🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 2093 COCA: 1731

stress

noun
 OPAL WOPAL S
/stres/
/stres/
jump to other results

    mental pressure精神壓力

  1.  
     [uncountable, countable] pressure or worry caused by the problems in somebody’s life精神壓力；心理負擔；緊張
    • emotional/mental stress情感／精神壓力
    • to suffer from stress有精神壓力
    • to relieve/reduce/alleviate stress緩解/減少/減輕壓力
    • under stress Things can easily go wrong when people are under stress.人在壓力之下，辦事情就容易出差錯。
    • The incident has caused enormous stress and anxiety to my family.這件事給我的家人帶來了巨大的壓力和焦慮。
    • She failed to withstand the stresses and strains of public life.她承受不了作爲一個公衆人物的生活壓力和緊張。
    • stress-related illnesses與精神壓力有關的疾病
    • stress management (= dealing with stress)對於壓力的應對
    • The release of the stress hormone cortisol is part of the human stress response.釋放壓力荷爾蒙皮質醇是人類的一種應激反應。
    • Stress is often a factor in the development of long-term sickness.心理壓力常常是形成長期疾病的一個因素。
    Collocations Diet and exerciseDiet and exercise節食和鍛煉Weight體重
    • put on/​gain/​lose weight/​a few kilos/​a few pounds增加／減少體重／幾公斤／幾磅
    • watch/​control/​struggle with your weight關注／控制體重；努力減肥
    • be/​become seriously overweight/​underweight已經／變得嚴重超重／體重不足
    • be/​become clinically/​morbidly obese已經是／變成臨床／病態肥胖
    • achieve/​facilitate/​promote/​stimulate weight loss達到減輕體重的目的；促進減肥
    • slim down to 70 kilos/(British English) 11 stone/(especially North American English) 160 pounds減肥到 70 公斤／11 英石／160 磅
    • combat/​prevent/​tackle/​treat obesity遏制／防止／解決／治療肥胖
    • develop/​have/​suffer from/​struggle with/​recover from anorexia/​bulimia/​an eating disorder患上／對抗／治愈厭食症／貪食症／飲食失調症
    • be on/​go on/​follow a crash/​strict diet采用快速減肥食譜；嚴格節食
    • have/​suffer from a negative/​poor body image有不好的身體形象
    • have/​develop a positive/​healthy body image具有／達到好的／健康的身體形象
    Healthy eating健康的飲食
    • eat a balanced diet/​healthily/​sensibly吃得均衡／健康／合理
    • get/​provide/​receive adequate/​proper nutrition獲得／提供／得到充足的／合適的營養
    • contain/​get/​provide essential nutrients/​vitamins/​minerals含有／得到／提供必需的營養素／維生素／礦物質
    • be high/​low in calories/​fat/​fibre/​protein/​vitamin D/​Omega-3 fatty acids
    • contain (no)/use/​be full of/​be free from additives/​chemical preservatives/​artificial sweeteners（不）含／使用／含有大量／不含添加劑／化學防腐劑／人工甜味劑
    • avoid/​cut down on/​cut out alcohol/​caffeine/​fatty foods避免攝取／減少／戒酒／咖啡因／高脂食物
    • stop/​give up/ (especially North American English) quit smoking戒煙
    Exercise 鍛煉
    • (British English) take regular exercise經常鍛煉
    • do moderate/​strenuous/​vigorous exercise做適度／劇烈運動
    • play football/​hockey/​tennis玩足球／曲棍球／網球
    • go cycling/​jogging/​running騎自行車；慢跑；跑步
    • go to/​visit/ (especially North American English) hit/​work out at the gym去健身房鍛煉
    • strengthen/​tone/​train your stomach muscles增強／鍛煉腹肌
    • contract/​relax/​stretch/​use/​work your lower-body muscles 收縮／放鬆／伸展／使用／鍛煉下肢的肌肉
    • build (up)/gain muscle增強肌肉
    • improve/​increase your stamina/​energy levels/​physical fitness增強耐力／體能／體質
    • burn/​consume/​expend calories消耗熱量
    Staying healthy保持健康
    • be/​get/​keep/​stay healthy/​in shape/(especially British English) fit 身體健康；變得／保持健康
    • lower your cholesterol/​blood pressure降低膽固醇／血壓
    • boost/​stimulate/​strengthen your immune system增強免疫力
