- [countable, uncountable]
a piece of furniture for sleeping on 床 a single/double bed 一張單人/雙人床 - on the bed
She lay on the bed (= on top of the covers). 她躺在床上(指沒蓋被子)。 - in bed
He lay in bed (= under the covers). 他躺在床上(指蓋着被子)。 I'm tired—I'm going to bed. 我累了,我要睡覺了。 I'll just put the kids to bed. 我這就安排孩子們去睡覺。 It's time for bed (= time to go to sleep). 該是睡覺的時候了。 He likes to have a mug of cocoa before bed (= before going to bed). 他睡前喜歡喝一大杯可可。 to get into/out of bed 就寝;起床 to make the bed (= arrange the covers in a tidy way) 鋪床 Could you give me a bed for the night (= somewhere to sleep)? 今晚你能給我弄個睡的地方嗎? There's a shortage of hospital beds (= not enough room for patients to be admitted). 醫院床位短缺。 He has been confined to bed with flu for the past couple of days. 他因患流感,已經幾天未下床了。 Having breakfast in bed is a rare treat. 在床上吃早餐是一種難得的享受。 I ran and hid under a bed. 我跑過去藏在床下。 She came over and sat at the foot (= bottom) of the bed. 她走過來,坐在床腳。
Extra ExamplesTopics Houses and homesa1Elizabeth was sitting on her bed writing a letter. 伊麗莎白正坐在床上寫信。 I like to be in bed before 11 o'clock. 我喜歡 11 點之前上床睡覺。 She crawled into bed exhausted. 她精疲力竭地鑽進被窩。 Are you out of bed yet? 你起床了嗎? He and his brother had to share a bed. 他和弟弟不得不同睡一張床。 Don't punish a child who wets the bed. 不要懲罰尿床的孩子。 He came home to find an empty bed. 他回家發現床上空蕩蕩的。 He slept on a makeshift bed of blankets and cushions. 他睡在用毛毯和墊子鋪成的臨時床上。 Please strip the beds and put the sheets in the washing machine. 請把床上的褥單換下來放到洗衣機裏。 It was a messy room, with an unmade bed and clothes on the floor. 這是一個淩亂的房間,地板上有一張未整理的床和衣服。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- single
- double
- king-size
- …
- make
- make up
- strip
- …
- clothes
- linen
- sheet
- …
- in bed
- out of bed
- bed and breakfast
- the edge of the bed
- the foot of the bed
- …
- [countable]
the bottom of a river, the sea, etc. (河)床;(海等的)底 the ocean bed 海洋底 oyster beds (= an area in the sea where there are many oysters) 牡蛎層
- [countable]
an area of ground in a garden or park for growing flowers, vegetables, etc. 花壇;苗圃;菜園 flower beds 花壇 Raised flower beds are ideal for people in wheelchairs. 凸起的花壇對坐輪椅的人來說非常方便。 - bed of something
ornamental beds of roses 觀賞用玫瑰花壇
Oxford Collocations Dictionaryadjective- flower
- rose
- strawberry
- …
- bed of
- [countable] bed of something
a layer of something that other things lie or rest on 底層;基;基座 - [countable]
a layer of clay, rock, etc. in the ground see also bedrock(地下由黏土、岩石等構成的)地層 see also nail bed
furniture家具
of river/lake/sea河;湖;海
for flowers/vegetables花卉;蔬菜
bottom layer底層
geology地質學
Word OriginOld English bed, bedd (noun), beddian (verb), of Germanic origin; related to Dutch bed and German Bett.
Idioms
(not) a bed of roses
die in your bed
to die because you are old or ill 壽終正寝
get out of bed on the wrong side (British English)
(North American English get up on the wrong side of the bed)
to be in a bad mood for the whole day for no particular reason (無緣由地)一起床就整天情緒不好
go to bed with somebody
- (informal)
to have sex with somebody 與(某人)上床
in bed
take to your bed
to go to bed and stay there because you are ill (因病)卧床;卧病
wet the/your bed
- [no passive]
to urinate in your bed by accident 尿床
you’ve made your bed and you must lie in/on it
- (saying)
you must accept the results of your actions 自己承擔後果