🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 152 COCA: 141

high

adjective
/haɪ/
/haɪ/
Word Family
  • high adjective noun adverb
  • highly adverb
  • height noun
  • heighten verb
Idioms
jump to other results

    from bottom to top从底到顶

  1. measuring a long distance from the bottom to the top高的
    • What's the highest mountain in the US?美国哪座山最高?
    • The house has a high wall all the way round it.这栋房子的四周围着高墙。
    • shoes with high heels高跟鞋
    • He has a round face with a high forehead.他圆脸,高额头。
    opposite low
  2. used to talk about the distance that something measures from the bottom to the top有某高度的
    • How high is Everest?珠穆朗玛峰有多高?
    • It's only a low wall—about a metre high.那只不过是一堵矮墙,约一米高。
    • The grass was waist-high.那片草齐腰高。
    • knee-high boots齐膝高的靴子
  3. far above ground离地面远

  4. at a level that is a long way above the ground or above the level of the sea(离地面)很高的;海拔很高的
    • a high branch/shelf/window高处的树枝/搁板/窗
    • The rooms had high ceilings.那些房间的天花板很高。
    • streaks of high cloud高云条纹
    • They were flying at high altitude.他们正在高空飞行。
    • the grasslands of the high prairies高地草原
    Which Word? high / tallhigh / tall
    • High is used to talk about the measurement from the bottom to the top of something:high 用以指从底部到顶部的高度:
      • The fence is over five metres high.这围栏有五米多高。
      • He has climbed some of the world’s highest mountains.他攀登过几座世界最高峰。
      You also use high to describe the distance of something from the ground:亦可用 high 表示离地面的距离:
      • How high was the plane when the engine failed?发动机出故障时飞机离地面多高?
    • Tall is used instead of high to talk about people:指人用 tall,不用 high:
      • My brother’s much taller than me.我哥哥比我高多了。
      Tall is also used for things that are high and narrow such as trees:tall 亦可指高而窄的事物,如树木:
      • She ordered cold beer in a tall glass.她叫了一杯高玻璃杯装的冰镇啤酒。
      • tall factory chimneys.工厂的高烟囱
      • Tall pine trees line the roadways.道路两旁是高大的松树。
      Buildings can be high or tall.
    Extra Examples
    • The only windows in the hall were narrow and high.大厅里唯一的窗户又窄又高。
    • There was a light quite high up.楼上有一盏灯。
  5. opposite low

    greater than normal超出常规

  6. greater or better than normal in quantity or quality, size or degree(数量、质量、体积或程度)高的,超乎寻常的
    • a high price/cost/speed/temperature高昂的价格/成本/速度/温度
    • a high rate of inflation高通货膨胀率
    • high levels of pollution高度污染
    • Demand is high at this time of year.一年的这个时期需求很大。
    • high-quality goods优质商品
    • a high risk of injury受伤的高风险
    • a high standard of craftsmanship高水平的手工艺
    • A high proportion of our staff are female.我们很大一部分员工是女性。
    • Originally, an even higher percentage of land was wetlands.最初,更高比例的土地是湿地。
    • A high degree of accuracy is needed.需要高度的准确性。
    • The cost in terms of human life was high.付出了很大的生命代价。
    • higher than… Sales were significantly higher than in previous years.销售额明显高于往年。
    • The tree blew over in the high winds.树被大风刮倒了。
    • We had high hopes for the business (= we believed it would be successful).我们对这项生意寄予了很大希望。
    Homophones higher | hirehigher   hire
    /ˈhaɪə(r)/
    /ˈhaɪər/
    • higher (high)
      • Asparagus grows faster at higher temperatures.芦笋在更高的温度下生长得更快。
    • hire verb
      • Can we hire a car here?我们能在这里租车吗?
    • hire noun
      • Look! There are rowing boats for hire on the lake!快看!湖上有出租的划艇!
    compare low
    Extra Examples
    • There is an extremely high drop-out rate.辍学率极高。
    • Unemployment remained high for several years.几年来失业率一直居高不下。
    • Vets have a relatively high suicide rate.老兵自杀率比较高。
    • High council taxes have forced several local businesses to relocate.高额的市政税迫使几家当地企业搬迁。
    • They charge very high prices for a pretty average service.他们的服务很一般,收费却非常高。
    • Acids, by definition, have a higher concentration of hydrogen ions than plain water.根据定义,酸的氢离子浓度比普通水高。
    • It is critical for the company to maintain a high profile.公司保持高姿态至关重要。
  7. containing a lot含量多

  8. containing a lot of a particular substance含某物多
    • a high potassium content高钾含量
    • a high-fat diet高脂肪的饮食
    • high in something foods that are high in fat脂肪含量高的食品
    • Oranges are high in vitamin C.橙子含有丰富的维生素C。
    opposite low
  9. rank/status等级;地位

  10. [usually before noun] near the top in rank, status or importance上层的;地位高的
    • She has held high office under three prime ministers.她曾在三任首相手下任过要职。
    • The case was referred to a higher court.案件转到了上级法院。
    • the distinction between high art and popular art高雅艺术和流行艺术的区别
    • high on something Job security is high on his list of priorities.工作保障是他优先考虑的事情。
    opposite low see also high court
  11. valuable有价值

  12. of great value价值高的
    • to play for high stakes豪赌
    • My highest card is ten.我最大的牌是十。
    • high against something At the moment, the euro is high against the dollar, which makes for a good exchange rate.目前,欧元对美元的汇率很高,这有利于形成良好的汇率。
    • The high dollar is still a major problem for importers.对进口商来说,高美元仍然是一个主要问题。
  13. river/sea

  14. when a river or the tide is high, the water reaches a long way up the river bank, beach, etc.在天上
    • The river was very high and threatening to flood.河水很高,有泛滥的危险。
    see also high tide
  15. ideals/principles理想;准则

  16. [usually before noun] morally good高尚的;崇高的
    • a man of high ideals/principles有崇高理想/道德准则的人
  17. approving赞同

  18. [usually before noun] showing a lot of approval or respect for somebody十分赞同的;非常尊敬的
    • She is held in very high regard by her colleagues.她很受同事们的敬重。
    • You seem to have a high opinion of yourself!你似乎自我评价很高嘛!
    opposite low
  19. sound声音

  20. at the upper end of the range of sounds that humans can hear; not deep or low高音的
    • She has a high voice.她嗓音很尖。
    • That note is definitely too high for me.那个音对我来说绝对太高了。
    opposite low
    Extra Examples
    • Your voice sounds very high on the telephone.你的声音在电话里听起来很高。
    • a fairly high pitch相当高的音调
  21. of period of time时段

  22. [only before noun] used to describe the middle or the most attractive part of a period of time中间的;全盛的
    • high noon正午
    • high summer盛夏
  23. food食物

  24. (of meat, cheese, etc.肉、奶酪等) beginning to go bad and having a strong smell开始变质的;开始发馊的
  25. on alcohol/drugs喝酒;吸毒

  26. [not before noun] high (on something) (informal) behaving in an excited way because of the effects of alcohol or drugs有醉意;表现兴奋
    • He was high on drugs.他吸毒成瘾。
  27. phonetics语音学

  28. (also close)
    (phonetics语音学) (of a vowel元音) produced with the mouth in a relatively closed position闭塞音的,闭的(发音时口形相对闭合的)
  29. Word OriginOld English hēah, of Germanic origin; related to Dutch hoog and German hoch.
Idioms
be/get on your high horse
  1. (informal) to behave in a way that shows you think you are better than other people趾高气扬;自命不凡;自以为了不起
friends, people, etc. in high places
  1. friends, people, etc. in positions of power and influence高层人员
    • He has friends in high places.他有位高权重的朋友。
have a high old time
  1. (old-fashioned, informal) to enjoy yourself very much玩得很开心
(come) hell or high water
  1. despite any difficulties无论有什么困难
    • I was determined to go, come hell or high water.我决心要去,不管有什么困难。
high and dry
  1. (of a boat, etc.小船等) in a position out of the water高出水面;搁浅
    • Their yacht was left high and dry on a sandbank.他们的帆船搁浅在沙丘上了。
  2. in a difficult situation, without help or money处境艰难;无依无靠;身无分文
high and mighty
  1. (informal) behaving as though you think you are more important than other people趾高气扬;神气活现;自高自大
high as a kite
  1. (informal) behaving in a very excited way, especially because of being strongly affected by alcohol or drugs(尤指因酗酒或吸毒)异常兴奋,神情恍惚
a high/low profile
  1. the amount of attention somebody/something has from the public惹人/不惹人注目;高/低姿态
    • This issue has had a high profile in recent months.近几个月来,这个议题一直是关注的焦点。
    • I advised her to keep a low profile for the next few days (= not to attract attention).我建议她未来几天保持低调。
    • The story was given a low profile in today's papers.今天的报纸低调报道了这件事。
in high dudgeon
  1. (old-fashioned, formal) in an angry or offended mood, and showing other people that you are angry愤然;怒冲冲
    • He stomped out of the room in high dudgeon.他愤怒地噔噔走出了屋子。
    • She stormed out in high dudgeon.她气冲冲地走了。
it’s about/high time
  1. (informal) used to say that you think somebody should do something soon差不多/现在是…的时候了
    • It's about time you cleaned your room!你该打扫自己的房间了!
of a high order | of the highest/first order
  1. of a high quality or degree; of the highest quality or greatest degree高质量的;高品质的;一流的
    • The job requires diplomatic skills of a high order.这项工作要求高超的外交技巧。
    • She was a snob of the first order.她是天字第一号势利鬼。
smell, stink, etc. to high heaven (informal)
  1. to have a strong unpleasant smell发出难闻气味;难闻透顶
  2. to seem to be very dishonest or morally unacceptable很不诚实;不道德
take, claim, seize, etc. the moral high ground
  1. to claim that your side of an argument is morally better than your opponents’ side; to argue in a way that makes your side seem morally better声称自己的论点在道义上占优势
    • I was angry with his blatant attempt to take the moral high ground.他厚颜无耻地吹嘘自己有多高尚,我对此非常气愤。
    Topics Opinion and argumentc2

high

adverb
/haɪ/
/haɪ/
(higher, highest)
Word Family
  • high adjective noun adverb
  • highly adverb
  • height noun
  • heighten verb
Idioms
jump to other results

    far from ground/bottom远离地面/底部

  1. at or to a position or level that is a long way up from the ground or from the bottom在高处;向高处;高
    • to climb/jump/leap high 爬/跳/跳得高
    • I can't jump any higher.我没法跳得更高了。
    • An eagle soared high overhead.一只鹰在头顶高高翱翔。
    • His desk was piled high with papers.他的桌子上摞着高高的一堆文件。
    • high above (something) The castle sits high above the wooded valley.这座城堡坐落在树木繁茂的山谷之上。
    • A plane flew high above.一架飞机在高空飞行。
  2. value/amount价值;数量

  3. at or to a large value, amount or price(成本、价值)高;(数量)大
    • Prices are expected to rise even higher this year.预计今年的价格将涨得更高。
    • Students who scored high on the test went on to do very well.在考试中得分高的学生继续表现得很好。
    • They buy shares low and sell them high.他们低价买入股票,高价卖出。
  4. important position重要职位

  5. to or at an important position在高处;向高处;高
    • She never rose very high in the company.她在公司里从未升得很高。
    • She's aiming high (= hoping to be very successful) in her exams.她期望考出优异成绩。
  6. sound声音

  7. at a high pitch 音调高
    • I can't sing that high.我唱不了那么高的调子。
    opposite low
  8. Word OriginOld English hēah, of Germanic origin; related to Dutch hoog and German hoch.
Idioms
be riding high
  1. to be successful or very confident获得成功;信心十足
    • The company is riding high this year.公司今年生意很好。
    Topics Successc2
fly high
  1. to be successful成功
    • British cinema has been flying high recently, winning several coveted awards.英国电影最近飞黄腾达,赢得了几个令人垂涎的奖项。
    Topics Successc1
high and low
  1. everywhere到处;各地
    • I've searched high and low for my purse.我到处找我的钱包。
hold your head high | hold up your head
  1. to be proud of or not feel ashamed about something that you have done昂首挺胸;抬起头来
    • She managed to hold her head high and ignore what people were saying.她勉力昂首挺胸,不理会人家的闲言碎语。
run high
  1. (especially of feelings尤指情绪) to be strong and angry or excited激愤;激昂
    • Feelings ran high as the election approached.选举临近,大家情绪都很激动。

high

noun
/haɪ/
/haɪ/
Word Family
  • high adjective noun adverb
  • highly adverb
  • height noun
  • heighten verb
Idioms
jump to other results

    level/number水平;数量

  1. the highest level or number最高水平;最大数量
    • to hit/reach a high达到最高点
    • Exports are currently at record highs.出口目前处于历史新高。
    • Profits reached an all-time high last year.去年的利润空前地高。
    Extra Examples
    • Share prices reached an all-time high yesterday.股票价格昨天达到前所未有的最高点。
    • The number of prisoners has reached a historic high.囚犯的数量达到了历史新高。
    • Oil prices hit a high of $70 a barrel yesterday.昨天油价达到了每桶70美元的高位。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • all-time
    • historic
    • new
    verb + high
    • hit
    • reach
    See full entry
  2. weather天气

  3. an area of high air pressure; an anticyclone高气压区;反气旋
    • A high over southern Europe is bringing fine, sunny weather to all parts.欧洲南部上空的高气压正给各地带来阳光灿烂的好天气。
    Topics Weatherc2
  4. the highest temperature reached during a particular day, week, etc.(某天、某星期等的)最高气温
    • Highs today will be in the region of 25°C.今天的最高气温将为 25 摄氏度左右。
  5. from drugs毒品引起

  6. (informal) the feeling of extreme pleasure and excitement that somebody gets after taking some types of drugs(毒品引致的)快感
    • The high lasted all night.那种快感持续了一整夜。
    Extra Examples
    • The drug gives you a tremendous high.这种毒品使你亢奋异常。
    • the high she got from cocaine她从可卡因中得到的快感
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • real
    • tremendous
    • emotional
    verb + high
    • experience
    • get
    • give somebody
    preposition
    • on a high
    phrases
    • the highs and lows
    See full entry
  7. from success/enjoyment来自成功/乐趣

  8. (informal) the feeling of extreme pleasure and excitement that somebody gets from doing something fun or being successful at something极大欢乐;极度高兴;乐不可支
    • He was on a real high after winning the competition.他赢了那场比赛后高兴极了。
    • the highs and lows of her acting career她的演员生涯的大起大落
    Extra Examples
    • the emotional highs and lows of an actor's life演员一生中感情上的起伏跌宕
    • This show is our swansong—we want to finish on a high.这是我们的告别演出——我们想要在高潮中落幕。
    • He was still on a natural high after cheating death.死里逃生后,他依旧表现出自然的亢奋。
    • She's been on a real high since she got her exam results.拿到考试成绩以后她就一直飘飘然开心至极。
    • He hit a career high with his performance as Al.扮演阿尔一角后他的职业生涯达到了高峰。
    Topics Successc2
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • real
    • tremendous
    • emotional
    verb + high
    • experience
    • get
    • give somebody
    preposition
    • on a high
    phrases
    • the highs and lows
    See full entry
  9. school学校

  10. used in the name of a high school(用于中学校名)
    • He graduated from Little Rock High in 2012.他 1982 年毕业于小石城中学。
    see also junior high school
  11. Word OriginOld English hēah, of Germanic origin; related to Dutch hoog and German hoch.
Idioms
on high
  1. (formal) in a high place在高处
    • We gazed down into the valley from on high.我们从高处向下眺望山谷。
  2. (humorous) the people in senior positions in an organization高层人员
    • An order came down from on high that lunchbreaks were to be half an hour and no longer.上头指示说午餐休息时间不得超过半小时。
  3. in heaven在天上
    • The disaster was seen as a judgement from on high.这场灾难被视作上天的惩罚。
BNC: 152 COCA: 141
high

noun¹

1high level or point高水平ADJECTIVE | VERB + HIGH ADJECTIVEall-time, historic, new, record空前的高點;歷史最高點;新高;創紀錄的高度The number of prisoners has reached a historic high.囚犯的數量達到了歷史新高。previous先前的高度five-year, ten-year, etc. * 5 年、10 年等以來的最高水平career職業生涯巔峰He hit a career high with his performance as Al.扮演阿爾一角後他的職業生涯達到了高峰。VERB + HIGHhit, reach創下最高紀錄;達到高點Share prices reached an all-time high yesterday.股票價格昨天達到前所未有的最高點。
high

