening◆a beautiful night / evening / sunset◆night / evening / dusk falls■ night [uncountable, countable] the part of the day from the end of the afternoon until the time you go to bed 晚上，夜晚（天黑到就寝前的一段时间）◆She doesn't like to walk home late at night.她不喜欢深夜步行回家。◆My mother-in-law came for dinner last night.昨天晚上我岳母来吃晚饭了。◆I saw her in town the other night (= a few nights ago).前两天晚上我在城里见过她。OPP morning ⇨ day ■ evening [uncountable, countable] the part of the day between the afternoon and the time you go to bed 晚上；傍晚◆I'll come and see you this evening.我今天晚上过来看你。◆The evening performance begins at 7.30.晚上的演出7点30分开始。◆We spent the long winter evenings inside by the fire.我们在室内的炉火边度过冬季漫长的夜晚。OPP morning ⇨ day ▸ evenings

adverb

◆He works evenings (= in the evenings).他晚上工作。NOTE 辨析 Night or evening?In some cases you can use either word. 在有些情况下这两个词可以通用◆Let's go out on Saturday night / evening.咱们星期六晚上出去吧。 Evening emphasizes the earlier hours, from about six o'clock onwards; night emphasizes the later part of the evening and can include the early hours of the next day. * evening强调晚上的早些时候，从大约6点钟起；night强调晚上的晚些时候，可包括第二天的凌晨◆We were up late last night－I didn't get to bed until two o'clock.我们昨晚熬夜了－我直到2点钟才睡。 Night can also mean the whole time until it gets light the next morning; only use it to mean 'evening' if the meaning is clear. * night亦可指直到第二天早晨天亮时的完整一夜，只有意思明确时才用night表示evening之义◆I'm going to my sister's for the evening (= and coming back later in the evening).我晚上要去我妹妹那儿一趟。◆I'm going to my sister's for the night (= and not coming back until the morning).我要去我妹妹那儿过夜。 ■ sunset ˈsʌnset [uncountable, countable] the time when the sun goes down and night begins; the colours in the part of the sky where the sun slowly goes down in the evening 日落；傍晚；晚霞◆After sunset the temperature drops.日落后气温下降了。◆We sat by the river and watched the sunset.我们坐在河边看晚霞。OPP sunrise ⇨ dawn ■ dusk [uncountable] the time of day when the light has almost gone, but it is not yet dark 黄昏；日暮时分◆We arrived in town as dusk was falling.暮色降临时我们到了城里。◆She works from dawn to dusk and sometimes at night.她从早到晚地工作，有时还要开夜车。OPP dawn ⇨ dawn ■ twilight ˈtwaɪlaɪt [uncountable] the faint light or period of time at the end of the day just after the sun has gone down 暮色；薄暮；黄昏◆It was hard to see him clearly in the thickening twilight.在越来越浓重的暮色中很难看清他。◆We went for a walk along the beach at twilight.黄昏时分我们沿着海滩散步。▸ twilit ˈtwaɪlɪt

adjective

◆ (literary) She hurried out into the twilit street.她匆匆出来，走进暮色苍茫的街道。■ nightfall ˈnaɪtfɔːl [uncountable] (formal or literary) the time in the evening when it becomes dark 黄昏；傍晚◆He wanted to be home before nightfall.他希望黄昏前到家。 OPP daybreak ⇨ dawn ■ sundown ˈsʌndaʊn [uncountable] (especially NAmE, especially written) the time when the sun goes down and night begins 日落时分◆The celebration begins at sundown.庆祝活动在日落时分开始。
IELTS BNC: 216 COCA: 209

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime