🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 703 COCA: 673
rest

noun

ADJECTIVE | VERB + REST | REST + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤complete徹底的休息▸➤good, long充分的／長時間的休息▸➤brief, little, short短暫的休息；很少的休息▸➤well-deserved, well-earned應得的／應該享受的休息➤much-needed急需的休息➤adequate, proper, sufficient足夠的／適當的／充足的休息◇The body requires a healthy diet and adequate rest.身體需要健康的飲食和足夠的休息。➤nice愜意的休息➤beauty (NAmE) 美容覺◇I need my beauty rest.我需要睡個美容覺。➤bed卧牀休息◇She's on complete bed rest, antibiotics and plenty of fluids.她現在完全卧牀休息，服抗生素，大量飲用流質。◇I was hospitalized many times and put on bed rest for six months.我多次住院並卧牀休息了半年。VERB + REST➤find (formal) , get, have, take安下心來；休息◇Her heart would find no rest until she knew the truth.在知道真相以前她是不會放心的。◇Get some rest while you can.能休息就休息一下。◇I had a good long rest before the party.聚會前我美美地歇了好長時間。➤need需要休息➤deserve應該休息◇You deserve some rest.你該休息一下了。➤disturb打擾休息◇I apologize for disturbing your rest.抱歉打擾你休息了。➤come to停止移動◇The ball rolled down the hill and came to rest against a tree.球滾下山，撞在一棵樹上停了下來。REST + NOUN➤break, day, interval, period, time休息時間；休息日；間歇▸➤area, stop (both NAmE) （公路旁的）休息站➤room (usually restroom) (= room with a toilet) (NAmE) 公共廁所▸➤home (= for old or sick people) 養老院；療養院PREPOSITION➤at rest靜止◇At rest (= when not moving) the insect looks like a dead leaf.這種昆蟲靜止時就像一片枯樹葉。➤rest from停止做⋯◇The doctor advised him to take a complete rest from the gym.醫生建議他不要去健身館，應該徹底休息一下。PHRASES➤a day of rest休息日
rest

verb

ADVERB | VERB + REST | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤casually, gently, lightly, loosely, softly隨便倚靠；溫柔地倚靠；輕輕地倚靠；放鬆地靠▸➤heavily用力靠▸➤comfortably舒服地倚靠◇Her head was resting comfortably against his chest.她的頭舒服地靠在他胸前。➤peacefully, quietly安詳地／安靜地休息➤safely安全地休息◇He could rest safely in this place.他可以在此地安全地休息。➤lazily懶洋洋地倚靠◇His hand was resting lazily against the steering wheel.他的手懶散地搭在方向盤上。➤briefly, momentarily短暫地休息▸➤awhile休息片刻VERB + REST➤let sth把⋯擱放◇She let his hand rest heavily on hers.她把他的手用力放在自己的手上。➤have to, need to必須／需要休息➤want to, would like to想要休息➤stop to停下來休息◇I stopped to rest on one of the benches.我停下來坐在其中一條長凳上休息。PREPOSITION➤against倚靠◇She rested the ladder against the wall.她把梯子靠在牆上。➤atop (especially NAmE) 靠在頂上◇Her thin hands were resting atop the quilted bed cover.她瘦削的雙手搭在夾棉牀罩上。➤in倚在⋯裏面◇I settled back, my hands resting in my lap.我往後一靠，把雙手放在腿上。➤on, upon倚在⋯上◇His hands rested lightly on her shoulders.他雙手輕輕搭在她的肩膀上。PHRASES➤rest easy不再擔心◇I can rest easy (= stop worrying) knowing that she's safely home.知道她已安全到家，我就放心了。
rest

verb

 ●rest on/upon sthADVERB➤solely, squarely僅僅依靠；直接取決於◇It is rare for the responsibility for causing conflict to rest solely on one side.僅僅由於一方的原因就造成衝突是很少見的。➤entirely完全取決於◇The decision rests entirely upon how good a fighter you think she is.作出什麼決定，完全取決於你眼中的她是什麼水平的拳擊手。➤largely, primarily在很大程度上／主要取決於◇The success or failure of the film rests largely on the talents of the cast.影片成功與否在很大程度上取決於全體演員的才能。➤firmly牢牢地建立在⋯基礎上◇Our trade policy rests firmly on the foundation of free and open markets.我們的貿易政策完全以自由公開的市場為基礎。●rest with sbADVERB➤squarely明確無誤地是某人的責任◇Surely the blame rests squarely with Sir Ralph?這當然全是拉爾夫先生的責任吧？➤ultimately最終由某人負責◇The decision ultimately rests with the council.決定最終由理事會作出。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime