🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 1140 COCA: 2164

tea

noun
/tiː/
/tiː/
Idioms
jump to other results
  1. [uncountable, countable] the dried leaves (called tea leaves) of the tea bush茶叶
    • a packet of tea一包茶
    • I spooned the tea into the pot.我用勺子把茶舀进壶里。
    • a blend of different teas (= types of tea)不同茶的混合物
    see also green tea
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • loose
    … of tea
    • box
    • packet
    verb + tea
    • grow
    tea + verb
    • grow
    tea + noun
    • leaf
    • bag
    • caddy
    See full entry
  2. [uncountable, countable] a hot drink made by pouring boiling water onto tea leaves. It may be drunk with milk or lemon and/or sugar added.茶;茶水
    • a cup of tea一杯茶
    • A pot of tea for two, please.请来一壶两人喝的茶。
    • iced tea冰茶
    • Would you like tea or coffee?你喝茶还是喝咖啡?
    • I don't drink tea.我不喝茶。
    • Do you take sugar in your tea?你的茶里放糖吗?
    see also bubble tea
    Extra Examples
    • She sipped her hot tea slowly.她慢慢地小口抿着热茶。
    • Allow the tea to cool before you drink it.让茶凉了你再喝。
    • I'll bring you a cup of tea in a few minutes.一会儿我给你上杯茶。
    • I'll have tea—white, no sugar, please.我来杯茶 - 加奶,不加糖。
    • I'll make you some tea.我给你泡茶。
    • John rushed around dispensing tea and cakes to everyone.约翰四处忙着给大家端茶拿蛋糕。
    • There's some fresh tea in the pot.壶里有新沏的茶。
    • You haven't let the tea brew long enough.你的茶泡得不够久。
    • All rooms have tea-making facilities.所有房间都有泡茶工具。
    • The hospital tea bar is run by volunteers.医院的茶吧是由志愿者经营的。
    • an authentic Japanese tea house一家正宗的日式茶馆
    Topics Drinksa1
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • fresh
    • stewed
    • strong
    … of tea
    • cup
    • flask
    • mug
    verb + tea
    • drink
    • have
    • take
    tea + verb
    • brew
    • cool
    tea + noun
    • kettle
    • pot
    • urn
    preposition
    • in your tea
    phrases
    • tea and coffee
    • tea or coffee
    • tea and biscuits
    See full entry
  3. [countable] a cup of tea一杯茶
    • Two teas, please.请来两杯茶。
  4. [uncountable, countable] a hot drink made by pouring boiling water onto the leaves of other plants(用其他植物的叶子沏的)热饮料
    • camomile/mint/herbal tea甘菊/薄荷/凉茶
    see also beef tea
    CultureMany British people have a cup of tea in the morning, and several more during the day. Some people stop work for a few minutes to have a tea break. Most people in the UK offer a cup of tea to anybody visiting their home or office. Tea also suggests comfort, and sitting down with a ‘nice cup of tea’ is a common response to problems and worries.
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • fresh
    • stewed
    • strong
    … of tea
    • cup
    • flask
    • mug
    verb + tea
    • drink
    • have
    • take
    tea + verb
    • brew
    • cool
    tea + noun
    • kettle
    • pot
    • urn
    preposition
    • in your tea
    phrases
    • tea and coffee
    • tea or coffee
    • tea and biscuits
    See full entry
  5. [uncountable, countable] (British English) the name used by some people in the UK for the cooked meal eaten in the evening, especially when it is eaten early in the evening晚点,便餐(英国人傍晚时吃)
    • You can have your tea as soon as you come home from school.你放学一回到家就可以吃晚点。
    compare dinner, supper
    Culture mealsmealsAmericans and British people generally eat three meals a day though the names vary according to people's lifestyles and where they live.The first meal of the day is breakfast. The traditional full English breakfast served in many British hotels may include fruit juice, cereal (= a food made from processed grains and eaten with milk), bacon and eggs, often with sausages and tomatoes, toast (= slices of bread cooked until they turn brown) and marmalade (= jam made with oranges and similar fruit), and tea or coffee. Few people have time to prepare a cooked breakfast at home and most have only cereal and/​or toast with tea or coffee. Others buy coffee and a pastry on their way to work.The traditional American breakfast includes eggs, some kind of meat and toast. Eggs may be fried, ‘over easy’, ‘over hard’ or ‘sunny side up’, or boiled, poached, scrambled or in an omelette (= beaten together and fried). The meat may be bacon or sausage. People who do not have time for a large meal have toast or cereal and coffee. It is common for Americans to eat breakfast in a restaurant. On Saturday and Sunday many people eat brunch late in the morning. This consists of both breakfast and lunch dishes, including pancakes and waffles (= types of cooked batter) that are eaten with butter and maple syrup (= a sweet, sticky sauce produced from a type of maple tree).Lunch, which is eaten any time after midday, is the main meal of the day for some British people, though people out at work may have only sandwiches. Some people also refer to the midday meal as dinner. Most workers are allowed about an hour off work for it, called the lunch hour. Many schools offer a cooked lunch (school lunch or school dinner), though some students take a packed lunch of sandwiches, fruit, etc. Sunday lunch is special and is, for many families, the biggest meal of the week, consisting traditionally of roast meat and vegetables and a sweet course. In the US lunch is usually a quick meal, eaten around midday. Many workers have a half-hour break for lunch, and buy a sandwich from near their place of work. Business people may sometimes eat a larger lunch and use the time to discuss business.The main meal of the day for most people is the evening meal, called supper, tea or dinner. It is usually a cooked meal with meat or fish or a salad, followed by a sweet course. In Britain younger children may have tea when they get home from school. Tea, meaning a main meal for adults, is the word used in some parts of Britain, especially when the evening meal is eaten early. Dinner sounds more formal than supper, and guests generally receive invitations to ‘dinner’ rather than to ‘supper’. In the US the evening meal is called dinner and is usually eaten around 6 or 6.30 p.m. In many families, both in Britain and in the US, family members eat at different times and rarely sit down at the table together.Many people also eat snacks between meals. Most have tea or coffee in the middle of the morning, often called a coffee break. In Britain in the past this was sometimes also called elevenses. In the afternoon many British people have a tea break. Some hotels and cafes serve afternoon tea which consists of tea or coffee and a choice of sandwiches and cakes. When on holiday people sometimes have a cream tea of scones, jam and cream. In addition many people eat chocolate bars, biscuits (NAmE cookies) or crisps (NAmE chips). Some British people have a snack, sometimes called supper, consisting of a milk drink and a biscuit before they go to bed. In the US children often have milk and cookies after school.
    Topics Cooking and eatinga1
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • afternoon
    • cream
    • high
    tea + noun
    • time
    • things
    See full entry
  6. [uncountable, countable] (British English) a light meal eaten in the afternoon or early evening, usually with sandwiches and/or biscuits and cakes and with tea to drink茶点(在下午或傍晚,通常喝茶时还有三明治、饼干和蛋糕)
    • Would you like to come to tea on Sunday?星期天你过来吃茶点好吗?
    • I cleared away the tea things.我收拾了茶具。
    More About mealsmeals
    • People use the words dinner, lunch, supper and tea in different ways depending on which English-speaking country they come from. In Britain it may also depend on which part of the country or which social class a person comes from.
    • A meal eaten in the middle of the day is usually called lunch. If it is the main meal of the day it may also be called dinner in British English, especially in the north of the country and in schools:
      • I make sure my kids have a hot school dinner, not just a packed lunch.我确保我的孩子们有一顿热腾腾的学校晚餐,而不仅仅是一顿打包的午餐。
    • A main meal eaten in the evening is usually called dinner, especially if it is a formal meal. Supper is also an evening meal, but more informal than dinner and usually eaten at home. It can also be a late meal or something to eat and drink before going to bed.
    • In British English, tea is a light meal in the afternoon with sandwiches, cakes, etc. and a cup of tea:
      • a cream tea.奶油茶点
      It can also be a main meal eaten early in the evening, especially by children:tea 亦可指傍晚主餐,尤指孩子傍晚食用的:
      • What time do the kids have their tea?孩子们什么时候用傍晚主餐?
    • As a general rule, if dinner is the word someone uses for the meal in the middle of the day, they probably call the meal in the evening tea or supper. If they call the meal in the middle of the day lunch, they probably call the meal in the evening dinner.一般说来,若午餐叫 dinner,晚餐则大多叫 tea 或 supper。如果午餐叫 lunch,晚餐则大多叫 dinner。
    • Brunch, a combination of breakfast and lunch, is becoming more common, especially as a meal where your guests serve themselves.brunch 是早餐和午餐合二为一的早午餐,如今日趋普遍,尤为自助餐形式。
    see also afternoon tea, cream tea, high tea, Rich Tea™
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • afternoon
    • cream
    • high
    tea + noun
    • time
    • things
    See full entry
  7. Word Originmid 17th cent.: probably via Malay from Chinese (Min dialect) te; related to Mandarin chá. Compare with char (noun - sense 2).
Idioms
not somebody’s cup of tea
  1. (informal) not what somebody likes or is interested in非某人所好;不合某人心意
    • An evening at the opera isn't everyone's cup of tea.并不是所有人都喜欢晚上去听歌剧。
    • He's nice enough but not really my cup of tea.他这人挺不错,但不是我特喜欢的那种人。
not for all the tea in China
  1. (old-fashioned) not even for a great reward无论报酬多高都不;无论有多大好处都不
    • I wouldn't do your job. Not for all the tea in China!我才不做你的那份工作。有天大的好处也不干!
IELTS BNC: 1140 COCA: 2164
tea

