🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典
檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
- Just 183
- cranefly 54
- God 501
- outfitted 43
- undo 1069
- BROWSE 104
- incorruptible 81
- desperation 429
- Cruiser 154
- oilman 78
- rafter 278
- deceive 610
- Busy 200
- lipstick 242
- get down 205
- Policy 233
- BY 103
- dynamic 643
- postural 72
- hefty 206
- Hewn 94
- seder 67
- nebula 272
- entry 598
- Scrap 421
- get behind 76
- trample 323
- Bog 131
- Teenager 268
- unrequited 73
- syllabub 61
- Mainly 200
- ram 423
- somersault 232
- go down in history 77
- Old-fashioned 95
- Interval 239
- weaponry 76
- tornado 66
- England 96
- breathless 141
- asa 119
- Secondhand 53
- Identified 97
- Shade 170
- researcher 588
- goop 126
- free-floating 104
- blabbermouth 109
- vicinity 248
- Glamour 260
- bread and butter 96
- dimpled 119
- surgery 610
- smoko 58
- non-fiction 61
- Isolation 211
- Close 580
- discontent 292
- humanize 98
- Emulate 85
- patronize 173
- cocooned 64
- recursive 65
- Skilfully 84
- verisimilar 33
- encouragement 186
- Wipe out 103
- flotilla 115
- technique 586
- misfitting 40
- rolling 212
- Repulsive 84
- sorrowful 247
- radicalize 261
- fairy tale 229
- oversimplify 76
- crust 536
- securities 74
- long-time 97
- Expend 229
- sanctify 95
- Drought 196
- reticence 52
- conniving 128
- doublet 123
- containment 156
- drainpipe 115
- mycology 70
- solar system 120
- buzzard 153
- None 71
- Haze 223
- digitize 202
- sub-prime 76
- liberalize 252
- asbestos 122
- ataxia 107
- battleground 101
- covering-letter 73
- Outpace 318
- brutalise 75
- bellyache 128
- aggrandizement 135
- impressionism 225
- ciggy 126
- arability 58
- Suspicious 209
- ics 46
- Opt 295
- Apple 212
- breezier 65
- countries 63
- go-kart 144
- smoker 70
- ayurvedic 65
- Ladder 56
- emphasize 684
- iconography 67
- luster 90
- traduce 53
- Artistic activities 45
- cappuccino 117
- Prepare 263
- contact-lens 74
- gentle 706
- slippage 76
- furtive 142
- argentine 123
- quid 82
- lexicography 72
- accident 638
- swap stories 80
- Penny 129
- Swamp 76
- Affordable 137
- Must 201
- unlucky 570
- bowling 171
- mobility 103
- incessant 245
- afaik 88
- Affection 194
- Exceedingly 88
- alibi 172
- lisle 50
- triumphant 432
- squilgee 30
- Prolonged 13
- canvas 447
- groundbreaking 165
- Loophole 147
- toughness 167
- DRAFT 126
- Polish 486
- special interest group 92
- Undergrowth 33
- Squalor 68
- flavored 111
- clean-up 129
- effeminate 125
- angler 152
- embark 601
- let 269
- preach to the choir 39
- look after sb 90
- sweetheart 75
- Mobility 172
- shrivelled 53
- overlapping 65
- acerbic 155
- Critique 224
- Tablet 196
- Pram 153
- Execute 246
- Stung 123
- inevitable 549
- Sorrow 197
- whiskered 46
- Indicated 58
- Persistent 298
- suffuse 189
- placeholder 55
- dry up 124
- ar 289
- grad 115
- indivisible 60
- buckwheat 118
- Regiment 89
- anonymity 296
- mobilize 388
- in my book 83
- exist 720
- buckram 146
- FORM 87
- Runoff 103
- layover 61
- achingly 90
- reject 640
- Prophet 22
- effectiveness 147
- spuriously 112
- buxom 158
- dramatist 126
- prig 373
