used to express sudden pain (突然疼痛时发出的声音)哎唷,啊 Word OriginAfrikaans, perhaps from Khoikhoi llé, interjection expressing pain, + llná, interjection expressing surprise, or perhaps from a nasalized pronunciation of Nama interjection llei. Khoikhoi and Nama are southern African languages.