🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 3373 COCA: 3538

trap

noun
 
/træp/
/træp/
Idioms
jump to other results

    for animals動物

  1.  
    a piece of equipment for catching animals（捕捉動物的）陷阱，羅網，夾，捕捉器
    • a fox with its leg in a trap被夾子夾住腿的狐狸
    • A trap was laid, with fresh bait.陷阱設置好，還投放了新誘餌。
    see also gin trap, mousetrap
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • animal
    • bear
    • mouse
    • …
    verb + trap
    • be caught in
    • get caught in
    • free something from
    • …
    See full entry
    2.

    trick計謀

  2.  
    a clever plan designed to trick somebody, either by capturing them or by making them do or say something that they did not mean to do or say圈套；詭計
    • She had set a trap for him and he had walked straight into it.她給他設下圈套，他就徑直鑽了進去。
    see also booby trap, radar trap, speed trap, tourist trap
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • hidden
    • obvious
    • potential
    • …
    verb + trap
    • lay
    • set
    • set up
    • …
    See full entry
    3.

    bad situation惡劣處境

  3.  
    [usually singular] an unpleasant situation from which it is hard to escape（難以逃脫的）困境，牢籠
    • the unemployment trap失業的困境
    • Some women see marriage as a trap.有些婦女把婚姻視作圍城。
    see also death trap, fire trap, poverty trap
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • hidden
    • obvious
    • potential
    • …
    verb + trap
    • lay
    • set
    • set up
    • …
    See full entry
    4.

    carriage馬車

  4. a light carriage with two wheels, pulled by a horse雙輪輕便馬車
    • a pony and trap一匹矮馬拉的雙輪輕便馬車
    5.

    mouth嘴

  5. (slang) mouth嘴；口 synonym gob
    • Shut your trap! (= a rude way of telling somebody to be quiet)閉上你的臭嘴！
    • to keep your trap shut (= to not tell a secret)嘴上有把門兒的
    6.

    for racing dog賽狗

  6. a cage from which a greyhound (= a type of dog) is let out at the start of a race隔欄（賽狗開始時把狗從中放出）

    7. in golf高爾夫球

  7. (also sand trap)
     (both especially North American English)
    (also bunker British and North American English)
    a small area filled with sand on a golf course（高爾夫球場上的）沙坑
    8. Word OriginOld English træppe (in coltetræppe ‘Christ's thorn’); related to Middle Dutch trappe and medieval Latin trappa, of uncertain origin. The verb dates from late Middle English.
Idioms
spring a trap
  1. to make a trap for catching animals close suddenly使捕獸器突然合上
  2. to try to trick somebody into doing or saying something; to succeed in this設套誘使某人做（或說）
to fall into/avoid the trap of doing something
  1. to do/avoid doing something that is a mistake but that seems at first to be a good idea掉進／避免掉進陷阱
    • Parents often fall into the trap of trying to do everything for their children.家長經常陷入極力爲子女操辦一切的誤區。
    • The movie avoids the trap of spending too much time explaining things.這部電影避免了花太多時間解釋事情的陷阱。

trap

verb
 
/træp/
/træp/
Verb Forms
present simple I / you / we / they trap
/træp/
/træp/
he / she / it traps
/træps/
/træps/
past simple trapped
/træpt/
/træpt/
past participle trapped
/træpt/
/træpt/
-ing form trapping
/ˈtræpɪŋ/
/ˈtræpɪŋ/
jump to other results

    in dangerous/bad situation處境危險／惡劣

  1.  
    [usually passive] to put somebody in a dangerous place that they cannot get out of使落入險境；使陷入困境
    • be trapped Help! I'm trapped!救命啊！我給困住了！
    • be trapped by something We became trapped by the rising floodwater.我們被上漲的洪水困住了。
    • be trapped + adv./prep. They were trapped in the burning building.他們被困在燃燒着的樓房裏。
  2.  
     [usually passive] to keep somebody in a bad situation that they want to get out of but cannot使落入險境；使陷入困境
    • be trapped + adv./prep. He was trapped in an unhappy marriage.他陷入不幸的婚姻之中。
    • I feel trapped in my job.我覺得被工作纏住了。
    3.

    part of body/clothing身體／衣服部位

  3.  
    trap something (+ adv./prep.) to have part of your body, your clothing, etc. held in a place so tightly that you cannot remove it and it may be injured or damaged卡住；夾住；絆住；纏住
    • I trapped my coat in the car door.我的外衣被汽車門夾住了。
    • The pain was caused by a trapped nerve.這疼痛是由於神經受壓迫引起的。
    4.

    catch捕捉

  4.  
    trap somebody/something (+ adv./prep.) to force somebody/something into a place or situation that they cannot escape from, especially in order to catch them把…逼進，迫使…進入（不能逃脫的地方）
    • The escaped prisoners were eventually trapped in an underground garage and recaptured.越獄逃犯終於給追逼到地下汽車庫，再次被捕。
    • Police believe the fingerprints could help trap the killer.警方認爲指紋有助於抓獲兇手。
  5.  
    trap something to catch an animal in a trap設陷阱捕捉，用捕捉器捕捉（動物）
    • Raccoons used to be trapped for their fur.人們過去經常獵取浣熊，以獲得其毛皮。
  6.  
    trap something to catch or keep something in a place and prevent it from escaping, especially so that you can use it收集；吸收
    • Solar panels trap energy from the sun.太陽能電池板吸收太陽能。
    7.

