🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL BNC: 1476 COCA: 1554

respect

noun
 OPAL W
/rɪˈspekt/
/rɪˈspekt/
Idioms
jump to other results
  1.  
     [uncountable, singular] respect (for somebody/something) a strong feeling of approval of somebody/something because of their good qualities or achievements尊敬；敬意；尊重
    • I have the utmost respect for her and her work.我非常尊重她和她的工作。
    • They feel a deep and mutual respect for each other.他們對彼此懷有深深的相互尊重。
    • It was a noble effort that deserves respect.這是一項值得尊重的崇高努力。
    • She soon earned the respect of her colleagues.她很快赢得了同事們的尊敬。
    • You did a great job. Respect! (= used to praise somebody)你做得很好。尊重！(用來表揚某人)
    see also self-respect opposite disrespect
    Extra Examples
    • I have nothing but respect for the winning team.我對獲勝的隊伍只有敬意。
    • She had a lot of respect for him as an actor, but didn't like the way he treated other members of the cast.她很欣賞他的演技，卻不喜歡他對待劇組其他成員的方式。
    • He felt a grudging respect for her talents as an organizer.他勉強地對她的組織才能表示尊重。
    • I have a tremendous respect for the fact that he finished the project.我非常尊重他完成了這個項目。
    • I have enormous respect for Pierre. He taught me a lot.我非常尊敬皮埃爾。他教會了我很多。
    • On their trek they gained a newfound respect for one another.在長途跋涉中，他們獲得了對彼此新的尊重。
    • His actions reflected genuine respect for them as individuals.他的行爲反映了對他們個人的真正尊重。
    • He gained the respect and admiration of many fellow artists.他赢得了許多同行藝術家的尊敬和欽佩。
    • Classical music has lost respect among young people.古典音樂已經失去了年輕人的尊重。
    • an older man who commands the respect and loyalty of his younger subordinates赢得年輕下屬的尊敬和忠誠的老人
    • His straightforward business style has earned him much respect in his industry.他直率的商業風格在他的行業中赢得了很多尊重。
    • Journalists don't usually get much respect in the movies.記者通常在電影中得不到太多尊重。
    • His films still do not receive the proper respect today.他的電影至今仍未得到應有的尊重。
    • These women rejected scientific rationalism in favour of a profound respect for traditional wisdom.這些婦女拒絕科學理性主義，支持對傳統智慧的深刻尊重。
    • the respect accorded to her memory對她的記憶力的佩服
    • the critical respect accorded to his novel對他的小說的批判性尊重
    • She held him in considerable respect.她相當敬佩他。
    • It's a mark of the respect in which he is held that the hall was packed.大廳裏擠滿了人，這是對他尊敬的標志。
    Topics Successb1
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • considerable
    • deep
    • enormous
    • …
    verb + respect
    • feel
    • have
    • hold somebody in
    • …
    preposition
    • respect for
    See full entry
  2.  
     [uncountable, singular] polite behaviour towards or care for somebody/something that you think is important重視；尊重；維護
    • respect for somebody/something to show a lack of respect for authority蔑視權威
    • They have a deep respect for the natural world.他們對自然界懷有深深的敬意。
    • He has no respect for her feelings.他根本不尊重她的感情。
    • Everyone has a right to be treated with respect.人人有權受到尊重。
    • A two-minute silence was held as a mark of respect.人們靜默兩分鐘以示尊敬。
    • out of respect (for somebody/something) Out of respect for my friend, I didn't say anything.出於對朋友的尊重，我什麽也沒說。
    opposite disrespect
    Extra Examples
    • regimes with scant respect for democracy or human rights不尊重民主或人權的政權
    • There's a lack of respect for tradition.缺乏對傳統的尊重。
    • They instilled in their children a respect for Welsh tradition and culture.他們向孩子灌輸對威爾士傳統和文化的尊重。
    • Work experience gives students a healthy respect for what it takes to earn a living.工作經歷讓學生對謀生的方式産生了健康的尊重。
    • We observed a minute's silence out of respect for the disaster victims.我們默哀一分鐘，向遇難者表示敬意。
    • A two-minute silence was held as a mark of respect.人們靜默兩分鐘以示尊敬。
    • A relationship of mutual respect between buyer and seller is key.買賣雙方相互尊重的關系是關鍵。
    • Vegetarianism shows respect for life, he says.他說，素食主義顯示了對生命的尊重。
    • We teach children kindness and respect for others.我們教孩子善良和尊重他人。
    • They failed to show proper respect for the dead.他們沒有對死者表現出應有的尊重。
    • People remove their hats in order to show respect.人們摘下帽子以示尊重。
    • Try to show a little more respect towards your elders.盡量對長輩多一點尊重。
    • Out of respect for his feelings I didn't say what I really thought.出於對他感情的尊重，我沒有說出我的真實想法。
    • Everyone stands out of respect as she enters the room.當她走進房間時，每個人都站出來表示尊重。
    • Asking questions about what is appropriate demonstrates respect.問什麽是合適的問題是尊重的表現。
    • She is infuriated by her father's lack of respect towards her husband.她因父親對丈夫缺乏尊重而感到憤怒。
    • He always treated me with respect.他待我總是很有禮貌。
    • He treats his grandparents with great respect.他非常尊重祖父母。
    • a society in which age commands great respect年長者受尊敬的社會
    • the respect due to his great age因他年長而對他的尊敬
    • The chainsaw is a dangerous tool—it should be treated with respect.鏈鋸是危險的工具，得小心使用才行。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • great
    • utmost
    • little
    • …
    verb + respect
    • accord somebody/​something
    • pay (somebody/​something)
    • show (somebody/​something)
    • …
    preposition
    • out of respect
    • with respect
    phrases
    • a lack of respect
    • a mark of respect
    • a sign of respect
    • …
    See full entry
  3.  
     [countable] in… respect a particular aspect or detail of something（事物的）方面，細節
    • In this respect we are very fortunate.在這方面，我們是很幸運的。
    • This has been a difficult year in many respects.從許多方面來看，這是艱難的一年。
    • There was one respect, however, in which they differed.然而，他們在一點上有分歧。
    Extra Examples
    • They differed in one respect.他們在某一點上有分歧。
    • In many respects Islam and Judaism are very close.在許多方面，伊斯蘭教和猶太教非常接近。
    • The work succeeds except in one crucial respect.這項工作除了在一個關鍵方面取得了成功。
    • This is in certain respects the most important section of the legislation.在某些方面，這是立法中最重要的部分。
    • As a cooperative, our mission is different in several very important respects than if we were a publicly held company. 作爲一家合作社，我們的使命在幾個非常重要的方面不同於我們是一家上市公司。
    • He takes after his father in some respects, but he's very different in other ways.他某些方面很像他父親，但其他方面卻非常不同。
    • In all material respects we are so much better off today.在所有物質方面，我們今天過得好多了。
    • The report is accurate in all material respects.該報告在所有重要方面都是準確的。
    • The marriage was a disaster in every respect.這場婚姻從任何角度來說都是徹底的失敗。
    • In this respect he cannot be criticized.他不會在這個方面捱批評。
    • In many respects she is like her mother.她和她母親在很多方面相似。
    • He has a tendency to generalize but he is not unusual in that respect.他有歸納的傾向，但在這方面並不罕見。
    • Another respect in which the two plays are alike is that they are both exceedingly difficult to stage.這兩部戲相似的另一個方面是它們都極難上演。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • certain
    • different
    • crucial
    • …
    verb + respect
    • differ in
    • be alike in
    • be identical in
    • …
    preposition
    • in… respect
    • in respect of
    • with respect to
    • …
    phrases
    • in all, many, some, several, etc. respects
    • in every respect
    • in this respect
    • …
    See full entry
    4. Word Originlate Middle English: from Latin respectus, from the verb respicere ‘look back at, regard’, from re- ‘back’ + specere ‘look at’.
Idioms
in respect of something (formal or business商業)
  1. about; relating to關於；就…而言
    • A writ was served on the firm in respect of their unpaid bill.公司由於欠賬而收到了傳票。
  2. in payment for something作爲…的報酬
    • money received in respect of overtime worked得到的加班費
pay your respects (to somebody)
  1. (formal) to visit somebody or to send a message of good wishes as a sign of respect for them（拜訪或問候某人）表示敬意
    • Many came to pay their last respects (= by attending somebody's funeral).許多人前來參加葬禮向逝者告别。
with respect | with all due respect
  1. (formal) used when you are going to disagree, usually quite strongly, with somebody（通常在表示強烈不同意之前說）恕我直言
    • With all due respect, the figures simply do not support you on this.恕我直言，這些數字根本不能支持你的觀點。
    • With all due respect, I think you've misunderstood what he said.我無意冒犯，但我認爲你誤解了他的話。
    Topics Opinion and argumentc2
with respect to something
  1. (formal or business商業) in connection with關於；就…而言
    • The two groups were similar with respect to income and status.這兩組在收入和地位方面是相似的。

respect

verb
 
/rɪˈspekt/
/rɪˈspekt/
Verb Forms
present simple I / you / we / they respect
/rɪˈspekt/
/rɪˈspekt/
he / she / it respects
/rɪˈspekts/
/rɪˈspekts/
past simple respected
/rɪˈspektɪd/
/rɪˈspektɪd/
past participle respected
/rɪˈspektɪd/
/rɪˈspektɪd/
-ing form respecting
/rɪˈspektɪŋ/
/rɪˈspektɪŋ/
jump to other results
  1.  
     (not usually used in the progressive tenses通常不用於進行時) respect somebody/something to have a very good opinion of somebody/something; to admire somebody/something尊敬；尊重；仰慕
    • I respect Jack's opinion on most subjects.在大多數事情上，我尊重傑克的意見。
    • She was a much loved and highly respected teacher.她是位深受愛戴和尊敬的老師。
    • respect somebody/something for something She had always been honest with me, and I respect her for that.她一直對我很誠實。我非常敬重她這一點。
    Extra Examples
    • She is someone I hugely admire and respect.她是我非常欽佩和尊敬的人。
    • She is widely respected as a politician.她作爲一位政治家廣受尊敬。
    • He is respected among his peers as an educator.作爲一名教育家，他在同齡人中很受尊敬。
    • She was much respected for her knowledge of herbs.她由於草藥知識淵博而頗受尊敬。
    • WWF is internationally respected for its conservation work.世界野生動物基金會因其保護野生動物的工作受到國際社會的尊重。
    • The organization's work is universally respected.該組織的工作受到普遍尊重。
    • As a psychologist, his work was known and respected throughout the world. 作爲一名心理學家，他的工作在世界各地都很有名和受人尊敬。
    • Jon is hugely respected by everyone who works with him.喬恩受到和他一起工作的每個人的極大尊重。
    • His passion for the sport is greatly respected.他對這項運動的熱情受到極大的尊重。
    • Your judgement is something I deeply respect.我非常尊重你的判斷。
    • I really respected the fact that she asked for permission.我真的很尊重她請求許可的事實。
    • He wrote an article for the respected journal Science.他爲受人尊敬的《科學》雜志寫了一篇文章。
    • The author is an internationally respected scholar.作者是一位國際知名的學者。
    • She is a well respected political journalist and her views should be taken seriously.她是一位受人尊敬的政治記者，她的觀點應該得到重視。
    • respected village elders受人尊敬的村民
    • a highly respected doctor深受尊敬的醫生
    • I don't agree with her, but I respect her for sticking to her principles.我不同意她，但我尊重她堅持自己的原則。
    • Hamilton was respected for his encyclopedic knowledge of the baseball's history.漢密爾頓因其對棒球歷史的廣博知識而受到尊敬。
    • I respect you for your honesty.由於你爲人正直，我對你十分敬重。
    Topics Successb1, Opinion and argumentb1
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • deeply
    • greatly
    • really
    • …
    preposition
    • as
    • for
    phrases
    • be highly respected
    • be much respected
    • be very respected
    • …
    See full entry
  2.  
     respect something to be careful about something; to make sure you do not do something that might be considered wrong慎重對待；謹慎從事；尊重
    • Employers must respect employees' privacy.僱主必須尊重員工的隐私。
    • to respect other people’s property不侵犯别人的財産
    • I respect your right to disagree.我尊重你不同意的權利。
    • She promised to respect our wishes.她保證尊重我們的願望。
    Extra Examples
    • He doesn't respect other people's right to privacy.他不尊重别人的隐私權。
    • Her daughters failed to respect her last wishes.她那些女兒都沒有尊重她最後的意願。
    • Racist language is offensive and fails to respect the dignity of all people.種族主義語言具有攻擊性，不尊重所有人的尊嚴。
    • We respect intellectual freedom and freedom of speech.我們尊重知識自由和言論自由。
    • They deeply respect the planet and all life on it.他們深深地尊重這個星球和星球上的所有生命。
    • He respects jazz tradition but is not interested in mere revivalism.他尊重爵士樂傳統，但對簡單的複興不感興趣。
    • The renovation project respected the historic integrity of the original building.翻修工程尊重了原有建築的歷史完整性。
    • He recognises and respects the rich diversity of cultural difference.他承認並尊重文化差異的豐富多樣性。
    • The curriculum clearly makes an effort to respect different cultures and languages.課程顯然努力尊重不同的文化和語言。
    • The government must respect the autonomy of the voluntary sector.政府必須尊重志願部門的自主權。
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • fully
    verb + respect
    • promise to
    • undertake to
    • fail to
    • …
    phrases
    • a duty to respect something
    • failure to respect something
    See full entry
  3.  
     respect something to agree not to break a law, principle, etc.遵守；不損害；不違背
    • The new leader has promised to respect the constitution.新的領導人承諾遵守憲法。
    • The government has promised to respect human rights.政府已承諾尊重人權。
    Extra Examples
    • There is an obligation to respect the sovereignty of the host nation.有義務尊重東道國的主權。
    • They say they just want everyone to respect copyright laws.他們說只是希望大家尊重版權法。
    • Sometimes you just have to respect the law.有時候你只需要尊重法律。
    • an agreement between the three great powers to respect Polish territorial integrity三個大國達成的尊重波蘭領土完整的協議
    • We just love playing without having to respect any rules. 我們只是喜歡玩而不必遵守任何規則。
    • Their approach respects the basic sustainable principle of recycling rather than replacing.他們的方法尊重回收而不是替代的基本可持續原則。
    • Natural disasters do not respect national boundaries.自然災害不分國界。
    • We need business models that respect the natural laws of the digital world.我們需要尊重數字世界自然法則的商業模式。
    Topics Law and justiceb1
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • fully
    verb + respect
    • promise to
    • undertake to
    • fail to
    • …
    phrases
    • a duty to respect something
    • failure to respect something
    See full entry
    4. Word Originlate Middle English: from Latin respectus, from the verb respicere ‘look back at, regard’, from re- ‘back’ + specere ‘look at’.

Respect

/rɪˈspekt/
/rɪˈspekt/
jump to other results
  1. a British political party, started by Salma Yakoob and George Monbiot, that was active between 2004 and 2016. Respect's candidate George Galloway joined after he was forced to leave the Labour Party because he criticized Tony Blair and George W Bush for invading Iraq. The party was against war and supported traditional socialist ideas.尊重：由薩爾瑪·雅各布（Salma Yakoob）和喬治·蒙比奧特（George Monbiot）發起的英國政黨，活躍於2004年至2016年。受尊敬的候選人喬治·加洛韋（George Galloway）因批評托尼·布萊爾（Tony Blair）和喬治·W·布什（George W Bush）入侵伊拉克而被迫離開工黨，因此加入。該黨反對戰爭，支持傳統的社會主義思想。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切换为简体中文
Site Uptime