You'll get another job: something is bound to turn up soon. 你會有新工作的,機會應該很快就會出現。
As they drove further down the road, two old barns sprang into view. 當他們沿着路繼續向南行駛時,兩個破舊的谷倉突然躍入眼簾。
A powerful underground movement sprang into existence, led by the Socialists. 由社會黨人領導的強大的地下活動突然出現了。
The book has shot straight to the top of the bestseller list. 這本書一下子就躍居暢銷書排行榜的前列。
an appearance that shot her to stardom overnight 一次使她一夜成名的露面
Accidents can strike at any time. 事故随時會發生。
Three earthquakes struck Peru on April 5th and 6th. 4月5日和6日,秘魯發生了3次地震。
That same year, tragedy struck the family again. 同一年,這個家庭再次遭受不幸。
This was a deal that just fell into my lap.
The storm caught the fishermen completely by surprise. 暴風雨令漁民們猝不及防。
After 1946, support for European unity began to gather pace. 1946年以後,支持歐洲一體化的力量開始加快發展。
The room erupted in laughter as Sally acted out the incident. 當薩利把這件事用動作表演出來的時候,房間裏突然爆發出一片笑聲。
Six months flew by, and it was time to come home again. 6個月飛逝而過,又到了回家的日子。
The weekend with her family seemed to fly past. 她和家人團聚的周末飛一樣就過去了。
The year has just galloped by. 這一年飛逝而過。
She felt her heart quicken as the car approached. 車開近的時候,她感覺自己的心跳加速了。
The day whizzed by and suddenly it was time to go home. 時間飛也似地過去,轉眼到了回家的時候。
👨🏻🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切换为简体中文