similar in every detail 完全同样的；相同的 a row of identical houses 完全一样的一排房子 The two pictures are similar, although not identical. 这两幅画很相似，虽然不完全相同。 - identical to somebody/something
Her dress is almost identical to mine. 她的连衣裙和我的几乎一模一样。 - identical with somebody/something
The name on the ticket should be identical with the one in the passport. 机票上的名字应该和护照上的一样。
Language Bank similarlysimilarlyMaking comparisons 进行比较 This chart provides a comparison of the ways that teenage boys and girls in the UK spend their free time. 这个图表对英国十几岁的男生和女生打发空闲时间的方式进行了对比。
In many cases, the results for boys and girls are virtually the same/identical. 在许多情况下，对男女生的调查结果实际上是相同的。
In many cases, the results for boys are virtually the same as/identical to the results for girls. 在许多情况下，对男生的调查结果实际上和对女生的调查结果是相同的。
Both boys and girls spend the bulk of their free time with friends. 男生和女生的大部分空闲时间都和朋友一起度过。
Most of the boys do more than two hours of sport a week, as do many of the girls. 大多数男生每周会做两个多小时的运动，这和许多女生是一样的。
Like many of the girls, most of the boys spend a large part of their free time using the internet. 像许多女孩子一样，大多数男孩子也把大量空闲时间花在上网。
The girls particularly enjoy using social networking websites. Similarly, nearly all the boys said they spent at least two to three hours a week on these sites. 女生们特别喜欢上社交网站。同样，几乎所有男生都说他们每周在这些网站上花的时间至少有两到三个小时。
Extra ExamplesTopics Family and relationshipsb2These two models are absolutely identical in appearance. 这两个模型外表完全没有区别。 This knife is identical to the one used in the attack. 这把刀与袭击中使用的那把一模一样。 offspring that are genetically identical with the parents 遗传基因与父母完全相同的子女
Oxford Collocations Dictionaryverbs- appear
- be
- look
- …
- absolutely
- completely
- exactly
- …
- in
- to
- with
- …
- the identical[only before noun]
the same 同一的
Word Originlate 16th cent. (as a mathematical term): from medieval Latin identicus, from late Latin identitas, from Latin idem ‘same’.