    • prevent/​reduce the risk of heart disease/​high blood pressure/​diabetes/​osteoporosis預防／減少患心髒病／高血壓／糖尿病／骨質疏鬆的風險
    • reduce/​relieve/​manage/​combat stress 緩解／控制壓力
    • enhance/​promote relaxation/​physical and mental well-being有助於身體放鬆／身心健康
    Synonyms pressurepressure
    • stress
    • tension
    • strain
    These are all words for the feelings of worry caused by the problems in somebody’s life.
    • pressure difficulties and feelings of worry that are caused by the need to achieve something or to behave in a particular way:
      • She was unable to attend because of the pressures of work.由於工作緊張，她不能出席。
    • stress pressure or worry caused by the problems in somebody’s life:
      • stress-related illnesses與精神壓力有關的疾病
    pressure or stress?用 pressure 還是 stress？It is common to say that somebody is suffering from stress, while pressure may be the thing that causes stress.
    • tension a feeling of worry and stress that makes it impossible to relax:
      • nervous tension神經緊張
    • strain pressure on somebody/​something because they have too much to do or manage; the problems or worry that this produces:
      • I found it a strain looking after four children.我覺得照料四個孩子挺累的。
    Patterns
    • to be under pressure/​stress/​strain
    • considerable pressure/​stress/​tension/​strain
    • to cause stress/​tension/​strain
    • to cope with the pressure/​stress/​tension/​strain
    • to relieve/​release the pressure/​stress/​tension/​strain
    • to be suffering from stress/​tension
    see also post-traumatic stress disorder
    Extra Examples
    • An overcrowded workplace can be a major source of stress.擁擠的工作空間可能是壓力的一個主要來源。
    • He broke under stress and had to leave.他不堪重壓，不得不離開。
    • He's been under a lot of stress lately.他最近壓力很大。
    • He's had to give up his job as leader of the project—he just couldn't take the stress.他不得不辭去項目負責人的職位 － 他實在承受不了這種壓力。
    • Many workers experience a high level of stress in their daily life.許多工人在日常生活中都承受着極大的壓力。
    • Physical exercise is a great stress reliever.體育運動是極好的減壓手段。
    • Separation is a time of high emotional stress.分居期間要承受的情感壓力極大。
    • Staff are encouraged to go on stress management courses.鼓勵員工上壓力調節課。
    • The high mortgage payments put them under severe financial stress.高額的按揭貸款給他們帶來極大的經濟壓力。
    • The program helps workers with work-related and family stress.該項目爲有工作和家庭壓力的工人提供幫助。
    • There are many things an employer can do to ease employees' stress.僱主可以用多種方法緩解員工的壓力。
    • Tiredness is one of the most common symptoms of stress.疲勞感是壓力的最常見症狀之一。
    • an illness brought on by stress壓力引發的疾病
    • compensation claims for undue stress in the workplace因工作壓力過大而提出的賠償要求
    • high stress levels高強度的壓力
    • the daily stress of teaching教學的日常壓力
    Topics Feelingsa2
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • considerable
    • extreme
    • great
    • …
    … of stress
    • level
    verb + stress
    • cause
    • create
    • avoid
    • …
    stress + verb
    • bring something about
    • bring something on
    • cause something
    • …
    stress + noun
    • level
    • control
    • management
    • …
    preposition
    • under stress
    phrases
    • a source of stress
    • a symptom of stress
    See full entry
    2.

    physical pressure物理壓力

  2.  
     [uncountable, countable] physical pressure put on something that can damage it or make it lose its shape壓力；應力
    • stress on something When you have an injury you start putting stress on other parts of your body.一旦受傷，你便會讓身體其他部位受力。
    • Little is known about the effects of water stress on plants.人們對水分脅迫對植物的影響知之甚少。
    • The building was condemned because of the damage caused by excessive heat stress. 這座建築因過熱造成的損壞而遭到譴責。
    • Different organisms react differently to environmental stress (= damage to the environment caused by human activity or natural events).不同生物對環境刺激有不同的反應。
    • a stress fracture of the foot (= one caused by such pressure)足部應力性骨折
    Extra Examples
    • Avoid exercise that puts undue stress on the knees.不要做給膝蓋造成過度壓力的運動。
    • Cycling puts very little stress on the joints.騎車時關節受力很小。
    • Engineers calculated the stresses borne by each of the bridge supports.工程師計算出橋的每根支柱所承受的壓力。
    • He was diagnosed with a stress fracture in his right foot.他被診斷爲右腳應力骨折。
    • Some woods warp under stress.有些木材受力後會彎曲。
    • Standing all day puts stress on your feet.整天站着會使雙腳承受壓力。
    • Stress is applied to the wood to make it bend.給木材施力使之彎曲。
    • The buttresses are subjected to constant stress.這些扶壁承受着恒定的壓力。
    • The majority of sports injuries are due to excessive mechanical stress on joints, ligaments and muscles.多數運動損傷都是因關節、韌帶和肌肉承受過度機械應力造成的。
    • The movements set up stresses in the earth's crust.這些運動給地殼造成了巨大壓力。
    • The tower exerts an enormous stress on the walls.塔樓對牆造成巨大壓力。
    • There is equal stress on all parts of the structure.結構的各部份受力均等。
    Topics Physics and chemistryb2
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • enormous
    • high
    • low
    • …
    verb + stress
    • exert
    • set up
    • apply
    • …
    stress + noun
    • fracture
    preposition
    • stress on
    • under stress
    See full entry
    3.

    on word/syllable單詞；音節

  3.  
     [uncountable, countable] (phonetics語音學) an extra force used when pronouncing a particular word or syllable重音；重讀
    • We worked on pronunciation, stress and intonation.我們學習了語音、重讀和語調。
    • stress on something There's a stress on the second syllable.第二個音節重讀。
    • In ‘strategic’ the stress falls on the second syllablestrategic 一詞的重音在第二音節。
    compare intonation
    Wordfinder
    see also primary stress, secondary stress
    Extra Examples
    • Where does the stress fall in ‘psychological’?psychological 一詞的重音落在哪兒？
    • The first syllable takes the stress.第一個音節要重讀。
    • Mark the primary stress in each word.標出每個單詞的主重音。
    • Italian words usually have the main stress on the penultimate syllable in the word.意大利語單詞的主重音通常在倒數第二個音節上。
    Topics Languagea2
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • main
    • major
    • primary
    • …
    verb + stress
    • carry
    • have
    • take
    • …
    stress + verb
    • fall
    • go
    stress + noun
    • pattern
    preposition
    • stress on
    See full entry
    4.

    emphasis強調

  4. [uncountable] stress (on something) special importance given to something強調；重要性
    • She lays great stress on punctuality.她十分注重守時。
    • I think the company places too much stress on cost and not enough on quality.我認爲公司對成本強調有餘，而對質量重視不足。
    Extra Examples
    • There's been a lot of stress on getting drug sellers off the streets.清除街上的毒品販子是一項一直受到強調的任務。
    • a study of child development, with the stress on acquisition of social skills一項以社交技能習得爲重點的兒童成長研究
    • I must lay great stress on the need for secrecy.我必須突出強調保密的重要性。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • enormous
    • great
    • particular
    • …
    verb + stress
    • lay
    • place
    • put
    • …
    preposition
    • with the stress on
    • stress on
    See full entry
    5.

    in music音樂

  5. [uncountable, countable] extra force used when making a particular sound in music加強（音）

    6. illness疾病

  6. [uncountable] illness caused by difficult physical conditions環境惡劣引起的疾病
    • Those most vulnerable to heat stress are the elderly.上了年紀的人最容易因受熱而生病。
    7. Word OriginMiddle English (denoting hardship or force exerted on a person for the purpose of compulsion): shortening of distress, or partly from Old French estresse ‘narrowness, oppression’, based on Latin strictus ‘drawn tight’, past participle of stringere ‘tighten, draw tight’.

stress

verb
 OPAL WOPAL S
/stres/
/stres/
Verb Forms
present simple I / you / we / they stress
/stres/
/stres/
he / she / it stresses
/ˈstresɪz/
/ˈstresɪz/
past simple stressed
/strest/
/strest/
past participle stressed
/strest/
/strest/
-ing form stressing
/ˈstresɪŋ/
/ˈstresɪŋ/
jump to other results

    word/syllable單詞；音節

  1.  
     [transitive] stress something to give extra force to a word or syllable when saying it重讀；用重音讀
    • You stress the first syllable in ‘happiness’.happiness 一詞重讀第一個音節。
    • They might (and I stress the word 'might') do the right thing the next time. 他們下次可能會(我強調“可能”這個詞)做正確的事情。
    Synonyms stressstressemphasizeThese words both mean to give extra force to a syllable, word or phrase when you are saying it.
    • stress to give extra force to a word or syllable when saying it:
      • You stress the first syllable in ‘happiness’.happiness 一詞重讀第一個音節。
    • emphasize to give extra force to a word or phrase when saying it, especially to show that it is important:
      • ‘Let nothing … nothing,’ he emphasized the word, ‘tempt you.’他強調說：“要抵制一切…一切的誘惑。”
    Topics Languagea2

    2. emphasize強調

  2.  
     [transitive] to emphasize a fact, an idea, etc.強調；着重
    • stress something He stressed the importance of a good education.他強調了良好教育的重要性。
    • She stressed the need for cooperation with the authorities.她強調了同當局合作的必要性。
    • She is at pains to stress the cultural differences between the two countries.她極力強調兩國之間的文化差異。
    • stress that… I must stress that everything I've told you is strictly confidential.我必須強調，我告訴你的一切都要嚴加保密。
    • I can't stress enough that security is of the highest importance.需要再三強調的是，安全是重中之重。
    • + speech ‘There is,’ Johnson stressed, ‘no real alternative.’約翰遜強調說：“别無真正能夠替代的辦法。”
    • it is stressed that… It must be stressed that this disease is very rare.必須着重指出，這種病非常罕見。
    • stress how, what, etc. I cannot stress too much how important this is.這事的重要性我怎麽強調都不過分。
    Extra Examples
    • Doctors have rightly stressed the importance of exercise.醫生恰當地強調了鍛煉的重要性。
    • He stressed the point very strongly that all these services cost money.他着重強調所有這些服務都是要花錢的。
    • I must stress that we still know very little about this disease.我必須強調一點，對這種疾病我們仍然所知甚少。
    • It is worth stressing that this was only a relatively small survey.應該強調的是，這只是一項規模相對較小的調查。
    • Private schools tend to stress the more academic subjects.私立學校往往注重學術性較強的科目。
    • She has constantly stressed the government's poor record in this area.她不斷地強調政府在這方面的不良記錄。
    • I want to stress how important this work is.我要強調的是這項任務很重要。
    • Observers stressed the necessity for the ceasefire to be observed.觀察員強調必須遵守停火協議。
    • He was keen to stress the importance of physical exercise. 他熱衷於強調體育鍛煉的重要性。
    • Health officials have repeatedly stressed that the virus appears to be relatively mild.衛生官員一再強調，這種病毒似乎相對溫和。
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • heavily
    • strongly
    • constantly
    • …
    verb + stress
    • must
    • tend to
    • be anxious to
    • …
    phrases
    • I can’t stress enough
    • it can’t be stressed enough
    • be important to stress something
    • …
    See full entry
    3.

