1sentence, etc. that asks sth問題ADJECTIVE | VERB + QUESTION | PREPOSITIONADJECTIVE➤awkward, difficult, embarrassing, hard, tough, tricky讓人難堪的/難以回答的/令人尷尬的/難辦的/棘手的/需慎重對待的問題▸➤pointed, probing, searching尖銳的問題;尋根究底的問題◇He became embarrassed when a journalist asked him pointed questions about his finances.有位記者就他的經濟狀況提出一些尖銳問題時,他變得局促不安。➤open, open-ended, unanswered懸而未決的/沒有答案的/未回答的問題▸➤personal個人問題➤academic, hypothetical, rhetorical學術問題;假定的問題;反問▸➤leading, loaded, trick誘導性的/話中有話的/引人上當的問題◇The judge told him not to ask the witness leading questions.法官讓他不要問證人誘導性問題。➤good, interesting, pertinent, relevant好問題;有趣的問題;切題的問題;相關的問題➤basic, big, fundamental, important, key, serious基本的/重大的/根本的/重要的/關鍵的/嚴肅的問題▸➤silly, stupid愚蠢的問題▸➤complex, simple複雜的/簡單的問題➤quick簡短的問題◇Can I ask a quick question?我能問一個小問題嗎?➤obvious顯而易見的問題▸➤direct, straight (especially BrE) 直接的/直截了當的問題◇I wanted to find out how old he was without asking him a direct question.我想知道他的年齡,可是又不想直接問他。➤specific具體問題➤legal, philosophical, technical法律/哲學/技術問題▸➤exam, multiple-choice, quiz, test考試題;有多個備選項的選擇題;問答競賽題;測驗題VERB + QUESTION➤ask (sb)向(某人)提問▸➤have有問題◇Does anyone have any questions for our speaker?哪位聽眾有問題要問我們的演講人嗎?➤address, put提問題◇I'd like to put a question to the first speaker.我想向第一位演講人提個問題。➤bombard sb with, fire(向某人)連珠炮般地提出問題◇The children bombarded us with questions.孩子們向我們連珠炮般地提問。◇The interview panel fired questions at me from all angles.面試小組從各個角度連珠炮似的向我發問。➤frame, phrase表述問題◇I need to phrase my question rather carefully.我提問時措辭要相當謹慎。➤face面對問題▸➤answer, reply to, respond to回答/回覆/答覆問題▸➤do (used only about written questions僅用於書面題)答題◇I couldn't do Question 6.我不會解答第 6 題。➤field巧妙地對付問題◇The chairperson fielded technical questions that she could not answer herself.主席巧妙地應付了她自己答不上來的技術問題。➤avoid, dodge, evade, ignore避免/躲閃/迴避/忽視問題◇He easily evaded all the interviewer's most probing questions.面試官提出的所有尖銳問題他都一一輕鬆化解。PREPOSITION➤question about關於⋯的問題◇She refused to answer questions about her private life.她拒絕回答涉及自己私生活的問題。➤question as to關於⋯的問題◇Don't be afraid to ask questions as to why things are done in the way they are.不要害怕就事情的處理方式提出問題。➤question concerning to, question regarding to, question relating to有關⋯的問題◇The official faced questions concerning his role in the affair.這位官員就他在這一事件中的角色面臨質詢。➤question on關於⋯的問題◇In the exam there's sure to be a question on energy.這次考試肯定會有關於能量的題。question
noun²
2issue待解決的問題ADJECTIVE | VERB + QUESTION | QUESTION + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤burning, challenging, controversial, difficult, vexed, vexing迫在眉睫的/考驗能力的/有爭議的/棘手的/傷腦筋的/令人苦惱的問題◇We come now to the vexed question of pension rights.現在我們要談談養老金領取權這個傷腦筋的問題。➤central, crucial, fundamental, important, key首要的/至關重要的/根本的/重要的/關鍵的問題➤related相關問題▸➤delicate, sensitive微妙的/敏感的問題▸➤economic, ethical, moral, political經濟/倫理/道德/政治問題VERB + QUESTION➤bring up, pose, raise提出問題◇The new play poses some challenging questions.這齣新戲提出了一些挑戰性問題。➤consider, discuss, examine, explore, ponder考慮/討論/調查/探索/琢磨問題▸➤address, deal with, face, tackle處理問題;正視問題;着手解決問題▸➤answer, decide, find a solution to, resolve, settle回應問題;解決問題;找出問題的解決方法➤avoid, ignore避免/忽略問題▸➤come to涉及問題QUESTION + VERB➤arise問題出現▸➤go unanswered, remain unanswered問題尚未答覆◇Only one question remains unanswered.只有一個問題尚未答覆。PREPOSITION➤question about關於⋯的問題◇fundamental questions about the nature of our society有關我們社會性質的根本問題➤question for給⋯的問題◇one of the crucial questions for the jury對陪審團而言至關重要的問題之一➤question of⋯的問題◇questions of national security國家安全問題◇Now it's just a question of getting the wording right.現在的問題只是要措辭得當。question
noun³
3doubt懷疑VERB + QUESTION | PREPOSITIONVERB + QUESTION➤come into成為疑問▸➤call into引發疑問◇It does call into question the decision to send troops into the area.向該地區派遣軍隊的決定確實引起了質疑。➤be open to有待討論◇The government's handling of the whole affair remains open to question.政府對整個事件的處理尚待商榷。PREPOSITION➤beyond question毫無疑問◇Her loyalty is beyond question.她的忠誠毋庸置疑。➤in question有疑問◇His sincerity is not in question.他的真誠不容置疑。➤without question毫無疑問◇It was, without question, the worst day of my life.那無疑是我一生中最糟糕的一天。➤question about關於⋯的疑問◇There is no question about her enthusiasm for the job.她對這份工作的熱情是毫無疑問的。➤question as to關於⋯的疑問◇I did have some questions as to his motive in coming.我確實有些懷疑他來這裏的動機。question
verb
ADVERB | PREPOSITIONADVERB➤openly, seriously公開/嚴肅查問◇People openly question whether he is right for the job.人們公開質疑他是否勝任這項工作。➤closely仔細查問PREPOSITION➤about詢問關於⋯的情況◇She was closely questioned about her whereabouts on the night of the murder.就兇殺案當晚她的行踪對她進行了仔細盤問。➤in connection with查問和⋯有關的事情◇A man is being questioned in connection with the robbery.一名男子正就那起搶劫案接受查問。➤on就⋯詢問◇He was questioned on his role in the affair.他就在這一事件中的角色受到質詢。