carry verb ⇨carry1 (carry a bag/child)⇨carry2 (Pipes carry the water away.)⇨sell2 (carry a range of goods)⇨support2 (The bridge has to carry a lot of traffic.)⇨take1 (a train carrying commuters)⇨take7 (carry the burden of job losses)carry1
verb
carry a bag/child携带手提包;抱小孩Pipes carry the water away.管道将水输送出去。carry ♦︎ bear ♦︎ lug ♦︎ cart ♦︎ toteThese words all mean to support the weight of sb/sth in your hands or arms and take them/it somewhere.这些词均表示拿、提、搬运。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to carry / bear / lug / cart / tote sth to / from / up / along sth◆to carry / lug / cart / tote sth around◆to carry / bear sth on your back■carry [transitive] to support the weight of sb/sth in your hands or arms and take them/it from one place to another拿;提;搬;扛;背;抱;运送◆He was carrying a battered suitcase.他提着一只破旧的手提箱。◆She carried a tiny baby in her arms.她怀里抱着一个很小的婴儿。◆How are we going to get this home? It's too heavy to carry.我们怎么把这个搬回家?它太重了,搬不动。■bear(bore, borne) [transitive] (old-fashionedorformal) to carry sb/sth, especially while moving携带◆Her two sons helped bear the coffin.她的两个儿子帮忙抬着灵柩。◆Guests started arriving, mostly bearing gifts.客人陆续到达,大多带着礼品。■lug(-gg-) [transitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) (informal) to carry or drag sth heavy with a lot of effort吃力地搬运;用力拖;使劲拉◆I had to lug his stuff all the way to the top floor.我得费力地把他的东西拖上顶楼。■cart [transitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) (informal) to carry sth that is large, heavy or awkward提,搬(笨重物品)◆They carted the logs back up to the house.他们把木头搬回房子。■tote [transitive] (especially NAmE, informal) to carry sth, especially sth heavy携带,搬运(尤指重物)◆They finally arrived, toting their bags and cases.他们拖着提包和行李,终于到达了。carry2
verb
carry a bag/child携带手提包;抱小孩Pipes carry the water away.管道将水输送出去。carry ♦︎ convey ♦︎ transmit ♦︎ conductThese words all mean to take sth, especially sth that flows such as water or electricity, from one place to another.这些词均表示输送、传输、传送水或电等流动的东西。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to carry / convey / transmit sth to / from sth◆to carry / transmit sth through sth◆to transmit / conduct heat■carry [transitive] to contain and direct a flow of liquid, gas or electricity输送,传输,传送(液体、气体或电)◆The pipelines carry oil across Siberia.管道横贯西伯利亚输送石油。◆Blood vessels carry blood to every part of the body.血管将血液输送到身体各处。■convey kənˈveɪ [transitive] (formal) to take or transport sth from one place to another传送;运送;输送◆Pipes convey hot water to the radiators.管道把热水输送到暖气片。◆The stone was conveyed by river to the site.河水将石头带到那一处。■transmit(-tt-) [transitive] (physics物理) (of a substance) to allow heat, light, sound or another form of energy to pass through(物质)传(热、光、声或其他能量形式);透(光)◆Steam only transmits heat when it condenses.蒸汽只有在冷凝时才传导热能。◆This chapter explains how sounds are transmitted through the air.本章讲解声音如何在空气中传导。■conduct kənˈdʌkt [transitive] (physics物理) (of a substance) to allow heat or electricity to pass through(物质)传导(热或电)◆Copper conducts electricity better than other materials do.铜的导电性能比其他材料好。