frown ♦︎ scowl ♦︎ grimaceThese words all mean to show what you feel on your face, especially when you are angry or worried.这些词均表示因愤怒或忧虑而面部扭曲。SYNONYM SCALE 词义标尺下图显示这些词所表达表情的强烈程度
frown
➔
grimace
➔
scowl
PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to frown / scowl / grimace at sb / sth◆to frown / grimace in concentration, anxiety, etc.◆to frown / grimace slightly◆to frown / scowl darkly / heavily■frown [intransitive, transitive] to make a serious, angry or worried expression by bringing your eyebrows closer together so that lines appear above them皱眉;蹙额◆She studied the map, frowning thoughtfully.她研究着地图,眉头紧锁,若有所思。◆By then the customer was frowning impatiently.到那时顾客已在不耐烦地皱眉了。◆'I see,' he frowned.“我明白了。”他皱着眉头说。OPPsmile ⇨ smile▸frown
noun
[countable] ◆She looked up with a puzzled frown on her face.她抬头望着,满脸困惑,双眉紧锁。◆a slight frown of disapproval / concentration微皱眉头表示不赞成;全神贯注,微皱着眉头■scowl skaʊl [intransitive] (disapproving) to look at sb with an angry or annoyed look on your face怒视◆She scowled fiercely at them.她凶狠地怒视着他们。OPPgrin ⇨ smile▸scowl
noun
[countable] ◆He looked up at me with a scowl.他脸色阴沉,抬眼看了看我。■grimacegrɪˈmeɪs, ˈgrɪməs [intransitive] to make an ugly expression that shows pain, disgust or regret(因痛苦、厌恶或后悔)面容扭曲,做出怪相◆He grimaced at the bitter taste of the medicine.他一尝那药的苦味就做了个怪相。◆She grimaced as the needle went in.针扎进去时她痛得龇牙咧嘴。▸grimace
noun
[countable] ◆to make / give a grimace of pain做出/露出痛苦的表情