🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 1846 COCA: 2537

impression

noun
/ɪmˈpreʃn/
/ɪmˈpreʃn/
Idioms
jump to other results

    idea/opinion想法;看法

  1. an idea, a feeling or an opinion that you get about somebody/something, or that somebody/something gives you印象;感想
    • My first impression of him was favourable.他给我的第一印象不错。
    • She gives the impression of being very busy.她给人的印象是特别忙。
    • impression that… I did not get the impression that they were unhappy about the situation.我并不觉得他们不满于当时的状况。
    • I had the impression that it was all done in a hurry.我的印象是一切都是匆忙完成的。
    • My impression is that there are still a lot of problems.依我看问题还是挺多的。
    • Try and smile. You don't want to give people the wrong impression (= that you are not friendly).尽量微笑。不要让人误以为你很冷漠。
    • He does not want to give a false impression of progress.他不想给人一种进步的假象。
    • If you want to create the right impression, I suggest you wear a suit.如果你想要达到得体的效果,我建议你穿西装。
    Extra Examples
    • Her performance did little to change my impression of her.她的表现基本上无助于改变我对她的印象。
    • I got the distinct impression that you disliked her.我明显感觉到你不喜欢她。
    • I had the wrong impression about him.我对他的印象是错误的。
    • I must correct a false impression that I gave you just now.我必须纠正我刚才给你留下的错误印象。
    • It was difficult to avoid the impression that he was assisting them for selfish reasons.他是出于私利才帮助他们,这种感觉很难避免。
    • She was trying to maintain the impression that she was in control.她努力维持她还在掌控局面的假象。
    • The book leaves you with a distorted impression of politics.这部书会让你对政治产生歪曲的印象。
    • The village gives a good impression of what a medieval city would have looked like.这个村庄让人对中世纪城市的风貌留下良好的印象。
    • There is a widespread impression that schooling needs to be improved.普遍认为学校教育必须加以改进。
    Topics Opinion and argumentb1
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • distinct
    • firm
    • strong
    verb + impression
    • form
    • gain
    • get
    impression + verb
    • count
    preposition
    • under a/​the impression
    • impression  about
    • impression  as to
    See full entry
  2. effect作用

  3. the effect that an experience or a person has on somebody/something影响;效果
    • You'll have to play better than that if you really want to make an impression (= to make people admire you).你如果真的想给人留下好印象,就得表现得更好。
    • impression on somebody His trip to India made a strong impression on him.他的印度之行对他的触动很大。
    • My words made no impression on her.我的话丝毫没有对她起作用。
    • The whole business left a lasting impression on Margaret.整个事情给玛格丽特留下了持久的印象。
    • The new player failed to make an immediate impression on the team.这位新来的球员没能立即为球队发挥作用。
    • I don't think this argument made any impression upon the brothers.我认为这场争论没有给兄弟俩留下任何印象。
    • The events left an indelible impression on all those who witnessed them.这些事件给所有目睹者留下了不可磨灭的印象。
    • The stillness and silence leave a deep impression on visitors.那一刻的静止无声给来访者留下了深刻的印象。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • big
    • deep
    • great
    verb + impression
    • create
    • leave
    • make
    preposition
    • impression  on
    • impression  upon
    See full entry
  4. drawing图画

  5. a drawing showing what a person looks like or what a place or a building will look like in the future印象画
    • This is an artist's impression of the new stadium.这是一位艺术家对未来新运动场作的印象画。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • artist’s
    verb + impression
    • issue
    See full entry
  6. copy of somebody

  7. impression (of somebody) a clever or funny copy of the way a person acts or speaks(对某人举止言谈的)滑稽模仿 synonym impersonation
    • He did an impression of Tom Hanks.他滑稽地模仿了汤姆 · 汉克斯。
    • She did her Marilyn Monroe impression.她滑稽地模仿了玛丽莲•梦露。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • good
    • funny
    verb + impression
    • do
    See full entry
  8. false appearance假象

  9. an appearance that may be false(虚假的)外观;假象
    • Clever lighting creates an impression of space in a room.巧妙的照明会让人有屋子空间增大的感觉。
  10. mark痕迹

  11. a mark that is left when an object is pressed hard into a surface压痕
    • The dentist made an impression of his teeth.牙医给他的牙齿做了个印模。
    • The sealing wax bore the impression of a sailing ship.封蜡上有帆船的印记。
    Oxford Collocations Dictionaryverb + impression
    • bear
    See full entry
  12. book书籍

  13. all the copies of a book that are printed at one time, with few or no changes to the contents since the last time the book was printed重印本;印次 compare edition
  14. Word Originlate Middle English: via Old French from Latin impressio(n-), from impress- ‘pressed in’, from the verb imprimere, from in- ‘into’ + premere ‘to press’.
Idioms
(be) under the impression that…
  1. believing, usually wrongly, that something is true or is happening以为…;(通常指)误认为…
    • I was under the impression that the work had already been completed.我还以为已经完工了呢。
    • The soldiers scattered, under the impression that it was an enemy attack.士兵们散开了,以为这是敌人的攻击。
    • I was under the impression that you weren't coming until tomorrow.我以为你要到明天才来呢。
    Synonyms thinkthink
    • believe
    • feel
    • reckon
    • be under the impression
    These words all mean to have an idea that something is true or possible or to have a particular opinion about somebody/​something.
    • think to have an idea that something is true or possible, although you are not completely certain; to have a particular opinion about somebody/​something:
      • Do you think (that) they’ll come?你认为他们会来吗?
      • Well, I like it. What do you think?嗯,我喜欢这个。你认为怎么样?
    • believe to have an idea that something is true or possible, although you are not completely certain; to have a particular opinion about somebody/​something:
      • Police believe (that) the man may be armed.警方认为那个人可能携有武器。
    think or believe?用 think 还是 believe?When you are expressing an idea that you have or that somebody has of what is true or possible, believe is more formal than think. It is used especially for talking about ideas that other people have; think is used more often for talking about your own ideas: Police believe…I think… When you are expressing an opinion, believe is stronger than think and is used especially for matters of principle; think is used more for practical matters or matters of personal taste.
    • feel to have a particular opinion about something that has happened or about what you/​somebody ought to do:
      • We all felt (that) we were unlucky to lose.我们都认为我们输了是运气不好。
    • reckon (informal) to think that something is true or possible:指认为、以为:
      • I reckon (that) I’m going to get that job.我认为我会得到那份工作。
    • be under the impression that… to have an idea that something is true:
      • I was under the impression that the work had already been completed.我还以为已经完工了呢。
    Patterns
    • to think/​believe/​feel/​reckon/​be under the impression that…
    • It is thought/​believed/​reckoned that…
    • to be thought/​believed/​felt/​reckoned to be something
    • to think/​believe/​feel something about somebody/​something
    • to sincerely/​honestly/​seriously/​mistakenly think/​believe/​feel
BNC: 1846 COCA: 2537
impression

