an activity that more and more people are becoming involved in 风靡的活动；时尚 Extra ExamplesThe Scottish Nationalist bandwagon is gathering pace. 苏格兰民族主义的势头越来越猛。 The globalization bandwagon is gathering momentum. 全球化的势头日盛。 They seem to have got an anti-government bandwagon rolling. 他们好像兴起了一股反政府潮流。 There is now a bandwagon effect with more and more companies following the trend. 现在是大势所趋，越来越多的公司跟风而动。
Oxford Collocations Dictionaryverb + bandwagon- climb on
- join
- jump on
- …
- be rolling
- gather momentum
- gather pace
- …
- effect
- on board a/the bandwagon
Idioms
climb/jump on the bandwagon
- (informal, disapproving)
to join others in doing something that is becoming fashionable because you hope to become popular or successful yourself 赶时髦；追随潮流 politicians eager to jump on the environmental bandwagon 急于随大溜加入环保行列的政客们