a legal agreement that allows you to use a building, a piece of equipment or some land for a period of time, usually in return for rent （房屋、设备或土地的）租约，租契 to take out a lease on a house 办理房屋租约 The lease expires/runs out next year. 这份租约明年到期。 Under the terms of the lease, you have to pay maintenance charges. 按租约的条款，你得支付维修费。
CollocationsMoving house 搬家 Renting 租房子 - live in a rented/(especially North American English) rental property
住在租来的住所里 - rent/share/move into a furnished house/(British English) flat/(especially North American English) apartment
租用／合住／搬进配有家具的房屋／公寓 - rent a studio/(British English) a studio flat/(especially North American English) a studio apartment/(British English) a bedsit
租一个单间公寓 - find/get a housemate/(British English) a flatmate/(North American English) a roommate
找一个室友 - sign/break the lease/rental agreement/contract
签署／违反租约／租赁协议／合同 - extend/renew/terminate the lease/(British English) tenancy
延长租赁期限；续签／终止租约 - afford/pay the rent/the bills/(North American English) the utilities
付得起／支付租金／账单／水电气等杂费 - (especially British English) fall behind with/ (especially North American English) fall behind on the rent
拖欠租金 - pay/lose/return a damage deposit/(North American English) security deposit
支付／失去／退还损坏押金／保证金 - give/receive a month’s/two-weeks’ notice to leave/vacate the property
提前一个月／两周发出／收到离开／腾空住房的通知
Being a landlord 做房东 - have a flat/an apartment/a room (British English) to let/(especially North American English) for rent
- rent (out)/lease (out)/ (British English) let (out)/sublet a flat/an apartment/a house/a property
- collect/increase/raise the rent
收取／增加／提高房租 - evict the existing tenants
赶走现有房客 - attract/find new/prospective tenants
吸引／寻找新的／可能的房客 - invest in rental property/(British English) property to let/(British English) the buy-to-let market
投资购房用于出租
Buying 购买房子 - buy/acquire/purchase a house/(a) property/(especially North American English) (a piece of) prime real estate
购置一栋房子／一处房产／（一块）优质房地产 - call/contact/use (British English) an estate agent/(North American English) a Realtor™/(North American English) a real estate agent/broker
电话联系／联系／任用房地产经纪人 - make/ (British English) put in an offer on a house
提供房子的报价 - put down/save for (British English) a deposit on a house
支付／存钱付房屋订金 - make/put/save for (especially North American English) a down payment on a house/home
支付／攒钱支付买房的首付金 - apply for/arrange/take out a mortgage/home loan
申请／商定／取得按揭／住房贷款 - (struggle to) pay the mortgage
（竭力）支付按揭贷款 - make/meet/keep up/cover the monthly mortgage payments/(British English also) repayments
支付每月的按揭贷款 - (British English) repossess/ (especially North American English) foreclose on somebody’s home/house
收回某人的房子；终止某人的房屋赎回权
Selling 出售房子 - put your house/property on the market/up for sale/up for auction
将房屋／房产投放市场／出售／拍卖 - increase/lower your price/the asking price
提高／降低价格／要价 - have/hold/hand over the deed/(especially British English) deeds of/to the house, land, etc.
持有／移交房屋、土地等契约
Extra ExamplesTopics Houses and homesc1, Law and justicec1He took a lease of the premises. 他租赁了这处房屋。 She has taken out a new ten-year lease on the building. 她又为这个大楼签了 10 年的租约。 The club has a 20-year lease on the property. 俱乐部对这栋房产拥有 20 年的租赁权。 The company holds the building on a long lease. 这家公司长期租用这栋大楼。 The lease runs from April 19. 租约从 4 月 19 日开始生效。 They have a lease with five years to run. 他们有一份还剩 5 年的租约。 They moved out and the lease was surrendered. 他们搬了出来，租约也就放弃了。 Under the new lease, the rent would go up. 新租约规定，租金要提高。 a new clause in the lease 租约中的新条款
Oxford Collocations Dictionaryadjective- long
- long-term
- short
- …
- have
- hold
- acquire
- …
- run
- take effect
- come up for renewal
- …
- agreement
- payment
- in a/the lease
- on a lease
- under a/the lease
- …
- a clause in a lease
- a condition of a lease
- the provisions of a lease
- …
Word Originlate Middle English: from Old French lais, leis, from lesser, laissier ‘let, leave’, from Latin laxare ‘make loose’, from laxus ‘loose, lax’.
🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典
檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
- digitalization 31
- dung 60
- disunited 34
- Flex 38
- burliest 28
- tears 9
- presenter 11
- Good old 12
- beekeeper 54
- disreputable 186
- To provide something needed or missing 50
- footlocker 34
- gaoler 33
- overlook 375
- lose touch 46
- Innumerable 61
- ar 171
- credit slip 33
- Search 88
- vaunt 7
- freeze-dry 51
- extinguisher 46
- seesaw 58
- mozzarella 23
- cyberspace 55
- humanity 200
- buyout 45
- CONJUNCTION 25
- hurdles 31
- TENTATIVE 35
- corps 74
- admonishment 50
- double-density 25
- restriction 396
- Flip 36
- basketwork 48
- overstretch 151
- establish 348
- paralyses 10
- Bind 48
- foxy 90
- geodesic 5
- asymmetry 81
- Inferiority 21
- overspilt 7
- height 460
- lester 4
- budge 105
- lied 7
- stranglehold 100
- regularly 292
- ditch 438
- leeward 5
- burkinabe 7
- frivolous 52
- Imperative 253
- taper 82
- ROUGH 34
- Habituation 19
- look like a drowned rat 21
- partly 326
- deck out 24
- sluggish 71
- paleontologist 10
- Lounge 79
- probable 348
- hospital pass 52
- by the way 33
- designer baby 51
- gorgonzola 46
- o 38
- à la mode 50
- double life 36
- Substitute 217
- parlous 6
- voyage 440
- pantry 59
- mesmerizing 5
- foxship 9
- cash in 37
- flex-fuel 24
- do-it-yourself 41
- Tangible 43
- defaulting 28
- Jezebel 22
- clop 48
- Vacant 33
- clone 81
- public holiday 37
- chicken out 36
- bleariest 18
- argument 402
- recommend 367
- cannon 444
- greaseproof 30
- unlawful 100
- Torpedo 93
- deployable 28
- Laugh 67
- hate 400
- Lawsuit 92
- Physical 116
- capitalistic 37
- subtitle 58
- additivity 23
- borrowing 55
- demobbed 21
- Physicist 39
- outcrop 25
- affinity 109
- Technically 132
- agile 58
- exclaim 379
- stand out against 21
- scarce 470
- exegetic 19
- spin off 153
- boomerang 68
- guinea-fowl 33
- hands-on 40
- influx 19
- heliogram 6
- whatsoever 289
- at peace 41
- Logical 210
- Plaza 81
- arthritically 10
- pile 451
- maying 5
- slender 400
- emulsion 45
- fulfill 127
- INTENSIVE 47
- liar 397
- Sumo 66
- hosannah 6
- zeal 1180
- humiliate 244
- Proceeds 22
- kidult 5
- indexless 33
- armageddon 47
- Second 197
- ivorian 3
- frenchwoman 33
- gestate 35
- Stream 69
- malware 6
- flight attendant 46
- Magicians 61
- clerics 26
- theatre 466
- The seasons and times of the year 9
- spear 318
- get down to 47
- Lengths 21
- painful 419
- nextly 5
- outgnaw 4
- cash dispenser 40
- thwart 70
- chemistries 27
- Charming 77
- Aroma 175
- audio 288
- overlier 7
- fall short of 34
- national 366
- silly 360
- working 32
- Stabilise 8
- ideologue 112
- cerebrum 43
- Militia 45
- attractor 30
- incisiveness 40
- fibroid 35
- motorcycle 169
- pleasantry 22
- Publish 61
- latter 327
- gusset 32
- Greenwich Mean Time 43
- mela 39
- Meditation 86
- tedious 416
- astound 63
- golf course 46
- Arrest 135
- chevrony 3
- One 58
- Tolerate 251
- engrave 73
- Front 113
- dust jacket 54
- leerier 6
- barking up the wrong tree 38
- doings 50
- Ghostly 58
- academically 58
- worship 374
- lay down 128
- mib 7
- As good as 13
- Savior 22
- Afterward 51
- Usage 69
- New - thesaurus 14
- counterpoise 33
- be out of practice 24
- conveyance 53
- sentimentality 14
- ceres 27
- patent 143
- ocarina 5
- different 177
- Fair behaviour and the quality of being fair and reasonable 27
- transistor 411
- catchiest 24
- legs 10
- pea 352
- absurdity 39
- Secret 160
- bastardization 12
- capricious 54
- lobbyist 5
- accept 407
- family-name 32
- Apr. 21
- embryologist 72
- bubonic plague 37
- insect 359
- backroom 28
- banner 448
- To have a meaning 11
- mussy 6
- dirge 66
- river 56
- vexatious 22
- funny bone 52
- sob story 12
- illustratively 22
- hastier 5
- Fermentation 72
- cranky 55
- Pitcher 116
- disparage 137
- kilometre 183
- gur 26
- neuroticism 34
- Regiment 20
- generalizability 31
- estate 420
- touch down 147
- cocktail 226
- disrepute 62
- dormouse 50
- celibate 49
- dust-jacket 23
- disclaimer 56
- skills 210
- bough 313
- glowworm 39
- Proofread 149
- French windows 30
- invite 360
- copyedit 21
- Mechanism 112
- Customs 55
- Makeup 49
- jubilee 4
- Temporarily 113
- Stump 18
- chop up 32
- magistrate 202
- bachelorette party 49
- metallurgy 10
- elasticity 70
- at fault 40
- cast aside 49
- unkind 789
- Forcing 21
- Units for measuring weight area or volume 14
- Creed 53
- default 157
- wire 341
- newspaperman 6
- Lie 117
- recapture 73
- Realm 74
- calling card 35
- invariably 70
- intestinal fortitude 26
- boyish 77
- transitively 71
- pay for 52
- deathless 34
- uncomfortable 326
- decontaminate 45
- crusher 43
- explicate 57
- Dominate 162
- clinic 190
- A level 35
- torque 47
- lessen 342
- at an end 14
- merge 33
- bagger 45
- chowkidar 19
- fatuous 59
- baking tray 37
- inflammatory 105
- frequency 379
- differentiation 54
- ldl 6
- agist 30
- director's cut 46
- pansexual 8
- Dynasty 75
- headmistressy 9
- defense 84
- natality 6
- thrust aside 59
- carriage 416
- balsas 4
- cheeseburger 49
- Fibre 67
- flesh 345
- bell-ringing 37
- flake-out 38
- Tormenting 65
- dwi 47
- Expose 182
- Trace 137
- reputable 242
- To feel jealous or envious 18
- personality 324
- craft 698
- amity 47
- prosperous 351
- sheer 183
- crimped 35
- finishing line 62
- Crusade 32
- between 196
- WORTH 79
- matrimony 115
- listicle 33
- likeness 48
- ill-fitting 11
- out 250
- orient 429
- michigander 6
- caloric 48
- Sailor 216
- blow out 129
- dyspraxic 6
- subscribe 178
- crematoria 30
- gauze 131
- msp 5
- Christian 254
- Respecting 74
- Decide 188
- dummy 53
- separable 222
- outlying 125
- aft 69
- Inaugurate 139
- interpretation centre 14
- itchy 220
- levee 25
- goodly 74
- pattern 431
- radiation 357
- quadrangle 71
- giraffe 50
- Fraught 66
- pager 7
- towards 352
- peta 7
- big-toe 53
- fryer 56
- colligate 7
- annual 304
- Differentiate 45
- islands 6
- Metro 117
- Sun 82
- northeast 214
- pic 12
- initially 134
- race 1322
- financial-year 26
- demotivation 4
- Speak 152
- works 58
- marked 70
- curse 429
- musician 341
- gas-chamber 20
- Therapy 388
- enthusiastic 435
- hopeless 397
- ordinarily 89
- GPS 18
- Humble 136
- thriller 238
- factory-ship 29
- archipelago 74
- Deadly 210
- nicotine 113
- labyrinth 76
- regarding 309
- calamitous 38
- disallow 79
- air freshener 44
- lean-to 149
- robber 342
- Gallery 65
- anglosphere 6
- m_2 3
- languid 80
- gravitational 50
- classified ad 43
- fe 8
- citron 46
- double-dip 213
- scheme 360
- fire fight 39
- Devastated 192
- panoply 11
- cretin 74
- fiver 47
- imitate 337
- gabon 53
- grapheme 48
- UMIST 52
- exhibiter 6
- Greenwich 22
- Techniques 50
- communities 23
- fungible 36
- smuggled 11
- urgently 103
- Mineral 114
- omnivorous 143
- go to great lengths 93
- Cult 126
- skybox 143
- noun 342
- editorialize 49
- copulae 7
- amiss 136
- STUMBLE 28
- proud 368
- seagull 78
- balance-of-trade 32
- neuroscience 8
- fungi 39
- eat-away 28
- carcass 52
- employment agency 44
- Platonic 31
- unconventionally 137
- neil 10
- cooper 53
- fantasia 47
- obliquity 7
- check in 129
- carpetbag 32
- comedian 66
- graver 18
- up-to-date 402
- storm 418
- moneybags 6
- Cracker 21
- burgeon 52
- battle cry 47
- Entitled 46
- copyable 5
- corner shop 44
- walk through 94
- decathlete 46
- ukraine 54
- illusion 362
- Rhinoceros 136
- smelling 19
- cadge 174
- field-test 25
- garble 26
- bugger about 32
- fish and chip shop 45
- junction 152
- clifftop 34
- gamekeeper 75
- cobalt 48
- cast off 43
- endocrine 47
lease
verbto use or let somebody use something, especially property or equipment, in exchange for rent or a regular payment 租用，租借，出租（尤指房地产或设备） - lease something
We lease all our computer equipment. 我们所有的计算机设备都是租来的。 This page will explain why you should lease your next car, and why it can be suitable for you. 本页将解释你为什么要租你的下一辆车，以及为什么它能适合你。 - lease something from somebody
They lease the land from a local farmer. 他们从当地一位农场主手中租得这块土地。 - lease somebody something
A local farmer leased them the land. 这块地是当地的一个农场主租给他们的。 - lease something (out) (to somebody)
Parts of the building are leased out to tenants. 这栋大楼有一部分租出去了。
Word Originlate Middle English: from Old French lais, leis, from lesser, laissier ‘let, leave’, from Latin laxare ‘make loose’, from laxus ‘loose, lax’.- lease something
noun
lease
Relating to buying or leasing real estate: beds, bond, bridging loan...
To buy, sell or rent property or real estate: complete, convey, demise...
To rent or hire: rent, let out, sign out...
👨🏻🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文