noun¹

1idea/feeling/opinion about sth想法ADJECTIVE | VERB + IMPRESSION | IMPRESSION + VERB | PREPOSITION ADJECTIVEdistinct, firm, strong清晰的印象;牢固的看法;強烈的感想main, overriding, overwhelming主要的想法;最重要的感想clear, vivid清晰的/生動的印象fleeting, vague倏忽而逝的感想;模糊的印象accurate確切的印象distorted, erroneous, false, misleading, mistaken, wrong歪曲的印象;謬誤的印象;錯誤的印象;誤導性的印象good良好的感受The model gives a good impression of what the building will look like.模型讓人們對大樓未來的樣子產生了良好印象。favourable/favorable好印象bad壞印象negative, positive負面/正面印象opposite相反的看法early, first, immediate, initial早期的想法;第一印象;直接印象;最初的印象First impressions can be misleading.第一印象有可能誤導人。final最終印象general, overall總體/整體印象widespread普遍的看法There is a widespread impression that schooling needs to be improved.普遍認為學校教育必須加以改進。visual視覺印象public公眾印象personal, subjective個人/主觀印象VERB + IMPRESSIONform, gain, get, have, receive形成印象;覺得;有想法I got the distinct impression that you disliked her.我明顯感覺到你不喜歡她。convey, create, give (sb), leave sb with, provide (sb with)傳達印象;使產生想法;(給某人)留下印象The book leaves you with a distorted impression of politics.這部書會讓你對政治產生歪曲的印象。maintain維持感覺She was trying to maintain the impression that she was in control.她努力維持她還在掌控局面的假象。confirm印證想法heighten, reinforce, strengthen, support加深印象avoid避免想法It was difficult to avoid the impression that he was assisting them for selfish reasons.他是出於私利才幫助他們,這種感覺很難避免。correct糾正看法I must correct a false impression that I gave you just now.我必須糾正我剛才給你留下的錯誤印象。change改變看法Her performance did little to change my impression of her.她的表現基本上無助於改變我對她的印象。record記錄感受She recorded her impressions of the city in her diary.她在日記中記下了自己對這座城市的印象。share分享感受He shared his impressions of a recent visit to Japan.他分享了自己最近訪問日本的感受。IMPRESSION + VERBcount印象很重要When it comes to finding a partner, first impressions do count.說到尋覓伴侶,第一印象確實很重要。PREPOSITIONunder a/the impression以為I was under the impression that you weren't coming until tomorrow.我以為你要到明天才來呢。impression about關於⋯的印象I had the wrong impression about him.我對他的印象是錯誤的。impression as to對⋯的看法mistaken impressions as to the strength of the market對市場勢頭的錯誤看法
impression

noun²

2effect that an experience/person has on sb/sth影響ADJECTIVE | VERB + IMPRESSION | PREPOSITION ADJECTIVEbig, deep, great, huge, powerful, profound, strong, tremendous很大的影響;深刻的影響;重大的影響;巨大的影響;強烈的影響;深遠的影響superficial表面的影響abiding, indelible, lasting持久的效果;難以磨滅的影響excellent, favourable/favorable, good, great卓着的效果;有利影響;良好的效果;極大的影響bad, poor, unfavourable/unfavorable惡劣/不良/不利影響false, misleading, wrong虛假的效果;誤導性的影響;錯誤的效果right合適的效果If you want to create the right impression, I suggest you wear a suit.如果你想要達到得體的效果,我建議你穿西裝。first, immediate最初的影響;即時的效果The new player failed to make an immediate impression on the team.這位新來的球員沒能立即為球隊發揮作用。VERB + IMPRESSIONcreate, leave, make造成影響;起作用PREPOSITIONimpression on, impression upon對⋯的影響The day's events left a lasting impression on them.那天發生的事對他們造成了持久的影響。
impression

noun³

3drawing圖畫ADJECTIVE | VERB + IMPRESSION ADJECTIVEartist's畫家的印象畫VERB + IMPRESSIONissue (BrE) 散發印象畫The police have issued an artist's impression of the attacker.警方已經發佈了畫家憑印象繪製的襲擊者的畫像。
impression

noun⁴

4amusing copy of sb滑稽模仿ADJECTIVE | VERB + IMPRESSION ADJECTIVEgood很好的滑稽模仿funny搞笑的模仿VERB + IMPRESSIONdo進行滑稽模仿He does some very good impressions of movie stars.他維妙維肖地模仿一些電影明星。
impression

noun⁵

5mark left on an object印記VERB + IMPRESSIONbear帶有印記The wax bore the impression of a sailing ship.蜂蠟上有帆船印記。
BNC: 1846 COCA: 2537
impression noun
effect (a strong impression) parody (do impressions of celebrities) sense (get an impression of sb) false impression illusion be under the impression think verb
BNC: 1846 COCA: 2537
impression
Opinions and attitudes: opinion, attitude, view...
Types of performance: burlesque, impersonation, impression...
Marks created by pressure: imprint, print, footprint...
Printing and fonts and print layout: bold, bold, CamelCase...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime