- (British English, Australian English,
law 法律 the process of closing a company, selling what it owns and paying its debts （公司的）清盘，清算；（债务的）清偿 The company has gone into liquidation. 这家公司已破产清算。 The firm may be forced into liquidation. 这个公司可能会被迫停业清算。 a company in liquidation 停业清算的公司
Collocations Businesscompare Chapter 11Business 商业 Running a business 经营企业 - buy/acquire/own/sell a company/firm/franchise
收购／获得／拥有／出售公司／商行／特许经销权 - set up/establish/start/start up/launch a business/company
创办企业／公司 - run/operate a business/company/franchise
经营企业／公司／专卖店 - head/run a firm/department/team
管理公司／部门／团队 - make/secure/win/block a deal
达成／阻止一笔交易 - expand/grow/build the business
扩展业务 - boost/increase investment/spending/sales/turnover/earnings/exports/trade
增加投资／支出／销售量／营业额／收入／出口／贸易 - increase/expand production/output/sales
增加产量／输出量／销售量 - boost/maximize production/productivity/efficiency/income/revenue/profit/profitability
使产量／生产力／效率／收入／收益／利润／收益增加／最大化 - achieve/maintain/sustain growth/profitability
实现／维持／保持增长／收益 - cut/reduce/bring down/lower/slash costs/prices
削减成本／价格 - announce/impose/make cuts/cutbacks
宣布／强制实行／实施削减
Sales and marketing 销售和市场营销 - break into/enter/capture/dominate the market
打入／进入／占领／控制市场 - gain/grab/take/win/boost/lose market share
取得／夺取／得到／赢得／增加／丢失市场份额 - find/build/create a market for something
为某物找到／建立／开创市场 - start/launch an advertising/a marketing campaign
发起广告／营销宣传活动 - develop/launch/promote a product/website
开发／推出／推销产品／网站 - create/generate demand for your product
为产品创造需求 - attract/get/retain/help customers/clients
吸引／赢得／留住／帮助顾客／客户 - drive/generate/boost/increase demand/sales
刺激／创造／提高／增加需求／销售量 - beat/keep ahead of/out-think/outperform the competition
打败／领先于／智胜／胜过竞争对手 - meet/reach/exceed/miss sales targets
完成／达到／超过／未达到销售目标
Finance 财务 - draw up/set/present/agree/approve a budget
起草／制订／提出／批准预算 - keep to/balance/cut/reduce/slash the budget
执行／平衡／削减／大幅削减预算 - be/come in below/under/over/within budget
未超出／超出预算；在预算之内 - generate income/revenue/profit/funds/business
产生收益／利润／资金／营业额 - fund/finance a campaign/a venture/an expansion/spending/a deficit
为活动／商业项目／扩张／开支／赤字提供资金 - provide/raise/allocate capital/funds
提供／筹集／分配资金 - attract/encourage investment/investors
吸引／鼓励投资／投资者 - recover/recoup costs/losses/an investment
收回成本／亏损／投资 - get/obtain/offer somebody/grant somebody credit/a loan
获得／为某人提供／准予某人贷款 - apply for/raise/secure/arrange/provide finance
申请／筹集／获得／安排／提供资金
Failure 失败；不成功 - lose business/trade/customers/sales/revenue
失去生意／买卖／顾客／销量／收益 - accumulate/accrue/incur/run up debts
累积／积累／招致／积欠债务 - suffer/sustain enormous/heavy/serious losses
蒙受惨重损失 - face cuts/a deficit/redundancy/bankruptcy
面临削减／赤字／裁员／破产 - file for/ (North American English) enter/avoid/escape bankruptcy
申请／避免／幸免破产 - (British English) go into administration/liquidation
进入行政接管／清算 - liquidate/wind up a company
清算／关闭公司 - survive/weather a recession/downturn
艰难渡过萧条期／衰退期 - propose/seek/block/oppose a merger
提出／寻求／阻止／反对合并 - launch/make/accept/defeat a takeover bid
发起／进行／接受／阻止收购投标
Oxford Collocations Dictionaryadjective- compulsory
- forced
- voluntary
- …
- be forced into
- be placed in
- be put into
- …
- in liquidation
- (
finance 金融 the action of selling something to get money or to avoid losing money （资产的）变现，变卖
Word Originmid 16th cent.: from French, from liquider ‘liquidate’, based on Latin liquidus, from liquere ‘be liquid’.