noun¹

1drink飲品ADJECTIVE | ... OF TEA | VERB + TEA | TEA + VERB | TEA + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEfresh新沏的茶There's some fresh (= just made) tea in the pot. (BrE) 壺裏有新沏的茶。stewed (= very strong) (BrE) , strong濃茶weak淡茶cold, hot, lukewarm, scalding涼茶;熱茶;溫熱的茶;滾燙的茶milky (especially BrE) 奶茶white (usually after tea 通常用於 tea 之後) (BrE) 加牛奶的茶I'll have tea-white, no sugar, please.我來杯茶 - 加奶,不加糖。black (especially BrE) 紅茶sugary, sweet加糖的茶;甜茶morning早茶decaffeinated脫咖啡因茶China, Chinese, Indian, etc.中國茶、印度茶等Earl Grey, green, etc.格雷伯爵茶、綠茶等fruit, herbal果茶;花草茶camomile, jasmine, lemon, mint, etc.果香菊茶、茉莉花茶、檸檬茶、薄荷茶等ice, iced冰茶... OF TEAcup, flask, mug, pot, Thermos一杯茶;一大瓶茶;一馬克杯茶;一壺茶;一熱水瓶茶VERB + TEAdrink喝茶I don't drink tea.我不喝茶。have喝茶take喝茶How do you take your tea?你的茶怎樣喝?sip小口抿茶She sipped her hot tea slowly.她慢慢地小口抿着熱茶。take a mouthful of, take a sip of喝一口茶;抿一小口茶brew, get (sb), make (sb), mash (BrE) 沏茶;(給某人)泡茶I'll make you some tea.我給你泡茶。All rooms have tea-making facilities. (BrE) 所有房間都有泡茶工具。bring sb, ply sb with (humorous, especially BrE) , serve (sb), take sb給某人上茶;向某人盛情勸茶;給某人端茶I'll bring you a cup of tea in a few minutes.一會兒我給你上杯茶。He plied me with mint tea and Belgian chocolates.他拿出薄荷茶和比利時巧克力盛情招待我。pour (sb), pour (sb) out (especially BrE) (給某人)倒茶Pour me a cup of tea please.請給我倒一杯茶。stir攪拌茶sweeten給茶加糖;使茶變甜TEA + VERBbrew茶沖泡You haven't let the tea brew long enough.你的茶泡得不夠久。cool茶涼Allow the tea to cool before you drink it.讓茶涼了你再喝。TEA + NOUNkettle (usually teakettle) (especially NAmE) , pot
(usually teapot) , urn (especially BrE) 燒水壺;茶壺;茶水桶
cosy/cozy茶壺保溫罩service, set(一套)茶具a bone china tea service一套骨瓷茶具cup (usually teacup) 茶杯cart (usually teacart) (NAmE) , tray, trolley, wagon (NAmE) 茶具車;茶盤
A lady comes round the office with a tea trolley in the afternoon.下午一位女士推着茶具車給辦公室裏的人送茶水。Work stopped when the teacart came in.茶點車進來時工作停了下來。bar, garden, house, room, shop (especially BrE) 茶吧;茶室;茶館The hospital tea bar is run by volunteers.醫院的茶吧是由志願者經營的。an authentic Japanese tea house一家正宗的日式茶館boy (offensive when used of an older man) , lady (both BrE) 端茶侍者;端茶小姐
drinker, drinking飲茶者;飲茶break (especially BrE) 茶歇party茶會ceremony茶道PREPOSITIONin your tea在茶中Do you take sugar in your tea?你的茶要放糖嗎?PHRASEStea and coffee, tea or coffee茶和咖啡;茶還是咖啡Would you like tea or coffee?你想喝茶還是咖啡?tea and biscuits (BrE) 茶和餅乾tea and sympathy (especially BrE) 安慰與同情He tried to alleviate their disappointment by inviting them in for tea and sympathy.他邀請他們來,借此撫慰他們的失望。tea for two (especially BrE) 兩份茶'Tea for two,' said Mary, 'and a slice of your delicious chocolate cake.'“來兩份茶,”瑪麗說,“再來一塊你們香甜可口的巧克力蛋糕。”
tea

noun²

2leaves for making tea茶葉ADJECTIVE | ... OF TEA | VERB + TEA | TEA + VERB | TEA + NOUN ADJECTIVEloose (= tea that is not in bags) 散裝茶葉... OF TEAbox, packet (BrE) 一盒/一包茶葉VERB + TEAgrow種茶TEA + VERBgrow茶樹生長TEA + NOUNleaf茶葉bag袋泡茶caddy (especially BrE) 茶葉罐strainer濾茶器estate, plantation茶園chest (BrE) 茶葉箱He stores his books in a tea chest.他把書放在茶葉箱中。
tea

noun³

3 (especially BrE) light meal便餐ADJECTIVE | TEA + NOUN ADJECTIVEafternoon, cream, high下午茶;奶油茶點;傍晚茶I decided to treat myself to a cream tea in the tea room next door.我決定到隔壁的茶室給自己要一份奶油茶點。birthday, funeral生日/葬禮茶點TEA + NOUNtime (usually teatime) 茶點時間things茶具I cleared away the tea things.我收拾了茶具。 note at meal (for verbs)
IELTS BNC: 1140 COCA: 2164
tea noun
dinner
IELTS BNC: 1140 COCA: 2164

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime