🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 2480 COCA: 1711

hearing

noun
/ˈhɪərɪŋ/
/ˈhɪrɪŋ/
Idioms
jump to other results
  1. [uncountable] the ability to hear听力;听觉
    • Her hearing is poor.她的听觉不灵。
    • The explosion damaged his hearing.爆炸损害了他的听力。
    • She starting to lose her hearing.她开始失去听力了。
    • hearing loss失聪,丧失听力
    see also hard of hearing
    Extra Examples
    • His hearing began to deteriorate.他的听觉开始退化了。
    • Is there any chance that he'll get his hearing back?他有可能恢复听觉吗?
    • She lost her hearing when she was a child.她在孩提时代就失聪了。
    • Two months after the accident her hearing came back.事故之后两个月,她的听觉又恢复了。
    • Whales have acute hearing.鲸听觉灵敏。
    • a course in sign language for both deaf and hearing people有无听力者都可以学习的手语课程
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • acute
    • excellent
    • good
    verb + hearing
    • have
    • lose
    • get back
    hearing + verb
    • deteriorate
    • go
    • come back
    hearing + noun
    • impairment
    • loss
    • problems
    phrases
    • hard of hearing
    See full entry
  2. [countable] an official meeting at which the facts about a crime, complaint, etc. are presented to the person or group of people who will have to decide what action to take审讯;审理;听审;听证会
    • a court/disciplinary hearing庭审;纪律聆讯
    • An appeal hearing is scheduled for later this month.一场上诉听证会被安排在本月晚些时候。
    • to hold/attend/adjourn a hearing举行/出席/延期听证会
    Collocations Criminal justiceCriminal justice刑事审判Breaking the law犯法
    • break/​violate/​obey/​uphold the law违反/违背/遵守/维护法律
    • be investigated/​arrested/​tried for a crime/​a robbery/​fraud因犯罪/抢劫/诈骗而被调查/逮捕/审判
    • be arrested/ (especially North American English) indicted/​convicted on charges of rape/​fraud/(especially US English) felony charges因被控犯强奸罪/诈骗罪/重型罪遭逮捕/起诉/定罪
    • be arrested on suspicion of arson/​robbery/​shoplifting因涉嫌纵火/抢劫/在商店行窃而被逮捕
    • be accused of/​be charged with murder/(especially North American English) homicide/​four counts of fraud被指控犯有谋杀罪/杀人罪/四项诈骗罪
    • face two charges of indecent assault面临两项猥亵罪的指控
    • admit your guilt/​liability/​responsibility (for something)承认(对某事的)罪责/责任
    • deny the allegations/​claims/​charges否认指控
    • confess to a crime坦白罪行
    • grant/​be refused/​be released on/​skip/​jump bail准许/不准保释;交保释金获释;弃保潜逃
    The legal process法律程序
    • stand/​await/​bring somebody to/​come to/​be on trial受审;候审;把某人送交法院审判;开庭审理;受到审判
    • take somebody to/​come to/​settle something out of court把某人告上法庭;被法庭受理;庭外和解某事
    • face/​avoid/​escape prosecution面临/免于/逃脱起诉
    • seek/​retain/​have the right to/​be denied access to legal counsel寻求/聘请/有权聘用/无权聘用律师
    • hold/​conduct/​attend/​adjourn a hearing/​trial开庭;出庭;休庭
    • sit on/​influence/​persuade/​convince the jury担任/影响/说服陪审团
    • sit/​stand/​appear/​be put/​place somebody in the dock坐在/站在/出现在/被送上/将某人送上被告席
    • plead guilty/​not guilty to a crime认罪;不认罪
    • be called to/​enter (British English) the witness box被召唤进入/进入证人席
    • take/​put somebody on the stand/(North American English) the witness stand出庭作证;让某人出庭作证
    • call/​subpoena/​question/​cross-examine a witness传唤/以传票传唤/讯问/盘问证人
    • give/​hear the evidence against/​on behalf of somebody提供/听取对某人不利/有利的证据
    • raise/​withdraw/​overrule an objection提出/撤销/否决异议
    • reach a unanimous/​majority verdict作出一致的/多数人赞同的裁决
    • return/​deliver/​record a verdict of not guilty/​unlawful killing/​accidental death作出/宣布无罪/非法杀人/意外死亡的裁决
    • convict/​acquit the defendant of the crime宣判被告有罪/无罪
    • secure a conviction/​your acquittal获得有罪/无罪判决
    • lodge/​file an appeal提出上诉
    • appeal (against)/challenge/​uphold/​overturn a conviction/​verdict对判决/裁决提出上诉/质疑;维持/撤销判决/裁决
    Sentencing and punishment判刑与惩罚
    • pass sentence on somebody宣布对某人的判决
    • carry/​face/​serve a seven-year/​life sentence会被判处/面临/服七年徒刑/无期徒刑
    • receive/​be given the death penalty被判死刑
    • be sentenced to ten years (in prison/​jail)被判十年(监禁)
    • carry/​impose/​pay a fine (of $3 000)/a penalty (of 14 years imprisonment)会被判处/处以/缴纳(3 000 美元的)罚金/(14 年的)监禁
    • be imprisoned/​jailed for drug possession/​fraud/​murder因持有毒品罪/诈骗罪/谋杀罪被监禁
    • do/​serve time/​ten years服刑;服十年徒刑
    • be sent to/​put somebody in/​be released from jail/​prison被送进监狱;把某人送进监狱;被释放出狱
    • be/​put somebody/​spend X years on death row在/把某人关在死囚牢房;在死囚牢房度过…年
    • be granted/​be denied/​break (your) parole获准假释;假释遭拒;违反假释规定
    Extra Examples
    • At a preliminary hearing the judge announced that the trial would begin on March 21.在预审时,法官宣布将在3月21日进行审理。
    • Protesters are calling for a public hearing.抗议者要求召开公开听证会。
    • She was granted a divorce in a five-minute hearing.经过五分钟的审理,法庭准许她离婚。
    • The committee has decided to hold the hearing in public.委员会决定举行公开听证会。
    • The hearing was told that the child had been left with a 14-year-old babysitter.听证会得知这个孩子曾被托付给一名 14 岁的临时保母。
    • The judge dismissed the case without a hearing.法官未经审理就驳回了此案。
    Topics Law and justicec1
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • final
    • preliminary
    • fair
    verb + hearing
    • conduct
    • hold
    • schedule
    hearing + verb
    • take place
    • begin
    • open
    preposition
    • at a/​the hearing
    • in a/​the hearing
    • pending a/​the hearing
    See full entry
  3. [singular] an opportunity to explain your actions, ideas or opinions(行为、思想或意见的)解释机会,申辩机会
    • to get/give somebody a fair hearing得到/给予某人公正的申辩机会
    • His views may be unfashionable but he deserves a hearing.他的观点可能不合潮流,但应该给他机会解释。
    Extra Examples
    • At least give our ideas a fair hearing before you reject them.至少应该听一听我们的想法,然后再拒绝。
    • You haven't got much chance of your plan getting a sympathetic hearing.你不大可能有机会让别人好好听听你的计划。
    Topics Opinion and argumentc2
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • fair
    • sympathetic
    verb + hearing
    • give somebody/​something
    • get
    • deserve
    preposition
    • hearing for
    See full entry
Idioms
in/within (somebody’s) hearing
  1. near enough to somebody so that they can hear what is said在(某人)听得见的范围内 synonym earshot
    • She shouldn't have said such things in your hearing.她不应该在你面前说这种事情。
    • For God's sake, don't mention it in her hearing.看在上帝的份上,别在她听证会上提这件事。
    • I had no reason to believe there was anyone within hearing.我不相信周围会有人听得见。
out of hearing
  1. too far away to hear somebody/something or to be heard离得太远听不见;在听力范围外
    • She had moved out of hearing.她走远了,已经听不到。
    • We were just out of the captain's hearing.我们刚刚离开了船长的听证会。
IELTS BNC: 2480 COCA: 1711
hearing

noun¹

1ability to hear聽力ADJECTIVE | VERB + HEARING | HEARING + VERB | HEARING + NOUN | PHRASES ADJECTIVEacute, excellent, good, normal, sharp敏銳的聽覺;正常的聽覺bad, impaired, poor糟糕的/受損的/遲鈍的聽覺VERB + HEARINGhave具有聽力Whales have acute hearing.鯨聽覺靈敏。lose失聰She lost her hearing when she was a child.她在孩提時代就失聰了。get back, regain (especially NAmE) 恢復聽覺Is there any chance that he'll get his hearing back?他有可能恢復聽覺嗎?affect, impair影響/損害聽覺HEARING + VERBdeteriorate, go聽覺退化/喪失His hearing began to deteriorate.他的聽覺開始退化了。Her hearing was already going.她已經漸漸喪失聽覺了。come back, improve聽覺恢復/好轉Two months after the accident her hearing came back.事故之後兩個月,她的聽覺又恢復了。HEARING + NOUNimpairment, loss, problems聽覺損傷/喪失/問題aid助聽器to have / wear a hearing aid戴助聽器protection (especially NAmE) 聽力保護person有聽覺的人a course in sign language for both deaf and hearing people有無聽力者都可以學習的手語課程PHRASEShard of hearing聽力不濟You'll have to speak more loudly. I'm afraid she's a little hard of hearing.你得大聲點兒,她恐怕有點兒耳背。
hearing

noun²

2trial in a court, etc.審訊ADJECTIVE | VERB + HEARING | HEARING + VERB | PREPOSITION ADJECTIVEfinal, preliminary終審;預審fair公平的申辯機會formal, full正式/全面審理open, public公開審理;公開的聽證會private, secret秘密審理oral (BrE) 口頭聽訊appeal, confirmation, custody, disciplinary, pretrial上訴聽證會;任命聽證會;監護聽證會;紀律聆訊;審判前聽證會committee, congressional, court, tribunal (BrE) 委員會聽證會;國會聽證會;庭審;特別法庭聽證會VERB + HEARINGconduct, hold舉行聽證會The committee has decided to hold the hearing in public.委員會決定舉行公開聽證會。schedule安排聽證會日程An appeal hearing is scheduled for later this month.一場上訴聽證會被安排在本月晚些時候。ask for, call for, demand, request要求聽證Protesters are calling for a public hearing.抗議者要求召開公開聽證會。get, have獲得聽證機會She said that she had had a very fair hearing from the disciplinary tribunal.她說紀律法庭給了自己一次非常公平的申訴機會。open召開聽證會adjourn (especially BrE) 使聽證會暫停tell告知聽證會The hearing was told that the child had been left with a 14-year-old babysitter.聽證會得知這個孩子曾被託付給一名 14 歲的臨時保母。HEARING + VERBtake place審訊進行begin, open聽證會開始PREPOSITIONat a/the hearing在審理中At a preliminary hearing the judge announced that the trial would begin on March 21.預審中法官宣佈將於 3 月 21 日正式開始審理。in a/the hearing在庭審中She was granted a divorce in a five-minute hearing.經過 5 分鐘的審理,她獲准離婚。pending a/the hearing候審Pending the hearing of the case by the court, the business will be allowed to continue operating.在此案審結之前,公司獲准繼續進行交易。without a hearing未經審理The judge dismissed the case without a hearing.法官未經審理就駁回了此案。
hearing

noun³

3chance for an opinion to be considered意見聽取ADJECTIVE | VERB + HEARING | PREPOSITION ADJECTIVEfair, sympathetic公平的發言機會;獲得同情的申訴VERB + HEARINGgive sb/sth給予⋯考慮At least give our ideas a fair hearing before you reject them.至少應該聽一聽我們的想法,然後再拒絕。get獲得申訴的機會You haven't much chance of your plan getting a sympathetic hearing.你不大可能有機會讓別人好好聽你的計劃。deserve值得聽取Their views deserve a hearing.他們的觀點值得一聽。PREPOSITIONhearing for傾聽⋯的機會All I'm asking is a fair hearing for my ideas.我只要求能有一個說明我的想法的公平機會。
IELTS BNC: 2480 COCA: 1711
hearing noun
case
IELTS BNC: 2480 COCA: 1711
hearing
Court cases and legal processes: action, admit, advocacy...
Opportunities: opportunity, chance, choice...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚 – oxford.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime