-
a person that you are doing an activity with, such as dancing or playing a game 搭檔;同伴;舞伴 a dance/tennis partner 舞蹈/網球搭檔 The teacher asked the students to choose a partner for the next activity. 老師要學生爲下一個活動選擇搭檔。
Extra ExamplesAll change partners for the next dance! 下一個舞蹈所有人都要交換舞伴 ! He penned the script with his long-time writing partner. 他與他的長期搭檔合寫了該劇本。 I need a doubles partner for the table tennis tournament. 我需要有個人做我乒乓球錦標賽的雙打搭檔。 The old political sparring partners are now firm friends. 這對昔日政治上的老對頭現在是摯友。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- bridge
- doubles
- tennis
- …
- choose
- find
- change
- …
-
the person that you are married to or having a sexual relationship with 配偶;性伴侶 Come to the New Year disco and bring your partner! 攜伴來參加新年迪斯科舞會吧! This is my partner, Mark. 這是我的男朋友,馬克。 a sexual/romantic partner 性伴侶/浪漫伴侶 a male/female/same-sex partner 男性/女性/同性伴侶 She still hasn't found her perfect partner. 她仍然沒有找到她的完美伴侶。
Wordfinder- affair
- date
- go out with somebody
- jealous
- love
- marriage
- partner
- passionate
- relationship
- romantic
Collocations Marriage and divorceMarriage and divorce 結婚和離婚 Romance 戀愛 - fall/be (madly/deeply/hopelessly) in love (with somebody)
(瘋狂地/深深地/無可救藥地)愛上/愛着(某人) - be/believe in/fall in love at first sight
是/相信一見鐘情;一見鐘情 - be/find true love/the love of your life
是/找到真愛/一生的愛 - suffer (from) (the pains/pangs of) unrequited love
受單相思之苦 - have/feel/show/express great/deep/genuine affection for somebody/something
對某人/某事有着/表示出強烈的/深深的/真摯的愛慕之情 - meet/marry your husband/wife/partner/fiancé/fiancée/boyfriend/girlfriend
與丈夫/妻子/伴侶/未婚夫/未婚妻/男朋友/女朋友結識/結婚 - have/go on a (blind) date
有個/去約會/相親 - be going out with/(especially North American English) dating a guy/girl/boy/man/woman
與一個小夥子/女生/男生/男人/女人在談戀愛 - move in with/live with your boyfriend/girlfriend/partner
與男朋友/女朋友/伴侶同居
Weddings 婚禮 - get/be engaged/married/divorced
訂婚;結婚;離婚 - arrange/plan a wedding
安排婚禮 - have a big wedding/a honeymoon/a happy marriage
舉行隆重的婚禮;度蜜月;婚姻幸福 - have/enter into an arranged marriage
有一個/走入包辦婚姻 - call off/cancel/postpone your wedding
取消/推遲婚禮 - invite somebody to/go to/attend a wedding/a wedding ceremony/a wedding reception
邀請某人出席/參加婚禮/結婚典禮/結婚喜宴 - conduct/perform a wedding ceremony
舉行結婚典禮 - exchange rings/wedding vows/marriage vows
交換戒指;互致結婚誓言 - congratulate/toast/raise a glass to the happy couple
祝賀這對幸福的新人;爲這對幸福的伉俪幹杯 - be/go on honeymoon (with your wife/husband)
(與妻子/丈夫)在/去度蜜月 - celebrate your first (wedding) anniversary
慶祝第一個(結婚)紀念日
Separation and divorce 分居和離婚 - be unfaithful to/(informal) cheat on your husband/wife/partner/fiancé/fiancée/boyfriend/girlfriend
對丈夫/妻子/伴侶/未婚夫/未婚妻/男朋友/女朋友不忠 - have an affair (with somebody)
(和某人)有暧昧關系 - break off/end an engagement/a relationship
解除/終止婚約/戀愛關系 - break up with/split up with/ (informal) dump your boyfriend/girlfriend
與男友/女友分手;甩掉男友/女友 - separate from/be separated from/leave/divorce your husband/wife
和丈夫/妻子分居;離棄丈夫/妻子;與丈夫/妻子離婚 - annul/dissolve a marriage
宣布婚姻無效;解除婚姻關系 - apply for/ask for/go through/get a divorce
申請/要求/辦理離婚;離婚 - get/gain/be awarded/have/lose custody of the children
獲得/被判予/擁有/失去對孩子的監護權 - pay alimony/child support (to your ex-wife/husband)
(向前妻/前夫)支付生活費/子女撫養費
Extra ExamplesTopics Family and relationshipsa2, Life stagesa2a former/potential partner 前/潛在的合作夥伴 Local government workers have been refused pensions for their unmarried partners. 當地政府工作人員的未婚伴侶不能享受養老金。 Most of those questioned said they wanted a steady partner for emotional support. 大多數受訪者表示,他們想要一個穩定的伴侶以得到情感支撐。 People who have had multiple partners are more at risk from sexually transmitted diseases. 有多個性伴侶的人得性傳播疾病的風險更大。 She was the dominant partner in the relationship. 她在兩人的關系中處於支配地位。 reasons for divorce such as having an abusive partner 諸如有一個性虐待伴侶之類的離婚原因
Oxford Collocations Dictionaryadjective- former
- one-time
- dominant
- …
- have
- seek
- find
- …
-
one of the people who owns a business and shares the profits, etc. 合夥人 - partner in something
a partner in a law firm 律師事務所的合夥人 a junior/senior partner 次要/主要合夥人 Maintain good relationships with your customers, employees and business partners. 與你的客戶、員工和商業夥伴保持良好的關系。 He is the founder and managing partner of the gallery. 他是畫廊的創始人和管理合夥人。 William became a full partner in 2017. 威廉在2017年成爲正式合夥人。
Extra ExamplesTopics Jobsb1, Businessb1He has recently been made a junior partner in the family business. 他新近成爲這一家族企業的初級合夥人。 He is a general partner in a consulting firm. 他是一家咨詢公司的普通合夥人。 He was made a full partner in his father's firm. 他被定爲他父親公司的正式合夥人。 She and her husband became limited partners in the team's ownership. 在球隊的所有權上,她和丈夫是有限責任合夥人。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- full
- equal
- active
- …
- make somebody
- find
- seek
- …
- company
- institution
- organization
- …
- partner in
- partner in something
-
a country or an organization that has an agreement with another country or organization 夥伴(與另一國家有協議關系的國家或組織) a trading partner 貿易夥伴 The party was unable to find a coalition partner. 該黨未能找到一個聯盟夥伴。 India remains an important strategic partner for the United States. 印度仍然是美國的重要戰略夥伴。
Extra ExamplesAOL remains the company's only online retail partner. AOL (美國在線服務公司)仍然是該公司唯一的網上零售合作夥伴。 Britain's partner in the aeronautic project 英國在航空工程上的合作夥伴 France's principal trading partners 法國的主要貿易夥伴 We are working with partner companies on wireless technologies. 我們正與合夥公司就無線技術進行合作。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- biggest
- main
- principal
- …
- partner in
Word OriginMiddle English: alteration of parcener ‘partner, joint heir’, from Anglo-Norman French parcener, based on Latin partitio(n-) ‘partition’. The change in the first syllable was due to association with part.