    trick計謀

  7.  
    trap somebody (into something/into doing something) to trick somebody into something使陷入圈套；使中計；使上當
    • He felt he had been trapped into accepting the terms of the contract.他覺得自己是中了圈套才接受這合同條款的。
    • The police managed to trap him into revealing his true identity.警察設法誘騙他暴露了自己的真實身份。
    8. Word OriginOld English træppe (in coltetræppe ‘Christ's thorn’); related to Middle Dutch trappe and medieval Latin trappa, of uncertain origin. The verb dates from late Middle English.
TOEFL IELTS BNC: 3373 COCA: 3538
trap

noun¹

 1hidden equipment used for catching sb/sth誘捕器ADJECTIVE | VERB + TRAP ADJECTIVE➤animal, bear, mouse (usually mousetrap) , etc.捕獸器、捕熊器、捕鼠器等▸➤radar, speed雷達陷阱；汽車超速監視區◇Slow down－there are speed traps along this stretch of road.開慢一點兒，這段路有好幾處超速監視區。VERB + TRAP➤be caught in, get caught in落入陷阱▸➤free sth from把⋯從陷阱中放出來◇The fox had managed to free itself from the trap.狐狸設法從陷阱逃脫了。➤lay, set, set up設陷阱▸➤bait在陷阱中放餌◇The traps are traditionally baited with cheese.誘捕器傳統上用奶酪作誘餌。
trap

noun²

 2sth that tricks you; unpleasant situation使人受騙之物；不愉快的境遇ADJECTIVE | VERB + TRAP ADJECTIVE➤hidden, obvious暗藏的圈套；明顯的詭計▸➤potential潛在的陷阱▸➤booby餌雷；惡作劇的把戲▸➤deadly, death死亡陷阱◇The overhead cable is a potential death trap for birds.頭頂的電纜是鳥類潛在的死亡陷阱。➤fire火焰陷阱（指沒有太平門和消防設施，或容易失火的建築物）◇This building is a fire trap.這個建築簡直是一個“火焰陷阱”。➤debt, poverty債務／貧困陷阱➤liquidity (business商業, especially NAmE) 流動性陷阱➤sand (in golf高爾夫球) (NAmE) 沙坑障礙VERB + TRAP➤lay, set, set up設下圈套▸➤spring給捕捉器上彈簧▸➤lure sb into誘使某人落入圈套▸➤be caught in, fall into, get caught in, walk into落入圈套；陷入困境◇It is easy to fall into the trap of taking out a loan you cannot afford.人們很容易陷入借貸過多無力償還的困境。➤avoid, escape避開／逃避陷阱
TOEFL IELTS BNC: 3373 COCA: 3538
trap noun
⇨ tricktrap verb
⇨ trap (Help! I'm trapped!) ⇨ catch (trap an animal) trap

verb

trap ♦︎ confine ♦︎ lock sb/yourself in (sth) ♦︎ cage ♦︎ pen ♦︎ shut sb/yourself in (sth) ♦︎ coop sb/sth upThese words all mean to keep a person or animal in a small space. 這些詞均表示把人關起來或把動物圈起來。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to be trapped / confined / locked / caged / penned / shut / cooped up in sth◆to be trapped / confined / locked in / caged / penned / shut in / cooped up with sb / sth◆to be caged / penned / cooped up■ trap (-pp-) [transitive, usually passive] to keep sb in a dangerous place or bad situation that they want to get out of but cannot 使落入險境；使陷入困境◆Help! I'm trapped!救命啊！我給困住了！◆We became trapped by the rising flood water.我們被上漲的洪水困住了。◆I feel trapped in my job.我覺得被工作纏住了。■ confine kənˈfaɪn [transitive, usually passive] (rather formal) to keep a person or animal in a small or closed space 把⋯關起來；監禁◆Keep the dog confined in a suitable travelling cage.把狗關進適於旅行的籠子裏。◆The soldiers concerned were confined to barracks (= had to stay in the barracks, as a punishment).涉事的士兵被關進營房，受到禁閉處分。■ ˌlock sb ˈin (...)■ ˌlock yourself ˈin (sth)

phrasal verb

to prevent sb from leaving a place by locking the door 把⋯關起來◆At 9 p.m. the prisoners are locked in for the night.晚上9點犯人被鎖進牢房過夜。◆She locked herself in her room.她把自己關在房間裏。■ cage [transitive, usually passive] to put or keep an animal in a cage 把（動物）關在籠中◆The dogs are caged up at night.晚上那些狗被關進籠裏。◆He paced the room like a caged animal.他像籠中的動物一樣在房間裏踱來踱去。■ pen (-nn-) [transitive] to shut an animal or person in a small space 把（人）關起來；把（動物）圈起來◆At clipping time sheep need to be penned.剪羊毛時需要把羊圈起來。◆The whole family was penned up in one room for a month.全家人被關在一間屋子裏達一個月之久。■ ˌshut sb ˈin (sth)■ ˌshut yourself ˈin (sth)

phrasal verb

to put sb in a room and keep them there; to go to a room and stay there 把某人（或自己）關在房間裏◆Her brothers used to shut her in the cellar and make her cry.她的幾個哥哥過去經常把她關在地下室裏，惹她哭。◆Frank has shut himself in his room and won't come out.弗蘭克把自己關在房間裏不出來。■ ˌcoop sb/sth ˈup

phrasal verb

 [usually passive] to keep a person or animal inside a building or in a small space 把⋯關（或禁锢）起來；拘禁◆I've been cooped up in that office all day.我在這間辦公室裏悶了一整天。
TOEFL IELTS BNC: 3373 COCA: 3538

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切换为简体中文
Site Uptime