    worry擔憂

  3.  
     [intransitive, transitive] to become or make somebody become too anxious or tired to be able to relax（使）焦慮不安，疲憊不堪
    • I just need to get some sleep and stop stressing.我只需要睡一會兒，别再緊張了。
    • stress out I try not to stress out when things go wrong.出問題時，我盡量不緊張。
    • stress somebody (out) Driving in cities really stresses me (out).在城市裏開車讓我真的很緊張。
    Topics Feelingsb2
    4. Word OriginMiddle English (denoting hardship or force exerted on a person for the purpose of compulsion): shortening of distress, or partly from Old French estresse ‘narrowness, oppression’, based on Latin strictus ‘drawn tight’, past participle of stringere ‘tighten, draw tight’.
TOEFL IELTS BNC: 2093 COCA: 1731
stress

noun¹

 1state of tension緊張狀態ADJECTIVE | ... OF STRESS | VERB + STRESS | STRESS + VERB | STRESS + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤considerable, extreme, great, high, incredible, intense, severe極大的壓力；巨大的壓力；難以置信的壓力◇Separation is a time of high emotional stress.分居期間要承受的情感壓力極大。➤acute, chronic嚴重的／長期的壓力▸➤excessive, undue過多的／過度的壓力◇compensation claims for undue stress in the workplace因工作壓力過大而提出的賠償要求➤added, greater, heightened, increased增加的壓力；更大的壓力▸➤low低壓力▸➤daily日常壓力◇the daily stress of teaching教學的日常壓力➤emotional, mental, psychological, social情感／精神／心理／社會壓力➤post-traumatic創傷後壓力症◇He has suffered post-traumatic stress since the crash.撞車事故後，他得了創傷後壓力症。◇treatment for post-traumatic stress disorder創傷後應激障礙的治療➤occupational, work-related職業／工作壓力➤family (especially NAmE) 家庭壓力◇The program helps workers with work-related and family stress.該項目為有工作和家庭壓力的工人提供幫助。➤environmental環境刺激◇Different organisms react differently to environmental stress.不同生物對環境刺激有不同的反應。➤economic, financial經濟／財務壓力◇The high mortgage payments put them under severe financial stress.高額的按揭貸款給他們帶來極大的經濟壓力。... OF STRESS➤level壓力水平◇Many workers experience a high level of stress in their daily life.許多工人在日常生活中都承受着極大的壓力。VERB + STRESS➤cause, create導致／造成壓力◇A divorce causes children great emotional stress.離婚會給孩子造成巨大的情感壓力。➤avoid, remove避免／消除壓力▸➤add to, increase增加壓力▸➤alleviate, decrease, ease, lessen, minimize, reduce, relieve緩解壓力；減少壓力；舒緩壓力；降低壓力；使壓力降到最低；減輕壓力◇There are many things an employer can do to ease employees' stress.僱主可以用多種方法緩解員工的壓力。➤be under, endure, experience, have, suffer, suffer from, undergo處於壓力之下；承受壓力；經受壓力；有壓力◇He's been under a lot of stress lately.他最近壓力很大。➤cope with, handle, manage, stand, take應對壓力；調節壓力；承受壓力◇He's had to give up his job as leader of the project－he just couldn't take the stress.他不得不辭去項目負責人的職位 － 他實在承受不了這種壓力。STRESS + VERB➤bring sth about, bring sth on, cause sth, trigger sth壓力導致⋯／引發⋯／引起⋯／觸發⋯◇an illness brought on by stress壓力引發的疾病STRESS + NOUN➤level壓力水平◇high stress levels高強度的壓力➤control, management壓力控制／管理◇Staff are encouraged to go on stress-management courses.我們鼓勵員工上壓力管理課。➤response應激反應◇The release of the stress hormone cortisol is part of the human stress response.釋放壓力荷爾蒙皮質醇是人類的一種應激反應。➤hormone壓力荷爾蒙➤reduction, relief壓力減少／減輕➤buster (informal) , reliever (both especially NAmE) 壓力克星；減壓手段◇Physical exercise is a great stress reliever.體育運動是極好的減壓手段。PREPOSITION➤under stress在壓力之下◇He broke under stress and had to leave.他不堪重壓，不得不離開。PHRASES➤a source of stress壓力來源◇An overcrowded workplace can be a major source of stress.擁擠的工作空間可能是壓力的一個主要來源。➤a symptom of stress壓力症狀◇Tiredness is one of the most common symptoms of stress.疲勞感是壓力的最常見症狀之一。
stress

