check off
phrasal verbcheck somebody/something off (especially North American English)
(British English usually tick somebody/something off)
to put a mark (✓) next to a name or an item on a list to show that something has been dealt with 给…画上钩；给…打核对号 Check the names off as the guests arrive. 客人到来时在其姓名旁打钩。 As I packed my case I checked everything off on my list. 我收拾行李时，把清单上的所有东西都检查了一遍。
Extra ExamplesShe began mentally checking off the things on her to-do list. 她开始在心里将待处理事项清单上的事情逐一过一遍。 The cartons were all checked off as they were unloaded. 所有纸箱卸下来时都核点过了。