a well-educated woman who is more interested in ideas and studying than in traditionally feminine things 才女(受过相当教育,不喜欢传统女性生活) Word Originlate 17th cent.: originally used to describe a man wearing blue worsted (instead of formal black silk) stockings; extended to mean ‘in informal dress’. Later the term denoted a person who attended the literary assemblies held (c.1750) by three London society ladies, where some of the men favoured less formal dress. The women who attended became known as blue-stocking ladies or blue-stockingers.