noun²

 2emphasis that shows importance強調ADJECTIVE | VERB + STRESS | PREPOSITION ADJECTIVE➤enormous, great極度／突出強調▸➤particular, special格外／特別強調▸➤equal同樣強調▸➤undue過分的強調VERB + STRESS➤lay, place, put重視；強調◇I must lay great stress on the need for secrecy.我必須突出強調保密的重要性。PREPOSITION➤with the stress on以⋯為重點◇a study of child development, with the stress on acquisition of social skills一項以社交技能習得為重點的兒童成長研究➤stress on對⋯的強調◇There's been a lot of stress on getting drug sellers off the streets.清除街上的毒品販子是一項一直受到強調的任務。
stress

noun³

 3emphasis on a word, syllable, etc.重音；重讀ADJECTIVE | VERB + STRESS | STRESS + VERB | STRESS + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤main, major, primary, strong主重音；第一重音▸➤secondary, weak次重音▸➤sentence, word句子／單詞重音VERB + STRESS➤carry, have, take帶有重音◇Italian words usually have the main stress on the penultimate syllable in the word.意大利語單詞的主重音通常在倒數第二個音節上。◇The first syllable takes the stress.第一個音節要重讀。➤place, put重讀▸➤mark標出重音◇Mark the primary stress in each word.標出每個單詞的主重音。STRESS + VERB➤fall, go重音落在；重音在◇Where does the stress fall in 'psychological'?單詞 psychological 的重音落在哪兒？STRESS + NOUN➤pattern重音模式PREPOSITION➤stress on在⋯上的重音◇There's a stress on the second syllable.第二個音節重讀。
stress

noun⁴

 4physical force物理壓力ADJECTIVE | VERB + STRESS | STRESS + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤enormous, high巨大的壓力▸➤low低壓力▸➤constant恆定壓力▸➤equal相同的壓力◇There is equal stress on all parts of the structure.結構的各部份受力均等。➤undue過度壓力◇Avoid exercise that puts undue stress on the knees.不要做給膝蓋造成過度壓力的運動。➤mechanical機械應力◇The majority of sports injuries are due to excessive mechanical stress on joints, ligaments and muscles.多數運動損傷都是因關節、韌帶和肌肉承受過度機械應力造成的。VERB + STRESS➤exert, set up施加／形成壓力◇The tower exerts an enormous stress on the walls.塔樓對牆造成巨大壓力。◇The movements set up stresses in the earth's crust.這些運動給地殼造成了巨大壓力。➤apply, put, subject sth to用力；使⋯受力◇Stress is applied to the wood to make it bend.給木材施力使之彎曲。◇Standing all day puts stress on your feet.整天站着會使雙腳承受壓力。◇The buttresses are subjected to constant stress.這些扶壁承受着恆定的壓力。➤bear, take, withstand經受／遭受／承受壓力▸➤increase, reduce增加／減少壓力▸➤transfer, transmit轉移／傳遞壓力▸➤calculate計算壓力◇Engineers calculated the stresses borne by each of the bridge supports.工程師計算了每座橋墩所承受的壓力。STRESS + NOUN➤fracture應力骨折◇He was diagnosed with a stress fracture in his right foot.他被診斷為右腳應力骨折。PREPOSITION➤stress on⋯上的壓力◇Cycling puts very little stress on the joints.騎車時關節受力很小。➤under stress在壓力之下◇Some woods warp under stress.有些木材受力後會彎曲。
stress

verb

ADVERB | VERB + STRESS | PHRASES ADVERB➤heavily, strongly着重強調◇He stressed the point very strongly that all these services cost money.他着重強調所有這些服務都是要花錢的。➤constantly, continually, repeatedly不斷地／不停地／反複地強調◇She has constantly stressed the government's poor record in this area.她不斷地強調政府在這方面的不良記錄。➤rightly恰當地強調◇Doctors have rightly stressed the importance of exercise.醫生恰當地強調了鍛煉的重要性。VERB + STRESS➤must必須強調◇I must stress that we still know very little about this disease.我必須強調一點，對這種疾病我們仍然所知甚少。➤tend to傾向於強調◇Private schools tend to stress the more academic subjects.私立學校往往注重學術性較強的科目。➤be anxious to, be at pains to, be careful to, be keen to, take pains to急於強調；極力強調；小心地強調；急切地強調◇She is at pains to stress the cultural differences between the two countries.她極力強調兩國之間的文化差異。PHRASES➤I can't stress enough, it can't be stressed enough再強調都不為過◇I can't stress enough that security is of the highest importance.需要再三強調的是，安全是重中之重。➤be important to stress sth, be worth stressing sth有必要／值得強調⋯◇It is worth stressing that this was only a relatively small survey.應該強調的是，這只是一項規模相對較小的調查。
TOEFL IELTS BNC: 2093 COCA: 1731
stress noun
⇨ priority (lay great stress on punctuality) ⇨ weight (put stress on other parts of the body)stress

verb

  ➡ See also the entry for point sth out 另見point sth out條stress ♦︎ emphasize ♦︎ underline ♦︎ underscore ♦︎ weight ♦︎ prioritizeThese words all mean to give particular importance to sb/sth so that people notice them/it. 這些詞均表示強調、着重。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to stress / emphasize / underline that / how...◆to stress / emphasize / underline / underscore the fact that...◆to stress / emphasize / underline / underscore the importance / extent / necessity of sth◆to stress / emphasize / underline / underscore / prioritize a need◆to stress / emphasize / underline / underscore a point◆to stress / emphasize / underline the difference◆to stress / emphasize / underline an aspect of sth◆to stress / emphasize a word / syllable / phrase◆to clearly stress / emphasize / underline / underscore / weight sth◆to heavily stress / emphasize / weight sth◆to further stress / emphasize / underline / underscore sth◆to just stress / emphasize / underline sth■ stress [transitive] to give particular importance or attention to sth; to say sth in a way that makes people notice it and think about it; to give extra force to a word or syllable when saying it 強調；着重；重讀◆She stressed the importance of a good education.她強調了接受良好教育的重要性。◆I must stress that everything I've told you is strictly confidential.我必須強調，我告訴你的一切都要嚴加保密。◆It must be stressed that this disease is very rare.必須着重指出，這種病非常罕見。◆I want to stress how important this work is.我要強調的是這項任務很重要。◆You stress the first syllable in 'happiness'.happiness一詞重音在第一個音節。  see also stress ⇨ priority noun ■ emphasize (BrE emphasise) [transitive] (rather formal) to stress the importance of sth; to give extra force to a word or phrase when saying it, especially to show that it is important 強調；着重；重讀；加強⋯的語氣◆The report emphasizes the need for economic stability.這篇報道強調了經濟穩定的必要性。◆It should be emphasized that this is only one possible explanation.應該強調的是，這只是一種可能的解釋。◆He emphasized how little was known about the disease.他強調人們對這種疾病所知甚少。◆'Let nothing... nothing,' he emphasized the word, 'tempt you.'他強調說：“要抵制一切⋯一切的誘惑。”  see also emphasis ⇨ priority NOTE 辨析 Stress or emphasize?When you are talking about giving particular importance to a fact or issue, you can use either word. Stress is slightly more informal, used more in spoken English and journalism, especially when the subject is human ( I must stress...). Emphasize is slightly more formal, used more in written and academic English, especially when the subject is not human ( The report emphasizes...). When you are talking about giving extra force to a word, use stress when you are talking about normal speech patterns, especially syllable stress. You can use stress or emphasize to talk about giving particular importance to a word. 這兩詞都可用於強調事實或問題的重要性。stress稍不正式，較多用於口語和新聞語言中，特别是以人作主語的時候，如I must stress ...（我必須強調⋯）。emphasize稍正式些，較多用於書面語及學術語境，特别是以物作主語的時候，如The report emphasizes ...（該報道強調⋯）。表示單詞讀音的重讀，尤其是重讀音節要用stress，表示強調某個詞語的重要性可用stress或emphasize。■ underline ˌʌndəˈlaɪn; NAmE ˌʌndərˈlˌʌn [transitive] (rather formal) to emphasize or show that sth is important or true 強調；突現◆The report underlines the importance of pre-school education.這份報告強調學前教育的重要性。◆Her question only underlined how little she understood him.她問的問題只能突現她多麽不了解他。ⓘ A report or statement most often underlines a fact, need or point. A person might underline their determination or commitment to do sth. * underline的主語是report或statement時，賓語多是fact、need或point。underline也可用於某人強調其做某事的determination或commitment。■ underscore ˌʌndəˈskɔː(r); NAmE ˌʌndərˈskɔːr [transitive] (especially NAmE, especially business 尤用於商業) to emphasize that sth is important 強調；突現◆His speech underscored the need for a clear policy.他的演講強調了明確政策的必要性。NOTE 辨析 Underline or underscore?In British English underline has a wider range of use than underscore, which is only used when sb/sth deliberately emphasizes sth. Something can underline sth if it shows it to be important or true without meaning to; in American English underscore can also be used in this way, but not in British English. 在英式英語中，underline的使用範圍比underscore更廣泛些，後者僅用於刻意強調某事。underline可用於某事突現某事，表示一件事不是刻意安排而顯出另一件事的重要性或準確性。在美式英語中，underscore也可這樣用，而在英式英語中則不行◆Her question only underlined how little she understood him.她問的問題只能突現她多麽不了解他。 (NAmE also) ◆Her question only underscored how little she understood him.她問的問題只能突現她多麽不了解他。In both British and American English you can also use highlight when you want to draw particular attention to sth. 此外，無論在英式或美式英語中，均可用highlight來表示強調某事。   see also highlight ⇨ point sth out ■ weight [transitive, usually passive] (technical 術語) to give different values to things to show how important you think each of them is compared with the others 使加權◆Each of these factors should be weighted according to their relative importance.應根據這些因素的相對重要性對它們進行加權處理。■ prioritize (BrE also prioritise) praɪˈɒrətaɪz; NAmE praɪˈɔːrətaɪz, praɪˈɑːrətaɪz [transitive, intransitive] (rather formal) to put tasks or problems in order of importance, so that you can deal with the most important first 按重要性排列；劃分優先順序◆You should make a list of all the jobs you have to do and prioritize them.你應該把所有必須做的事情都列出來，並按輕重緩急排個順序。◆You have to learn to prioritize.你必須學會劃分優先順序。   see also priority ⇨ priority
TOEFL IELTS BNC: 2093 COCA: 1731
stress
Feelings of worry and nervousness: worry, concern, stress...
Difficult situations and experiences: crisis, battle, nightmare...
Importance: importance, emphasis, priority...
Physical forces and processes: absorbance, air resistance, amplitude...
Emphasis: emphasis, accent, stress...
Musical sounds: chord, crescendo, discord...
To emphasize what you are saying: emphasize, stress, highlight...
Terms in phonetics: affricate, alveolar, articulator...
To worry or feel nervous about something: worry, panic, dread...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切换为简体中文
Site Uptime