noun²

2feeling of great pleasure or happiness興奮ADJECTIVE | VERB + HIGH | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEreal, tremendous十分興奮emotional情緒高漲natural自然的興奮He was still on a natural high after cheating death.死裏逃生後,他依舊表現出自然的亢奮。adrenalin, caffeine由腎上腺素分泌的/由咖啡因引起的興奮VERB + HIGHexperience, get體驗/得到快感the high she got from her job她從工作中得到的快感give sb使某人亢奮The drug gives you a tremendous high.這種毒品使你亢奮異常。PREPOSITIONon a high處於興奮狀態;在高潮中She's been on a real high since she got her exam results.拿到考試成績以後她就一直飄飄然開心至極。We want to finish on a high.我們想要在高潮中落幕。PHRASESthe highs and lows起伏the emotional highs and lows of an actor's life演員一生中感情上的起伏跌宕
BNC: 152 COCA: 141
high adj.
high1 (a high price/speed) high2 (a high mountain) high3 (a high voice/sound) top (high office)
high noun
excitement (be on a high) peak (Profits are at a high.)
high1

adjective

a high price/speed/demand 高价;高速;高需求a high mountain 高山a high voice/sound 尖嗓音;响亮的声音tophigh office See also the entries for excessive and expensive 另见excessive条和expensive条high ♦︎ inflated ♦︎ steep ♦︎ prohibitive ♦︎ unreasonable ♦︎ exorbitant ♦︎ astronomical ♦︎ extortionateThese words all describe a level, especially the price or cost of sth, that is more than normal or too much. 这些词均表示高的,尤指价位高。SYNONYM SCALE 词义标尺 下图显示这些词所表达高的程度
highunreasonableprohibitive
inflatedexorbitant
steepastronomical
extortionate
PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配high / inflated / steep / prohibitive / unreasonable / exorbitant / astronomical / extortionate priceshigh / steep / prohibitive / exorbitant / astronomical / extortionate costshigh / exorbitant / astronomical / extortionate rateshigh / exorbitant / extortionate charges / taxes / fees / rentsa high / an unreasonable / an astronomical levela high / an inflated / an astronomical figure high greater than normal in level or degree 高的;超出常规的They charge very high prices for a pretty average service.他们的服务很一般,收费却非常高。a high level of pollution严重的污染a high standard of craftsmanship高水平的手工艺A high degree of accuracy is needed.准确度要很高。Demand is high at this time of the year.每年这个时候需求很大。The cost in terms of human life was high.付出了高昂的生命代价。We had high hopes for the business (= we believed it would be successful).我们对这个企业抱有很大的期望。OPP low poor 2 inflated (of an amount or level) higher than is reasonable or acceptable (数量或水平)过高的,高得不合理的company directors with inflated salaries薪金奇高的公司董事Consumers are paying inflated prices for food.消费者要支付很高的食品费用。 steep (informal) (of a price or demand) too much (价格或需求)过高的,过分的,不合理的£2 for a cup of coffee seems a little steep to me.一杯咖啡要2英镑我觉得有点太贵了。 prohibitive prəˈhɪbətɪv, NAmE also proʊˈhɪbətɪv(of a price or cost) so high that it prevents people from buying sth or doing sth (价格或费用)高昂得令人难以承受的,贵得买不起的a prohibitive tax on imported cars进口汽车的高昂税费The price of property in the city is prohibitive.这座城市的房地产价格高得令人却步。 prohibitively

adverb

Car insurance can be prohibitively expensive for young drivers.汽车保险费有可能高得让年轻的开车人承受不起。
unreasonable (often used in negative sentences 常用于否定句) (of a price or level) too high in a way that is unfair or not realistic (价格或水平)过高的,不合理的The fees they charge are not unreasonable.他们的收费还算合理。OPP reasonable cheap unreasonably

