- (especially British English) (North American English usually exhibit)[countable]
a collection of things, for example works of art, that are shown to the public （一批）展覽品 Have you seen the Picasso exhibition? 你看過畢加索的畫展嗎？ to hold/organize an exhibition 舉辦/組織展覽 an art exhibition 美術展覽會. His first solo exhibition took place in Barcelona in 1925. 他的首次個展於1925年在巴塞羅那舉行。 - an exhibition of something
an exhibition of paintings/photographs 繪畫/照片展覽 The gallery is hosting an exhibition of his work. 美術館正在舉辦他的作品展覽。 - exhibition on somebody/something
She is currently preparing an exhibition on Van Gogh and Expressionism. 她目前正在籌備一個關於梵高和表現主義的展覽。 - in an exhibition
His sculptures have been featured in exhibitions all over the world. 他的雕塑已經在世界各地的展覽中展出。 - at an exhibition
The paintings are on display at an exhibition which opened on Friday. 這些畫在周五開幕的展覽會上展出。
WordfinderCollocations Fine artsFine arts 美術 Creating art 藝術創作 - make a work of art/a drawing/a sketch/a sculpture/a statue/engravings/etchings/prints
創作藝術品；繪畫；畫素描；創作雕塑／雕像／雕版印刷品／蝕刻畫／版畫 - do an oil painting/a self-portrait/a line drawing/a rough sketch
畫油畫／自畫像／線條畫／草圖 - create a work of art/an artwork/paintings and sculptures
創作一件藝術品／繪畫和雕塑 - produce paintings/portraits/oil sketches/his most celebrated work/a series of prints
創作繪畫／肖像畫／油畫速寫／他最知名的作品／一組版畫 - paint a picture/landscape/portrait/mural/in oils/in watercolours/(US English) in watercolors/on canvas
畫畫／風景畫／肖像畫／壁畫／油畫／水彩畫；在畫布上畫 - draw a picture/a portrait/a cartoon/a sketch/a line/a figure/the human form/in charcoal/in ink
畫畫／肖像／漫畫／素描／線條／形體／人形／木炭畫／墨水畫 - sketch a preliminary drawing/a figure/a shape
勾勒草圖／形體／圖形 - carve a figure/an image/a sculpture/an altarpiece/reliefs/a block of wood
雕刻形體／形象／雕塑／祭壇雕塑／浮雕／一塊木頭 - sculpt a portrait bust/a statue/an abstract figure
雕刻半身像／塑像／抽象形體 - etch a line/a pattern/a design/a name into the glass
蝕刻線條／圖案／圖樣／名字在玻璃杯上 - mix colours/(US English) colors/pigments/paints
調色；調顔料 - add/apply thin/thick layers of paint/colour/(US English) color/pigment
加上薄薄／厚厚幾層顔料 - use oil pastels/charcoal/acrylic paint/a can of spray paint
使用油畫棒／木炭筆／丙烯酸顔料／一罐噴霧顔料 - work in bronze/ceramics/stone/oils/pastels/watercolour/a wide variety of media
用青銅／陶瓷／石頭／油彩／蠟筆／水彩／各種各樣的材料制作藝術品
Describing art 描述藝術 - paint/depict a female figure/a biblical scene/a pastoral landscape/a domestic interior
畫／描繪女性形體／與《聖經》有關的場景／田園風光／家庭室内場景 - depict/illustrate a traditional/mythological/historical/religious theme
描繪／闡釋傳統的／神話的／歷史的／宗教的主題 - create an abstract composition/a richly textured surface/a distorted perspective
設計抽象的藝術構圖／豐富的層次／視覺扭曲效果 - paint dark/rich/skin/flesh tones
用顔料繪成深色／濃重的顔色／膚色／肉色 - use broad brush strokes/loose brushwork/vibrant colours/a limited palette/simple geometric forms
用粗筆線條／散漫的筆法／鮮豔的顔色／有限的色調／簡單的幾何圖形 - develop/adopt/paint in a stylized manner/an abstract style
用非寫實手法／抽象方式闡明／采用／描繪
Showing and selling art 藝術品展示及銷售 - commission an altarpiece/a bronze bust of somebody/a portrait/a religious work/an artist to paint something
委托創作一幅祭壇畫／一座某人的半身銅像／一幅肖像畫／一件宗教藝術品；委托藝術家爲某物作畫 - frame a painting/portrait
給一幅畫／肖像畫鑲框 - hang art/a picture/a painting
懸挂藝術品／圖畫／畫作 - display/exhibit modern art/somebody’s work/a collection/original artwork/drawings/sculptures/a piece/a painting
- be displayed/hung in a gallery/museum
在美術館／博物館展出 - install/place a sculpture in/at/on something
在某處安放一座雕塑 - erect/unveil a bronze/marble/life-size statue
豎立／揭幕一座銅像／大理石像／與真人一樣大的雕像 - hold/host/mount/open/curate/see an exhibition (especially British English)/(North American English usually) an exhibit
舉辦／主持／籌辦／舉行／組織／觀看展覽 - be/go on (British English) exhibition/(North American English) exhibit
參展 - feature/promote/showcase a conceptual artist/contemporary works
重點介紹／宣傳／展示一位概念派藝術家／當代作品 - collect African art/modern British paintings/Japanese prints
收藏非洲藝術品／現代英國繪畫／日本版畫 - restore/preserve a fresco/great works of art
修複／保護濕壁畫／偉大的藝術品
Extra ExamplesTopics Artb1the catalogue for a recent exhibition at the museum 博物館最近展覽的目錄 She is to be the subject of a major exhibition next year. 她將成爲明年一個大型展覽的主題。 The exhibition includes drawings by Rembrandt. 展覽中有倫勃朗的畫作。 The exhibition is on view from 11 April to 5 July. 展覽舉辦日期是從 4 月 11 日到 7 月 5 日。 The exhibition moves on to the National Gallery, Washington, next month. 展覽下月遷至華盛頓國家美術館。 The exhibition opens at the Metropolitan Museum of Art in July. 展覽將於 7 月在大都會藝術博物館開幕。 The museum hosted a big exhibition of her work last year. 去年該博物館爲她的作品主辦了一個大型展覽。 There is a series of special exhibitions throughout the year. 全年舉辦系列專項展覽。 They plan to stage an art exhibition in a nearby town. 他們打算在附近城鎮舉行一次藝術展。 a major exhibition of the painter's work 這位畫家作品的重要展覽 a touring exhibition of Impressionist drawings 印象派繪畫作品巡回展 an exhibition devoted to female painters 專門展出女畫家作品的展覽 an exhibition illustrating the history and development of the university 展示這所大學歷史及發展的展覽 an exhibition on local history 關於當地歷史的展覽 the international food trade exhibition in Cologne 在科隆舉辦的國際食品交易會 The exhibition centre was built in 1999. 展覽中心建於1999年。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- big
- large
- small
- …
- have
- hold
- host
- …
- open
- close
- end
- …
- area
- centre/center
- floor
- …
- on exhibition
- exhibition of
- exhibition on
- …
- [uncountable] exhibition of something
the act of showing something, for example works of art, to the public 展覽；展出 The portrait is going on public exhibition for the first time. 這幅肖像畫將首次向公衆展出。 Hundreds of companies had exhibition stands. 幾百家公司設有展台。 The new wing will provide 20 000 more square feet of exhibition space. 新的側廳將增加2 萬平方英尺的展覽空間。
- [singular] an exhibition of something (formal)
the act of showing a skill, a feeling, or a kind of behaviour （技能、感情或行爲的）表現，顯示，表演 - [countable] (British English)
an amount of money that is given as a prize to a student 獎學金
Word Originlate Middle English (in the sense ‘maintenance, support’; hence sense (4), mid 17th cent.): via Old French from late Latin exhibitio(n-), from Latin exhibere ‘hold out’, from ex- ‘out’ + habere ‘hold’.
Idioms
make an exhibition of yourself
- (disapproving)
to behave in a bad or stupid way in public 出洋相；當衆出醜 I’m afraid Frank got drunk and made an exhibition of himself. 恐怕弗蘭克喝醉了，出洋相了。