- anglicized 70
- dreadlocks 90
- Founder 233
- Director 119
- Heatstroke 158
- suspicion 602
- forbidden 146
- onrushing 56
- Stasis 215
- jobber 61
- correspond 670
- farmed 66
- spinster 244
- make an impression 69
- stay out 56
- built 286
- topical 93
- last-ditch 4
- contaminant 121
- wash 341
- autocross 98
- botanist 120
- cave in 201
- wayfarer 149
- ungrammatical 77
- Outreach 264
- pusillanimous 55
- roaring 82
- advice column 142
- platterful 37
- appreciating 63
- cosmetic surgery 74
- seniority 215
- ligation 53
- bay 661
- record holder 92
- filthy 154
- rapprochement 64
- Garner 135
- Spectacular 423
- coccyges 58
- penitential 63
- split ends 150
- caucasian 95
- Invariably 44
- bop 167
- wouldst 53
- concession 360
- aquarobics 124
- miniseries 67
- determination 622
- platform 757
- unruly 299
- spirited 113
- screenwriter 168
- keister 63
- floppiest 51
- cheque stub 49
- Boo 270
- septicaemia 172
- brutalize 265
- Levity 165
- roasted 56
- determined 386
- back seat 92
- Record 258
- airflow 138
- consumptive 139
- gesticulation 91
- Unload 133
- beta blocker 112
- capitalize on 121
- Heroic 237
- unknowable 47
- mind you 87
- primarily 439
- Participation 309
- wacko 60
- offshoot 67
- of 144
- custard 139
- odourless 200
- Participate 281
- Perk 54
- sheathing 56
- Facility 210
- signified 291
- Physique 47
- Greenery 121
- resettable 48
- Uneven 184
- tame 643
- ecologist 126
- Flapper 132
- democracy 547
- Permanent Undersecretary 85
- scrub up 126
- time-lapse 76
- Tender 234
- card table 133
- deifies 60
- inequality 263
- Israelite 51
- revoke 164
- Truth 167
- postpaid 34
- let something go 216
- billiard 86
- dome 238
- leg bye 49
- cubbing 68
- knit 450
- self-centred 404
- rival 619
- trooper 56
- luminous 147
- Astrology 49
- flowerless 61
- teacup 79
- Periods of quiet and calm 42
- chorale 128
- Invite 233
- Plaguing 74
- passively 111
- contact 605
- stepchildren 38
- Roundabout 17
- Swallow 115
- beta-blocker 80
- thanks to 85
- he's 46
- typewriter 445
- educator 163
- geriatrician 95
- brickworks 73
- Recover 259
- bradley 49
- ensnare 163
- deerskin 83
- doff 135
- Defining 122
- armband 143
- morose 391
- backstop 156
- Candidate 264
- drainpipe trousers 99
- dumpster 90
- dowager 127
- bitter 652
- gis 88
- Devote 313
- verdant 81
- chimney-breast 63
- Glance 309
- ermine 119
- cash 670
- grandchild 125
- rheumatology 64
- recklessness 152
- canonical 91
- municipal 239
- fleshpot 94
- name 584
- hedge fund 79
- capable 858
- Revel 149
- melatonin 86
- opposed 334
- plurally 37
- jeopardy 249
- drawback 546
- calipers 84
- foreign 287
- well versed 128
- glycerol 50
- Accommodate 210
- electorate 154
- suit to 19
- blazing 238
- idyll 118
- Moreover 296
- Spawn 113
- evensong 123
- count 615
- gun for 78
- Presage 60
- refer to 146
- awkwardly 84
- Embarrassed 309
- underhand 111
- cosmetics 83
- telephonist 76
- pricing 105
- straightway 43
- emotion 701
- Tendency 259
- lust for 62
- scrubbed 42
- clanking 100
- reflective 260
- hybrid 114
- Clearing 39
- houseplant 128
- tsarism 88
- Unacceptable 281
- contestant 149
- typical 670
- unconscious 558
- Snake 221
- inter 158
- wrapped 170
- Riddle 119
- thrust your way 46
- enrollee 99
- walla 44
- puzzler 61
- absence 754
- close-down 155
- Generally 246
- intermediate 445
- challah 53
- Retarded 62
- mildewed 53
- proud 604
- fallen 149
- self-centredness 233
- nosebleed 68
- drowning 161
- convergent 118
- ladyfinger 56
- Breed 142
- bumper to bumper 19
- old salt 65
- reticent 132
- gothicize 84
- cameroon 92
- Circle 108
- Alongside 242
- Slayer 65
- trefoil 59
- brushwood 108
- accordance 498
- residual 133
- think 305
- peremptory 78
- Earlier 147
- thornier 36
- barrage-balloon 64
- night 237
- Slack 225
- Supercharge 147
- vehicle 699
- Possessive pronouns thesaurus 52
- biceps 143
- frigate 122
- dust 622
- parsee 58
- valuables 166
- log 876
- Attired 89
- Vegetarian 165
- plonk 74
- satiric 72
- active duty 114
- fee-paying 78
- shun 119
- headbanger 59
- sirocco 57
- certitude 130
- quarrying 93
- jail 596
- renege 59
- tough nut 51
- fogging 65
- Texas 60
- gritstone 58
- phobia 258
- mitigate 200
- snuffle 66
- sunshine 559
- Shackle 157
- Heather 110
- perform 567
- gesticulate 310
- unimaginable 200
- camiknickers 86
- executed 59
- chirrup 74
- fawn 168
- Plague 273
- bust-up 144
- lockstep 70
- Ever 150
- Leery 62
- sump 74
Speaking or translating other languages
Related words
bilingual
adjective 
/baɪˈlɪŋɡwəl/
/baɪˈlɪŋɡwəl/ 1
someone who is bilingual is able to speak two languages extremely well 能流利地说两种语言的 Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
2
involving or written in two languages 两种语言的；用两种语言写成的；双语的 bilingual education 双语教育
a bilingual dictionary 双语词典
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
bilingualism
noun [U] education /baɪˈlɪŋɡwəlɪz(ə)m/
/baɪˈlɪŋɡwəlɪz(ə)m/ the use of two languages by a person or group
We need to have an honest discussion about the future of bilingualism in Canada.
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
code switching
noun [U] linguistics 
the practice of changing from using one variety or register of language to another, for example between a more formal and more informal style of speech
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
communicative competence
noun [U] linguistics
the ability to communicate well in a language
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
encode
★
verb [T] /ɪnˈkəʊd/
/ɪnˈkəʊd/ 2
linguistics to express what you want to say in a language. To decode words in a language is to understand them when you see or hear them. 用外语表达 Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
false beginner
noun [C]
someone who starts to study a language from the beginning again, although they already have a slight knowledge of it
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
fidelity
noun [U] /fɪˈdeləti/
/fɪˈdeləti/ 3
formal the degree to which something is an accurate copy or translation of something else （复制或翻译的）精确，忠实 Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
fluency
noun [singular/uncountable] /ˈfluːənsi/
/ˈfluːənsi/1
the ability to speak a foreign language very wellThe job requires fluency in Spanish.
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
fluent
★
adjective /ˈfluːənt/
/ˈfluːənt/ 1
able to speak a foreign language very well （外语）流利的 fluent in :
I'm fluent in three languages. 我可以流利地说3种语言。
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
francophone
adjective /ˈfræŋkəʊˌfəʊn/
/ˈfræŋkəʊˌfəʊn/ speaking French as the main language. Someone who is francophone can be called a francophone. 以法语为主要语言的；操法语的
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
in
★
★
★
adjective, adverb, preposition /ɪn/
/ɪn/ 8c
using a particular language 使用（某种语言）
in English/Spanish etc :
Go on, say something in French. 来吧，用法语说点什么吧。
There are instructions in eight languages. 有8种语言的说明。
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
interpret
★
★
★
verb /ɪnˈtɜː(r)prɪt/
/ɪnˈtɜː(r)prɪt/ 1
[I/T] to translate what someone is saying in one language into another language so that someone else can understand it 翻译；口译 I speak Spanish. Would you like me to interpret for you? 我说西班牙语。需要我给你翻译吗？
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
interpreter
★
noun [C] /ɪnˈtɜː(r)prɪtə(r)/
/ɪnˈtɜː(r)prɪtə(r)/ 1
someone whose job is to translate what a speaker is saying in one language into another language so that someone else can understand it 口译者；译员 Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
into
★
★
★
preposition strong /ˈɪntuː/ weak /ˈɪntə/
/ˈɪntuː/ weak /ˈɪntə/ 2c
used for stating what language something is translated to （译）为；（译）成
Her stories have been translated into more than 30 languages. 她的故事已被译成30多种语言。
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
know
★
★
★
verb [never progressive] /nəʊ/
/nəʊ/ 1d
to be able to speak a language 懂，会说（某种语言）
Do you know any Spanish? 你会说西班牙语吗？
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
literal
★
adjective /ˈlɪt(ə)rəl/
/ˈlɪt(ə)rəl/ 2
a literal translation is one in which each word is translated separately in a way that does not sound natural （翻译）逐字的 Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
literally
★
★
adverb /ˈlɪt(ə)rəli/
/ˈlɪt(ə)rəli/ 3
if you translate something literally, you translate each word separately in a way that does not sound natural （翻译）逐字地，照着原文地 Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
machine translation
noun [U] computing
the translation of a piece of writing from one language to another by a computer 机器翻译
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
Synonyms and related words
Processes in computing: ABEND, access time, A-D conversion...
monolingual
adjective linguistics /ˌmɒnəʊˈlɪŋɡwəl/
/ˌmɒnəʊˈlɪŋɡwəl/ speaking, writing, or using only one language 只用一种语言的；单语的
a monolingual dictionary 单语词典
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
multilingual
adjective /ˌmʌltiˈlɪŋɡwəl/
/ˌmʌltiˈlɪŋɡwəl/ able to speak several different languages well 会说多种语言的
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
a
written or spoken in several different languages 使用多种语言的
a new multilingual radio station 新的多语种广播电台
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
multilingualism
noun [U] linguistics /ˌmʌltiˈlɪŋɡwəlɪz(ə)m/
/ˌmʌltiˈlɪŋɡwəlɪz(ə)m/ the use of more than two languages by a person or group
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
native speaker
★
noun [C]
someone who has learnt a particular language from the time that they began to speak 说本族语的人
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
non-native speaker
noun [C] /ˌnɒn ˌneɪtɪv ˈspiːkə(r)/
/ˌnɒn ˌneɪtɪv ˈspiːkə(r)/ someone who is learning a language they did not learn to speak as a child; also called NNS
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
order of acquisition
noun [U] linguistics /ˌɔː(r)də(r) əv ækwɪˈzɪʃ(ə)n/
/ˌɔː(r)də(r) əv ækwɪˈzɪʃ(ə)n/ the order in which people are thought to acquire grammar items when learning a language
The order of acquisition for EFL is similar but not exactly identical to the order of acquisition for English as mother tongue.
Synonyms and related words
Language teaching and learning:affective filter, audiolingualism, CLIL...
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
plurilingualism
noun [U] linguistics, education /ˌplʊərɪˈlɪŋɡwəlɪz(ə)m/
/ˌplʊərɪˈlɪŋɡwəlɪz(ə)m/ the ability to use skills in a number of different languages for effective communication. Plurilingualism is one of the goals of the CEFR.
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
polyglot
adjective formal /ˈpɒliˌɡlɒt/
/ˈpɒliˌɡlɒt/ speaking or using several languages 说（或使用）多种语言的
a polyglot community 使用多种语言的社会
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
polyglot
noun [C] formal /ˈpɒliˌɡlɒt/
/ˈpɒliˌɡlɒt/ someone who can speak several languages 使用（或通晓）多种语言的人
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
render
★
verb [T] /ˈrendə(r)/
/ˈrendə(r)/ 1a
formal to translate something 翻译
render something into German/Spanish etc :
That's quite a difficult idea to render into English. 把它译成英语是相当困难的。
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
rendering
noun /ˈrend(ə)rɪŋ/
/ˈrend(ə)rɪŋ/ 2
[C] formal a translation 【术语】 Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
second-language acquisition
noun [U] linguistics
the process by which people learn a language that is not their native language
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
SLA
noun [U] /ˌes el ˈeɪ/
/ˌes el ˈeɪ/ second-language acquisition
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
speak
★
★
★
verb /spiːk/
/spiːk/ 3
[T] to be able to talk in a particular language 说，讲（某种语言） Do you speak Chinese? 你说汉语吗？
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
speaker
★
★
★
noun /ˈspiːkə(r)/
/ˈspiːkə(r)/ 2
[C] someone who is able to speak a particular language 说某种语言的人 an English speaker 说英语的人
a native speaker of French 母语是法语的人
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
speech community
noun [C]
all the people who speak a particular language, even if they live in many different parts of the world 说某种语言的人群；言语社团
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
subtitle [plural] a translation of what people are saying in a foreign language film or television programme, that appears at the bottom of the screen （外语影片或电视节目的）字幕
noun [C] /ˈsʌbˌtaɪt(ə)l/
/ˈsʌbˌtaɪt(ə)l/ 1
subtitles
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
target language
noun [singular] linguistics
the language that you are learning or translating something into
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages:bilingual, bilingualism, code switching...
transcribe
verb [T] /trænˈskraɪb/
/trænˈskraɪb/ 4
to write something written in the alphabet of one language using the alphabet of another language 翻译 Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
transfer
★
★
★
noun /ˈtrænsfɜː(r)/
/ˈtrænsfɜː(r)/ 3
linguistics the effect that one language, especially a speaker's first language, has on another 78.9% of the errors were a result of language transfer.
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
translate
★
★
verb /trænsˈleɪt/
/trænsˈleɪt/ 1
[I/T] to change spoken or written words into another language 翻译；译 I don't speak Russian, so someone will have to translate. 我不会说俄语，所以必须有人帮我翻译。
translate something into something :
The Bible has been translated into more than 100 languages. 《圣经》已被翻译成100多种语言。
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
1a
[I] to be changed into a different language, or to be capable of being understood in a different language 被翻译；（在另一种语言中）能被理解
Poetry doesn't always translate well. 诗歌总是不太好翻译。
something translates as something :
‘Merci' in French translates as ‘thank you' in English. 法语中merci一词译成英语是thank you。
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
translation
★
★
noun /trænsˈleɪʃ(ə)n/
/trænsˈleɪʃ(ə)n/ [C] spoken or written words that have been changed into a different language 译文；译本
Which translation of Don Quixote are you reading? 你读的是《堂吉诃德》的哪个译本？
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
a
[U] the activity of changing spoken or written words into a different language 翻译
Most legal translation is done by lawyers with foreign language training. 大部分的法律翻译都是由受过外语培训的律师完成的。
in translation :
Try to read Baudelaire in the original and not in translation. 试着读一读波德莱尔的原著，不要读他的作品译本。
lost in translation (=not communicated when translated) 翻译后变得不易懂的 :
The complex rhyming patterns of these poems are totally lost in translation. 这些诗歌的复杂押韵模式在翻译后全都消失殆尽了。
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
translator
noun [C] /trænsˈleɪtə(r)/
/trænsˈleɪtə(r)/ someone who changes spoken or written words into another language, especially as their job （尤指职业的）翻译者，笔译者，译员，翻译
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
transliterate
verb [T] /trænsˈlɪtəreɪt/
/trænsˈlɪtəreɪt/ to write a word from one language using the alphabet of a different language 用另一种语言的字母拼出；音译
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
trilingual
adjective /ˌtraɪˈlɪŋɡwəl/
/ˌtraɪˈlɪŋɡwəl/ 1
able to speak three languages 能讲三种语言的 Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
2
involving three languages, or written in three languages 包括三种语言的；用三种语言写成的 Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: bilingual, bilingualism, code switching...
Others
anglophone
noun [C] /ˈæŋɡləˌfoʊn/
/ˈæŋɡləˌfoʊn/ someone who speaks English as one of their main languages
Synonyms and related words
Speaking or translating other languages: Anglo, anglophone, bilingual...
👨🏻🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文