adverb

The bank was found to be charging unreasonably high prices for its services.人们认为这家银行收取过高的服务费。
exorbitant ɪgˈzɔːbɪtənt; NAmE ɪgˈzɔːrbɪtənt (rather formal, disapproving) (of prices) much higher than is reasonable (价格)过高的,高得离谱的The lawyer charged us an exorbitant fee for two days' work.律师向我们收取的两天工作费用高得离谱。 astronomical ˌæstrəˈnɒmɪkl (informal) (of a price or amount) extremely high or large (价格或数量)奇高的,极其巨大的the astronomical costs of land for building建筑用地的巨大成本The figures are astronomical.这些都是天文数字。 astronomically

adverb

Interest rates are astronomically high.利率高得吓死人。
extortionate ɪkˈstɔːʃənət; NAmE ɪkˈstɔːrʃənət (rather informal, disapproving) (of prices) much higher than is reasonable (价格)过于昂贵的,过高的They are offering loans at extortionate rates of interest.他们在放高利贷。NOTE 辨析 Exorbitant or extortionate? Exorbitant is more frequent and more formal than extortionate but there is no real difference in meaning. * exorbitant比extortionate更常见、更正式,但两个词在含义上没有实质差别。
high2

adjective

a high price/speed/demand 高价;高速;高需求a high mountain 高山a high voice/sound 尖嗓音;响亮的声音tophigh officehigh ♦︎ tall ♦︎ towering ♦︎ high-rise ♦︎ loftyThese words all describe sth which measures a long distance from the bottom to the top, or is at a level which is far away from the ground or sea. 这些词均表示离地面高的、海拔高的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配a high / tall / towering / lofty mountain / cliffa high / tall / high-rise / lofty tower / buildinghigh / tall / towering wallshigh / tall trees / grassa high / tall / lofty peaka high / lofty ceilingtowering / lofty heights high measuring a long distance from the bottom to the top; at a level which is a long way above the ground or sea 高的;离地面(或海拔)高的What's the highest mountain in the US?美国哪座山最高?Her shoes were black, with high heels.她穿的是黑色高跟鞋。He has a round face with a high forehead.他圆脸高额。They were flying at high altitude.他们正在高空飞行。I can't reach the top shelf-it's too high.我够不到顶层的搁板-太高了。 High is also used to talk or ask about the distance that sth measures from the bottom to the top. * high也用于指物体的高度How high is Everest?珠穆朗玛峰有多高?It's only a low wall-about a metre high.那堵墙很矮,约1米高。The grass was waist-high.那些草齐腰高。 OPP low In this meaning low has no synonyms of its own. 表示“低、矮”之义时,low没有同义词a low wall / building / table矮墙;矮建筑物;矮桌a low range of hills低矮的山丘flying at low altitude低空飞行The sun was low in the sky.太阳低挂在天空。 see also height length tall having a greater than average height; measuring a long distance from the bottom to the top 高的;高大的;高耸的What's the tallest building in the world?世界上最高的建筑物是哪座?Pollutants are dispersed through tall chimneys.污染物经由高耸的烟囱排出。a tall glass of iced tea一大杯冰茶NOTE 辨析 High or tall?In many cases, where the meaning is 'measuring a long distance from the bottom to the top', either word can be used. However, they are most common in these collocations. 许多情况下,表示物体自身的高度时,两词可以通用,但最常见的搭配是a high mountain / cliff / peak / wall高山;高耸的悬崖/山峰;高墙(a) tall building / tower / tree / grass高楼;高塔;高大的树;高草 Tall is not used to talk about sth which is at a level a long way above the ground, it only refers to the distance between the top and the bottom of sth. * tall不指距地面高,仅指物体本身高The room has tall windows (= the windows stretch from the bottom of the wall to the top).这个房间有落地窗。The room has high windows (= they are at the top of the wall, near the ceiling).这个房间的窗子离地面很高。 towering [only before noun] extremely tall or high and therefore impressive 高大的;高耸的;屹立的The coastline consists of wild, towering cliffs.海岸线上有高耸的峭壁。The building erupted in a towering inferno (= a very tall fire).这座大楼喷出冲天大火。 ˈhigh-rise [only before noun](of a building) very tall and having lots of floors (建筑物)高层的These high-rise apartment blocks were built in the 1960s.这些高层公寓楼建于20世纪60年代。 lofty [usually before noun] (formal or literary) very high and impressive 巍峨的;高耸的From the lofty heights of his apartment you could see right across New York.从他的高层公寓看出去,纽约尽收眼底。high3

adjective

a high price/speed/demand 高价;高速;高需求a high mountain 高山a high voice/sound 尖嗓音;响亮的声音tophigh officehigh ♦︎ shrill ♦︎ high-pitched ♦︎ sharp ♦︎ treble ♦︎ piercingThese words all describe voices or sounds that are at or near the top of a musical scale, and not deep or low. 这些词均表示高音的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配a high / shrill / high-pitched / sharp / treble / piercing voicea high / shrill / high-pitched / sharp / piercing sounda high / shrill / sharp notea shrill / high-pitched / sharp / piercing scream / whistlea shrill / high-pitched / piercing shrieka shrill / high-pitched laughin shrill / sharp / piercing tones high (of a voice or sound) at or near the top of a musical scale 高音的She has a high voice.她嗓音很尖。That note is definitely too high for me.那个音对我来说实在是太高了。 OPP low , deep deep 2 shrill (disapproving) (of a voice or sound) very high and loud, in an unpleasant way 尖声的;刺耳的;尖厉的The PE teacher's shrill voice rang out across the school fields.体育老师刺耳的嗓音传遍整个学校操场。A shrill scream rent the air.一声尖叫划破天空。 shrilly

adverb

She laughed shrilly.她尖声大笑。
ˌhigh-ˈpitched (sometimes disapproving) (of sounds) high, sometimes in an unpleasant way (声音)高的,尖厉的She had a high-pitched giggle which irritated me intensely.她刺耳的傻笑声让我特别恼火。 OPP low-pitched The opposite of high-pitched is low-pitched, but this is not very frequent and it is more usual just to use low: there is no unpleasantness associated with low sounds as there is with some high-pitched ones. * high-pitched的反义词是low-pitched,但该词并不常用,通常只用low,因为高音常令人感到不愉快,低音则不会。NOTE 辨析 High or high-pitched?This meaning of high combines with a few very frequent nouns for sounds. * high表达此义时,与一些表示声音的常用词搭配a high voice / note / key高声;高音;高音调 High-pitched is used for most other sounds. 其他表示声音的词多数可与high-pitched搭配a high-pitched noise / scream / whistle / tone尖厉的噪音/叫声/哨声/声调Both words can be used with sound. 两个词都可与sound搭配a high / high-pitched sound尖厉的声音 High-pitched can sometimes suggest a rather unpleasant sound. * high-pitched有时含声音不悦耳之意。 sharp [usually before noun](of a voice or sound) loud, sudden and often high in tone (嗓音或声音)突然而响亮的She read out the list in sharp, clipped tones.她清脆快速地宣读了名单。There was a sharp knock on the door.突然响起了敲门声。 OPP soft quiet 2 sharply

adverb

He rapped sharply on the window.他猛敲窗户。
In musical terminology a note that is sharp is above the correct pitch (= how high or low a note sounds). The opposite is flat. This meaning of sharp can also be used as an adverb. 在音乐术语中,sharp表示偏高音的,反义词是flat。sharp表达此义时还可用作副词That note was slightly sharp.那个音有些偏高。You played that note sharp.那个音你弹高了。
treble ˈtrebl [only before noun] (music 音乐) (of a voice or musical note) high in tone (嗓音或音符)高的He sang in a high, clear treble voice.他的歌声高亢清亮。 OPP bass deep 2 NOTE 辨析 High or treble? Treble is a more technical word than high, used in singing. * treble比high更为专业,用于声乐。 piercing ˈpɪəsɪŋ; NAmE ˈpɪrsɪŋ [usually before noun] (disapproving) (of a voice or sound) very high, loud and unpleasant (嗓音或声音)刺耳的,尖厉的She gave a piercing scream.她尖叫了一声。She has such a piercing voice.她的声音是那么刺耳。NOTE 辨析 Shrill or piercing?A piercing sound or voice is loud and even higher and more unpleasant than a shrill sound or voice. * piercing比shrill声音更尖、更刺耳。
BNC: 152 COCA: 141

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime